Kishore Kumar Hits

Dominic Balli - It Feels so Right текст песни

Исполнитель: Dominic Balli

альбом: Give Me the Truth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can remember it like yesterdayЯ помню это, как будто это было вчера.The first time that my lips thouched yoursПервый раз, когда мои губы коснулись твоих.There were butterflies and the taste of honeyТам были бабочки и вкус меда.My alibi, cause I was ditching somethingМое алиби, потому что я кое-что упустил.I knew that I knew for sureЯ знал, что я знал навернякаYour mama's at work and I'm supposed to be tooТвои мамы на работе, и я тоже должен быть тамSo I called in sick, told 'em I had the fluПоэтому я позвонил, сказался больным, сказал им, что у меня гриппI guess I kinda did, I was sick with loveДумаю, я вроде как так и сделал, я был болен любовьюGood for nothing, really, said: Kisses and hugsНи на что не годный, правда, сказал: Поцелуи и объятияSo I sat on the couch with youИтак, я сел с тобой на диванDreaming of what your lips must taste likeМечтая о том, какими должны быть на вкус твои губыThoughts run in my mind likeМысли проносятся в моей голове, какAin't no way this could be wrongЭто не может быть неправильноWhen it feels so rightКогда это кажется таким правильнымGalaxies were made to shine (it feels so right)Галактики созданы, чтобы сиять (это кажется таким правильным)And your lips were made for kissing mine (it feels so right)И твои губы созданы для поцелуев с моими (это кажется таким правильным)Your pops could hate me and he mightТвой папа мог бы возненавидеть меня, и он мог быBut he can't tell us our love's wrong when it feels so rightНо он не может сказать, что наша любовь неправильна, когда кажется, что это так правильноWe were just babies, you and meМы были просто детьми, ты и яLike little puppies just tryna surviveКак маленькие щенки, которые просто пытаются выжитьWe were just homies in the beginningВначале мы были просто корешамиAnd you're still my best friend through the worst of timesИ ты все еще мой лучший друг в худшие временаI remember the first time I sang you FugeesЯ помню, как впервые спел тебе фугиI think that's the first time I knew you loved meДумаю, тогда я впервые понял, что ты любишь меня16 years same song still playing16 лет играет одна и та же песняEverything's gonna be alrightВсе будет хорошо'Cause still I'm on it, making garnish wagesПотому что я все еще этим занимаюсь, зарабатывая на гарнирWe might lose babies and lose our faith inМы можем потерять детей и веру вAmerican dreams and American pieАмериканские мечты и американский пирогBut they can tell who I'm gonna call my wifeНо они могут сказать, кого я собираюсь назвать своей женойTell me I'm wrongСкажи мне, что я неправNah, I know I'm right, yeahНе, я знаю, что я прав, даGalaxies were made to shine (it feels so right)Галактики были созданы, чтобы сиять (это так хорошо)And your lips were made for kissing mine (it feels so right)И твои губы были созданы, чтобы целовать мои (это так хорошо)The feds can shoot me and they mightФедералы могут пристрелить меня, и они могли быBut they can't tell me our love's wrong when it feels so rightНо они не могут сказать мне, что наша любовь неправильна, когда это кажется таким правильным.Let me [?] painПозволь мне [?] испытывать больEvery sunshine, blue sky and cloudy dayКаждый солнечный день, голубое небо и пасмурный деньWe'll find a song, we'll find a rhymeМы найдем песню, мы найдем рифмуWe'll find the strenght for you and IМы найдем силу для тебя и меняTo find the wayЧтобы найти путь'Cause we stroll on the board, walk hand-in-handПотому что мы прогуливаемся по доске, идем рука об рукуTravel and roll, [?]Путешествуем и переворачиваемся, [?][?], we watch the tide rise[?] мы наблюдаем за приливом.And even when it feels like all of live gone's wrongИ даже когда кажется, что все в жизни пошло наперекосякYou and me still rightМы с тобой все еще правыGalaxies were made to shine (it feels so right)Галактики созданы для того, чтобы сиять (это так хорошо)And your lips were made for kissing mine (it feels so right)И твои губы созданы для того, чтобы целовать мои (это так хорошо)Our world can crumble and he mightНаш мир может рухнуть, и он может это сделать.He can't tell us our love's wrong when it feels so rightОн не может сказать нам, что наша любовь ошибочна, когда кажется, что это так правильно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PG

Исполнитель