Remmy - Silenzio (Feat. galan) - Prod. Opera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Remmy - Silenzio (Feat. galan) - Prod. Opera текст песни

Исполнитель: Remmy

альбом: Sinestesia EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For the first time in my life I can truthfully sayFor the first time in my life I can truthfully sayI feel the need to belong to someone just like youI feel the need to belong to someone just like youTi prego, salvami, tu che ne conosci il modo puoiПожалуйста, спаси меня, Ты, кто знает, как ты можешьSpegnere questo fuoco o almeno farlo durare pocoПотушите этот огонь или, по крайней мере, сделайте его недолгимImploro il taglio quando implodoЯ умоляю порез, когда взрываюсь,Sanno quello che provo, intanto alimentano il rogoОни знают, что я чувствую, тем временем они разжигают костерRicordo i miei polsi stanchi, le mie mani, i tagli e i calliЯ помню свои усталые запястья, руки, порезы и мозолиLa mia linea della vita nei tuoi palmiМоя линия жизни в твоих ладонях,Scegli cosa vuoi farne, amoreВыбери, что ты хочешь с этим сделать, любовьPuoi stringere finché le notti saranno calde, le nocche saranno biancheВы можете сжимать, пока ночи не станут теплыми, суставы будут белымиL'aria che respiro è veleno che assimiloЛария, которую я дышу, яд, который я усваиваюCome presente la tua assenza e non per ossimoroКак настоящее ваше отсутствие, а не оксюморонFumo un'altra Marlboro, lo sguardo fisso all'angoloДым другой Мальборо, пристальный взгляд в уголLe tue labbra sono questo filtro che strangoloТвои губы-это фильтр, который ты душишь.I tuoi occhi parlavano fin troppo, forse per questoТвои глаза говорили слишком много, может быть, из-за этогоCon il tuo silenzio mi spaventavo il doppioС твоим молчанием я испугался вдвоеLe vie per dirsi addio sono infinite, ma hai smesso di guardarmiПути прощания бесконечны, но ты перестал смотреть на меня,Le tue iridi non sono più le mieТвои радужки больше не моиIo che non sapevo quante spine avessi addossoЯ, который не знал, сколько шипов у меня наEra tardi tardi ormai, forse anche troppoБыло уже поздно, может быть, даже слишкомE cogli cocci come fossero briciole per Teseo quel filo rossoИ хватай осколки, как крошки для Тесея, что красная нитьStreghe e minotauri sanno dove sonoВедьмы и минотавры знают, где ониPer quanto ancora riuscirò a farmi strada se vado solo?Как долго я смогу пробиться, если пойду один?Mi dicevo: "Basta sapersi guardare dentro"Я сказал себе: "просто умею смотреть внутрь"Ma se prima eri il mio canto in questa stanza ora non resta che far silenzioНо если раньше ты был моим пением в этой комнате, теперь остается только молчать.For the first time in my lifeFor the first time in my lifeFuori piove, e pure dentro è burrascaСнаружи идет дождь, а внутри-шторм.L'acqua sembra farmi: "Shh, silenzio", e chi parla?Вода, кажется, заставляет меня: "Тсс, тише", и кто это говорит?Forse la notte, consigli da non seguirliМожет быть, ночью, советы не следовать имChe sento fin troppo spesso "Vai a riprenderla" dentro al mio orecchioЧто я слишком часто слышу "Иди и возьми ее обратно" внутри моего ухаAlla pioggia mi confesso e mi specchio dove si posaВ дождь я признаюсь, и я зеркало, где она лежитCammino in queste strade e neanche mi sfioraЯ иду по этим улицам, и меня тоже не трогают.Solo tu nelle storie che poi tratteggioТолько ты в историях, которые я тогда люкомL'inchiostro che verso rimpolpa il sangue che ho persoЯ понимаю, что к тому, что он наполняет кровь, которую я потерял,Insegnami come si muore, a fermare un cuore per il freddoНаучи меня, как ты умрешь, чтобы остановить сердце от холода,Tanto brucerò all'inferno eТак я буду гореть в аду иQuesta fiamma mi lambisce il pettoЭто пламя плещется в моей груди,Brucio per sentire il dolore che svanisce lentoЯ горю, чтобы почувствовать боль, которая медленно исчезает,Tra i vicoli del cervello ho ansia e pressione altaМежду переулками мозга у меня тревога и высокое кровяное давлениеHo i ventricoli in sala d'aspettoУ меня желудочки в комнате ожиданияVivo il resto del tempo immerso nel buioЯ живу в остальное время, погруженный в темноту,Fisso il cielo, Sirio torna a luglio, in questo ci speroЯ смотрю в небо, Сириус возвращается в июле, в этом я надеюсьIo che non sapevo quante spine avessi addossoЯ, который не знал, сколько шипов у меня наOra è tardi ormai, forse anche troppoТеперь уже поздно, может быть, даже слишкомSe prima eri il mio canto in questa stanzaЕсли раньше ты был моим пением в этой комнате,Ora non resta cheТеперь осталось толькоOra non resta che (ora non resta che)Теперь осталось только (теперь осталось только)Far silenzioЗаставить замолчать

Поcмотреть все песни артиста