Kishore Kumar Hits

Dominic Balli - Hope текст песни

Исполнитель: Dominic Balli

альбом: Give Me the Truth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know I need you now and I hate itЯ знаю, что ты нужна мне сейчас, и я ненавижу это.I'm scared that If I lose you I won't make itЯ боюсь, что если потеряю тебя, то не выживу.But ain't nobody do me like you doНо никто не поступит со мной так, как поступаешь ты.The way you break my heart in twoТо, как ты разбиваешь мое сердце надвое.So tell me hope... why am I still holding onto you?Так скажи мне надежду... почему я до сих пор держу на вас?You have really been the only way toВы действительно единственный способLive through the civil wars, andПережить гражданской войны, иNine elevens and holocausts thenПотом девять одиннадцатых и холокостов Dream of a better dawnМечтай о лучшем рассветеI remember when you taught me how to flyЯ помню, как ты учил меня летатьI used to treasure you like goldЯ дорожил тобой, как золотомWhen ignorance was bliss back thenТогда неведение было блаженством.But so much has changed with timeНо со временем так много изменилосьI've watched some people die since thenС тех пор я видел, как умирали люди.Now I've lost most fights that I've fought andТеперь я проиграл большинство боев, в которых я участвовал, иI feel more broken than whole andЯ чувствую себя скорее сломленным, чем целым иI've cried more than often than notЯ плакала чаще, чем обычно.And I know that it's you in it allИ я знаю, что во всем этом виноват ты.So it makes me scared to trust youПоэтому мне страшно доверять тебе.When you're so often full of itКогда ты так часто полон этого.Pretend that I don't let it bother meПритворись, что я не позволяю этому беспокоить меняBut I do, and it doesНо я беспокоюсь, и это действительно такI know I need you now and I hate itЯ знаю, что ты нужна мне сейчас, и я ненавижу этоI'm scared that If I lose you I won't make itЯ боюсь, что если я потеряю тебя, я не выживуBut ain't nobody do me like you doНо никто не поступает со мной так, как ты.The way you break my heart in twoТо, как ты разбиваешь мое сердце пополам.So tell me hope... why am I still holding onto you?Так скажи мне, Хоуп... почему я все еще держусь за тебя?Your light used to keep me up at nightТвой свет раньше не давал мне уснуть по ночам.Dreaming of all I could beМечтаю о том, кем я мог бы статьAnything could happen, these daysВ наши дни все может случитьсяAn unaffordable luxuryНепозволительная роскошьI love you, I ain't gonna lieЯ люблю тебя, я не собираюсь лгатьYou've been like water to my treeТы был как вода для моего дереваNow you're slowly drowning meТеперь ты медленно топишь меняAnd it's hard for me to see whyИ мне трудно понять, почемуWe're still standing hereМы все еще стоим здесь.Maybe our time's come and gone onМожет быть, наши времена пришли и прошли.Me and you had a long time, a nice runУ нас с тобой было долгое время, хорошая пробежка.But everything good always has an end comeНо все хорошее всегда когда-нибудь заканчивается.And maybe it's time you and I move onИ, возможно, пришло время нам с тобой двигаться дальше.But you're the one carrying me to the next lineНо ты тот, кто ведет меня к следующей чертеHave I've let you let me down for the last timeЯ позволил тебе подвести меня в последний разI need you more than I've ever had toТы нужен мне больше, чем когда-либо преждеBut I don't want toНо я не хочуBut I can't lose youНо я не могу потерять тебяDon't let me lose youНе дай мне потерять тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PG

Исполнитель