Remmy - Universo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Remmy - Universo текст песни

Исполнитель: Remmy

альбом: Come il mare d'inverno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo in un abbraccio caldo me stessoЯ держу себя в теплых объятияхOra che sono forte, ora che sono fermoТеперь, когда я силен, теперь, когда я неподвижен,Che sulle spalle ho il peso di questo mondoЧто на моих плечах лежит бремя этого мира,E sulle gambe ho quello di ogni mio frammentoИ на ногах у меня есть каждый мой осколок.Da quassù è stupendoОтсюда это великолепноAnche se ho faticato, e agognato il momentoХотя я боролся, и жаждал моментIn cui avrei trovato un posto che non sia sbagliatoГде я нашел бы место, которое не было бы неправильнымE riavuto indietro tutto ciò che ho persoИ я вернул все, что потерял,Ho dato due vite intereЯ дал две целые жизни,Ciò che è concreto e che è in mio potereЧто конкретно и что в моих силахMica l'amore finto che dite di possedereНе поддельная любовь, которую вы говорите, что обладаетеNon parlo mai di te come fossi un segreto da mantenereЯ никогда не говорю о тебе, как о секрете, который нужно сохранить.E son cresciuto d'un tratto, non son venuto dal bassoИ я вырос внезапно, я не пришел снизу,E anche se è dura io non ho pauraИ хотя это тяжело, я не боюсь,Finché Dio muove ogni mio passoПока Бог двигает каждым моим шагом,Dovevo essere pazzo davveroЯ должен был быть сумасшедшим на самом делеMa non rinnego niente mio malgradoНо я не отказываюсь ни от чего, несмотря ни на чтоSolo io so quanto ci credevoТолько я знаю, как сильно я в это верил.E solo Dio sa quanto mi sbagliavoИ только Бог знает, насколько я был неправDai a me il tempo che serveДай мне время, которое нужно.A ricordarmi dove ho indirizzato le rotteЧтобы напомнить мне, куда я направлял маршруты,Se non mi trovi è che ho levato le tendeЕсли ты не найдешь меня, это то, что я поднял шторыStavo ancora cercando risposteЯ все еще искал ответыSe ti sembra che io sia quiЕсли тебе кажется, что я здесь.È perché di notte vediamo ancora stelle già morteЭто потому, что ночью мы все еще видим уже мертвые звездыCi rivediamo una di queste sere, noУвидимся в один из этих вечеров, нетMa sarebbe bello crederci a volteНо было бы неплохо иногда в это поверитьSe mi chiedi quando, adessoЕсли вы спросите меня, когда, сейчасE se per quanto tempo, è sempreИ если как долго, это всегдаSe mi chiedi quando, adessoЕсли вы спросите меня, когда, сейчасE se per quanto tempo, è sempreИ если как долго, это всегдаSe mi chiedi quando, adessoЕсли вы спросите меня, когда, сейчасE se per quanto tempo, è sempreИ если как долго, это всегдаSono in cerca di mie sicurezzeЯ ищу свою безопасностьQuindi non posso più promettere nienteТак что я больше ничего не могу обещать.Tornassi indietro rifarei gli sbagliВозвращаясь назад, я бы сделал ошибки сноваSì, tutti quanti, preferisco tre vite a leccare feriteДа, все, я предпочитаю три жизни, чтобы лизать раныChe un solo giorno in preda ai rimpiantiЧто один день в муках сожаленийIo sempre vero con gli altriЯ всегда правда с другимиMa ho mentito così tante volte a me stessoНо я так много раз лгал себеChe adesso mi guardo allo specchio e riesco quasi a fidarmiЧто теперь я смотрю в зеркало и почти могу доверятьIlluso, chissà quante volte ho delusoОбманутый, кто знает, сколько раз я разочаровывалMa ci ho sempre messo il mio nomeНо я всегда вкладываю в это свое имяLa faccia, il cuore, le braccia a costo di uscirne contusoЛицо, сердце, руки ценой выхода из синяковE sempre più amore del dovuto, l'ho fatto per quei sorrisiИ все больше и больше любви, чем следовало бы, я сделал это для этих улыбокChe ora ritrovo in mezzo agli abbracciЧто теперь я оказываюсь посреди объятий,Di certi miei amici in cui trovo rifugioНекоторых моих друзей, в которых я нахожу убежище.Io fuggo dalle incertezze e guardarsi indietro non serveЯ убегаю от неопределенности, и оглядываться назад не нужноE se vuoi dirmi una bugiaИ если ты хочешь сказать мне ложь,Che sia una bugia che duri per sempreПусть это ложь, которая длится вечно.Tu mi hai detto quanto sei vuotoТы сказал мне, как ты пуст.Quanto sei spento, quanto sei incertoНасколько ты выключен, насколько ты неуверенIo ti ho risposto sono vuoto, sìЯ ответил Тебе, я пуст, даMa perché dentro ho un universoНо потому что внутри у меня есть ВселеннаяCi siamo persi beneМы пропустили хорошоPer non ritrovarci mai neanche per sbaglioЧтобы мы никогда не оказались случайноVia le catene, per questo scappoПрочь цепи, ради этого я убегаю.Non mi prendi se aumenti il passoТы не поймаешь меня, если увеличишь шаг,Ho detto non ci penso, ma chi ci credeЯ сказал, Я не думаю об этом, но кто в это веритLo sanno tutti che sono un bugiardoВсе знают, что я лжец.E che so scrivere e mentire beneИ что я умею хорошо писать и лгать.Non riesco ancora a fare le due cose insiemeЯ до сих пор не могу сделать две вещи вместеE non è che mi manchi, è che soffro i distacchiИ дело не в том, что я скучаю по тебе, а в том, что я страдаю от отрядовSe lo facciamo apposta o siamo solo distrattiЕсли мы делаем это специально или просто отвлекаемсяIo guardo assente il tempo che mi scorre davanti, seЯ смотрю на время, которое течет передо мной, еслиE vorrei chiamarti, ma adesso è notteИ я хотел бы позвонить тебе, но сейчас ночь.So che viaggi e cambi spesso orizzonteЯ знаю, что вы часто путешествуете и меняете горизонтыNon so dove cercartiЯ не знаю, где тебя искать.Né da che parte di cielo voltarmiНи с какой стороны неба, чтобы повернуть меняO a che santo votarmiИли какой святой голосовать за меняNon te l'hanno detto?Они тебе не сказали?Che sono cambiato, sono più me stessoЧто я изменился, я больше самLa mia condanna è essere diversoМое осуждение-быть другимÈ girarti intorno e sentirmi persoЭто кружится вокруг тебя и чувствует себя потерянным.No, non è l'infernoНет, это не адQuello lo sto già vivendo e sta passando il peggioЭто я уже переживаю, и это переживает худшееÈ che era bello guardarti dentroЭто было приятно смотреть на тебяMa è tutto così freddo, come il mare d'invernoНо все так холодно, как зимнее море.Per la strada di ritorno, mi sono persoНа обратном пути я заблудился.Io credevo fosse il sole, ma l'inverno non passa maiЯ думал, что это солнце, но зима никогда не проходит

Поcмотреть все песни артиста