Kishore Kumar Hits

Dominique Pruitt - He's Got It Bad текст песни

Исполнитель: Dominique Pruitt

альбом: To Win Your Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someone told me 'bout a gypsy womanКто-то рассказал мне о цыганкеSaid she could get inside my headСказал, что она может залезть мне в головуI went down to the spooky side of townЯ отправился в зловещую часть городаSo I could have my fortune readЧтобы погадатьAnd she saidИ она сказалаI think your heart is gonna poundЯ думаю, твое сердце будет биться чащеWhen I tell you what I foundКогда я расскажу тебе, что я нашлаMake sure that you're sitting downУбедись, что ты сидишьFor what I have to sayЧто я должен сказатьMy prediction is heМой прогноз таков: онHe will be your destinyОн станет твоей судьбойA tall dark stranger is falling for you hopelesslyВысокий темноволосый незнакомец безнадежно влюбляется в тебяYou don't even need a crystal ball to seeТебе даже не нужен хрустальный шар, чтобы увидетьSo don't be sadТак что не грустиHe's got it badУ него все плохо получилосьI didn't know what to make of thisЯ не знал, что с этим делатьI didn't know what I should doЯ не знал, что мне делатьSo I told my best gal all about itПоэтому я рассказал об этом своей лучшей подругеSaid this must sound crazy to youСказал, что это, должно быть, звучит безумно для тебяBut it's trueНо это правдаShe said:Она сказала::You must be doing something rightТы, должно быть, что-то делаешь правильно.Why would you put up a fight?Зачем тебе затевать драку?Anyway it's Friday nightВ любом случае, сегодня вечер пятницыSo let's go hit the townТак что давай прогуляемся по городуMy prediction is he, he will be your destinyЯ предсказываю, что он, он будет твоей судьбойA tall dark stranger is falling for you hopelesslyВысокий темноволосый незнакомец безнадежно влюбляется в тебяYou don't even need a crystal ball to seeТебе даже не нужен хрустальный шар, чтобы увидетьSo don't be sadТак что не грусти.He's got it badУ него все плохо получилось.I didn't know just where or whenЯ не знала, где и когда именно.The moment I was waitin' for would beМомент, которого я ждала, наступит.I couldn't seeЯ не могла видетьBut then I opened up my eyesНо потом я открыла глазаAnd saw him standing in the shadowsИ увидела его, стоящего в тениThere he was just looking back at meОн просто смотрел на меняThe prediction was heПредсказанием был он.He would be he would be my destinyОн будет, он будет моей судьбой.That tall dark strangerЭтот высокий темноволосый незнакомец.Has fallen for me hopelesslyБезнадежно влюбился в меня.I don't even need a crystal ball to seeМне даже не нужен хрустальный шар, чтобы видетьAnd I ain't madИ я не сумасшедшийHe's got it badУ него все плохо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители