QUID EST VERITAS?
2023 · Мини-альбом
Kep - Anima mia текст песни
Исполнитель: Kep
альбом: Treno di ritorno
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dimmi cosa resteràСкажи мне, что останетсяDi notti livide in giovane etàИз синяков ночей в молодом возрастеDi tutti gli incubi, di quei graffitiИз всех кошмаров, из этих граффити.Che poi moriranno un po' come BasquiatЧто тогда они умрут немного, как БаскияTarami il peso dei miei problemiTarami вес моих проблемSpengo la mente e non sono veriЯ выключаю свой разум, и они не настоящие.Lasciami il segno quando mi baciОставь свой след, когда ты целуешь меня.E non avrò modo di scordare chi eriИ у меня не будет возможности забыть, кем ты был.Fammi morir di un'agonia bellissimaЗаставь меня умереть от прекрасногоE sentirmi vivo anche a costo di direИ чувствовать себя живым даже ценой того, чтобы сказатьChe tu sia ciò che più mi terrorizzaБудь ты тем, кто меня больше всего пугает.E per questo so amarti quanto fai soffrireИ поэтому я знаю, что люблю тебя, как сильно ты причиняешь боль.I sogni oramai son diversiМечты теперь разныеE tu sei letale: Uma TurmanИ ты смертелен: Ума ТурманPotrei descriverti in versi,Я мог бы описать тебя стихами,Ma non ho coraggio dal vetro di un pullmanНо у меня нет смелости из стекла тренераLe luci che il vetro mi scortaОгни, которые стекло сопровождает меня.Potessi starei tra chi se le scordaЯ мог бы быть среди тех, кто забылPoesia che toglieva dalla stradaПоэзия, которая убирала с дорогиDei piccoli geni, ma ora ce li portaМаленькие гены, но теперь он приносит их намIl dolore muta in nostalgiaБоль превращается в тоску.E soffrire sarà meno amaroИ страдать будет менее горькоSolo se hai accettato che lei è andata viaТолько если ты согласился, что она ушла.Fatti coraggio, anima miaНаберись смелости, душа мояC'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.Anima anima anima animaДуша душа душа душаNon so se è bella davveroЯ не знаю, действительно ли она красиваO se mi fa scordare chi sono un minutoИли если это заставляет меня забыть, кто я на минуту.Che belle queste vesti umaneКак прекрасны эти человеческие одеждыLo sono trent'anni e poi è tutto cadutoМне тридцать, а потом все упало.Lei ha un viso angelico e scatto una fotoУ нее ангельское лицо, и я фотографируюHa gli occhi enormi, i miei segni sul corpoУ него огромные глаза, мои следы на теле.Vorrei staccarmi dall'obiettivoЯ хотел бы оторваться от объективаChe è come un mirino e scava nel profondoЧто похоже на прицел и копает глубокоLa tratto da tela solo perché è arteЯ рисую его из холста только потому, что это искусствоIl suo corpo una volta finitoЕе тело, как только оно закончится,Non guardo, contemplo, disegnoЯ не смотрю, не созерцаю, не рисую.E ogni istante passato lo rendo infinitoИ каждое прошедшее мгновение я делаю его бесконечным.Pesi la vita con la sanitàВесите жизнь с здравоохранениемMa pesa sta vita senza qualitàНо pesa стоит жизнь без качестваStai nel silenzio quando poi ti pensoТы стоишь в тишине, когда я думаю о тебе,Ed ho lo sguardo perso d'assenzio DegasИ я теряю взгляд дассенса ДегаSuoniamo note sul pianoМы играем ноты на пианиноSu Paolo Conte balliamoО Паоло Конте танцуемPer una volta penso più a chi sonoНа этот раз я больше думаю о том, кто яPrima di scegliere chi siamoПрежде чем выбрать, кто мыIl dolore muta in nostalgiaБоль превращается в тоску.Cambia la voce che mi fa star beneИзменить голос, который заставляет меня чувствовать себя хорошоEd oggi che con me può venire viaИ сегодня, что со мной может уйтиFatti coraggio, anima miaНаберись смелости, душа мояC'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.Anima anima anima animaДуша душа душа душаC'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.C'eri quando stavo giù e andavo giù davveroКери, когда я лежал и действительно спускался.Anima anima anima animaДуша душа душа душа
