Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She was sittin' all alone over on the tailgateОна сидела в полном одиночестве на крышке багажника.Tan legs swingin' by a Georgia plateЗагорелые ноги болтались возле тарелки Джорджии.I was lookin' for her boyfriend,Я искал ее парня.,Thinkin', "No way she ain't got one."Подумал: "Не может быть, чтобы у нее его не было".Soon as I sat down I was fallin' in loveКак только я сел, я влюбился.Tryin' to pour a little sugar in her Dixie cupПытался насыпать немного сахара в ее чашку "Дикси".Talkin' over the speakers in the back of that truckРазговаривал по громкоговорителям в кузове грузовика.She jumped up and cut me offОна вскочила и прервала меня.She was like, "Oh, my God, this is my song.Она такая: "Боже мой, это моя песня.I've been listenin' to the radio all night long.Я слушала радио всю ночь напролет.Sittin' 'round, waitin' for it to come on and here it is."Сижу без дела, жду, когда ее включат, и вот она".She was like, "Come here boy, I wanna dance."Она такая: "Иди сюда, парень, я хочу потанцевать".'Fore I said a word she was takin' my handПрежде чем я сказал хоть слово, она взяла меня за руку.Spinnin' me around 'til it faded outКружила меня, пока это не исчезло.And she gave me a kissИ она поцеловала меня.And she said, "Play it again, play it again, play it again."И она сказала: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".And I said, "Play it again, play it again, play it again."И я сказал: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".I'd gave that DJ my last dimeЯ отдал этому ди-джею свой последний центIf he would have played it just one more timeЕсли бы он сыграл это еще раз.But a little while later we were sittin' in the drive in my truckНо вскоре мы уже сидели на подъездной дорожке в моем грузовикеBefore I walked her to the doorПеред тем, как проводить ее до двериI was scannin' like a fool AM, FM, XM, tooЯ сканировал как дурак AM, FM, XM тожеBut I stopped real quick when I heard that grooveНо я очень быстро остановился, когда услышал этот грувMan, you should have seen her light upЧувак, ты бы видел, как она загореласьShe was like, "Oh, my God, this is my song.Она такая: "Боже мой, это моя песня.We've been listenin' to the radio all night long.Мы слушали радио всю ночь напролет.I can't believe that it came back on, but here it is."Не могу поверить, что ее снова включили, но вот она".She was like, "Come here boy, I wanna dance."Она такая: "Иди сюда, парень, я хочу потанцевать".'Fore I said a word she was takin' my handПрежде чем я сказал хоть слово, она взяла меня за руку.Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kissКружась в свете фар, она поцеловала меня на ночь.And I said, "Play it again, play it again, play it again."И я сказал: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".And she said, "Play it again, play it again, play it again."И она сказала: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".The next Friday nightВ следующую пятницу вечеромWe were sittin' out under the starsМы сидели под звездамиYou should have seen her smileТы бы видел ее улыбкуWhen I broke out my guitarКогда я вытащил свою гитаруShe was like, "Oh my God, this is my song.Она такая: "Боже мой, это моя песня.I've been listenin' to the radio all night long.Я слушала радио всю ночь напролет.Sittin' 'round, waitin' for it to come on and here it is."Сижу без дела, жду, когда ее включат, и вот она".She was like, "Come here boy, I wanna dance."Она такая: "Иди сюда, парень, я хочу потанцевать".'Fore I said a word she was takin' my handПрежде чем я сказал хоть слово, она взяла меня за руку.Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kissКружась в свете фар, она поцеловала меня на ночь.And she said, "Play it again, play it again, play it again."И она сказала: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".And I said, "Play it again, play it again, play it again."И я сказал: "Сыграй это снова, сыграй это снова, сыграй это снова".Yeah, play it again, play it again, play it againДа, воспроизведите это снова, воспроизведите это снова, воспроизведите это сноваSomebody, play it again, play it again, play it againКто-нибудь, воспроизведите это снова, воспроизведите это снова, воспроизведите это снова
Поcмотреть все песни артиста