Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You've made this a Christmas to rememberВы сделали это Рождество незабываемым.Springtime feelin's in the middle of DecemberВ середине декабря чувствуешь весну.Strangers meet and they willingly surrenderНезнакомые люди встречаются и охотно сдаются.Oh! What a Christmas to rememberО! Какое запоминающееся РождествоAlmost went to Aspen but something told me noПочти поехал в Аспен, но что-то подсказало мне, что нетI considered Mammoth but there wasn't enough snowЯ рассматривал Мамонт, но снега было недостаточноAnd I even thought of Gatlinburg but that seemed so far to goИ я даже думал о Гатлинбурге, но это казалось таким далекимSo I headed up to Tahoe for a Christmas on the slopesПоэтому я отправился в Тахо, чтобы провести Рождество на горных склонахAnd I had fantasized about Christmas in this wayИ я фантазировала о Рождестве таким образомCurled up by a fireplace in a Tahoe ski chaletСвернувшись калачиком у камина в горнолыжном шале ТахоWith a fast talking lover and some slow burning woodС быстро говорящим любовником и медленно горящими дровамиBut even in my wildest dreams it never got this good andНо даже в моих самых смелых мечтах никогда не было так хорошо иYou've made this a Christmas to rememberБлагодаря вам это Рождество запомнится надолгоSpringtime feelin's in the middle of DecemberВ середине декабря чувствуешь себя по-весеннему.Change the radio and I'll turn the lights down dimmerВключите радио, и я приглушу свет.Oh! What a Christmas to rememberО! Какое запоминающееся РождествоStrangers when we met, lovers as we leaveНезнакомцы, когда мы встретились, влюбленные, когда мы уходимChristmas to remember, too good to believeРождество, которое нужно запомнить, слишком хорошее, чтобы в это поверитьDon't know how or when, but I know we'll meet againНе знаю, как и когда, но я точно знаю, что встретимся сноваWe'll come blowin' back to somewhere like some wild restless winter's windМы возвращаемся куда-то, как дикий беспокойный зимний ветер.And you've made this a Christmas to rememberИ ты сделала это Рождество запоминающимся.Springtime feelin's in the middle of DecemberВ середине декабря чувствуешь весну.Neath the mistletoe you kissed me warm and tenderПод омелой ты поцеловал меня тепло и нежно.Oh! What a Christmas to rememberО! Какое запоминающееся Рождество!We loved and laughed and played and jokedМы любили, смеялись, играли и шутили.Sang Christmas songs and talked to folksПели рождественские песни и разговаривали с людьми.Sleighed the fields and skied the slopesКатались на санках по полям и лыжным склонам.Then to the lodge for dinnerЗатем в лодж на ужин.But now it's time for us to goНо теперь нам пора уходитьAs our hearts melt like chimney snowПока наши сердца тают, как снег на каминеThere's just one thing I want to knowЯ хочу знать только одноCan we do this next winterСможем ли мы сделать это следующей зимойOh! What a Christmas to rememberО! Какое запоминающееся Рождество!You've made this a Christmas to rememberВы сделали это Рождество запоминающимся!Springtime feelin's in the middle of DecemberВ середине декабря чувствуется весна.Though the fire is hot, we'll just have to let it simmerХотя огонь горячий, нам просто нужно дать ему немного остытьOh! What a Christmas to rememberО! Какое запоминающееся Рождество!You've made this a Christmas to rememberВы сделали это Рождество запоминающимся!Springtime feelin's in the middle of DecemberВ середине декабря чувствуется весна.Though it's cold outside we'll just stroke the burning embersХотя на улице холодно, что ж, просто погладьте тлеющие угли.Oh! What a Christmas to rememberО! Какое незабываемое Рождество