Nesly - Besoin d'amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nesly - Besoin d'amour текст песни

Исполнитель: Nesly

альбом: Besoin d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais parce qu'il était beau, n'a rien eu a faire pour me plaireНо поскольку он был красив, ему ничего не нужно было делать, чтобы доставить мне удовольствиеUne danse un verre ont muselé mon caractèreОдин танец, один напиток взбесили мой характер.Naïve, je me disais qu'il est a moiНаивная, я думала, что это мое.Elle était tellement belle que j'ai voulu decouvrir tout d'elleОна была так прекрасна, что мне захотелось открыть для себя все ее прелести.Il était peut-être trop tôt, je n'ai pas eu assez de flairМожет быть, было слишком рано, у меня не хватило чутья.Et mon désir je n'ai pas su le faire taireИ мое желание, которое я не смог подавить, заставило его замолчать.Naïve je me suis donnée ce soir-là.Наивной я отдалась той ночью.Je pensais que comme moi elle ne voulait que me faire l'amourЯ думал, что, как и я, она хотела только заниматься со мной любовьюIl est satisfait n'a plus intéret de m'appelerОн удовлетворен тем, что больше не заинтересован в вызовеJe me sens mal jugée, sale, profondément bafouéeЯ чувствую себя недооцененной, грязной, глубоко оскорбленнойIl m'a eu sans jamais se forcerОн получил меня, даже не заставив себяDans son tableau chasse je ne suisВ его массиве охоты я неQu'une nouvelle case à cocherТолько один новый флажокJ'avais besoin d'amour, lui ne voulait qu'un coup d'un soirМне нужна была любовь, ему нужен был только секс на одну ночьJ'avais besoin d'amour, j'espérais qu'il voudrait une histoire avec moiМне нужна была любовь, я надеялся, что он захочет иметь со мной дело.Tout m'a laissé penser que t'étais une de ses filles qu'aujourd'hui c'est moi demain tu changes de partenaire.Все это наводило меня на мысль, что ты сосешь одну из его дочерей, что сегодня я, завтра ты меняешь партнеров.J'nai pas son numéro, il devait faire le premier pas, n'a certainement pas voulu qu'on se revoie,Я не знал его номера, он должен был сделать первый шаг, определенно не хотел, чтобы мы снова виделись,J'ai été conne au moins ça m'apprendraЯ был дураком, по крайней мере, это научит меняJ'ai pas laissé de numéro, j'ai refusé dêtre ton hérosЯ не оставил номера, я отказался быть твоим героем.Pertubé par ta beautéПораженный твоей красотойCe qui m'arrive je l'ai peut-être provoquéЧто бы ни случилось, я, возможно, спровоцировал это.Ce que je ressens je l'ai peut-être méritéТо, что я чувствую, я, возможно, заслужил.Je pouvais pas refuser elle était d'une beauté,Я не мог отказать ей в красоте.,Je ne pouvais pas l'ignorer, j'étaisЯ не мог наломать дров, я былDesarméя обезоружилJe n'aurais pas du mettre mes pensées de coté,Я бы не стал откладывать свои мысли в сторону,Dans son tableau de chasse je suis qu'une nouvelle case à cocherВ его охотничьем массиве я получил только новый флажокJ'avais besoin d'amourМне нужна была любовьLui ne voulait qu'un coup d'un soirОн хотел секса только на одну ночьJ'avais besoin d'amourМне нужна была любовьJ'espérais qu'il voudrait d'une histoire avec moiЯ надеялся, что он захочет иметь со мной делоÀ coup sûr il le fait tout le temps,Наверняка он делает это все время,Il abuse de son pouvoir de séduction,Он злоупотребляет своей силой соблазнения,Pour la femme il n'a pas de considérationДля женщины это не имеет значенияJe resens comme une humiliationЯ чувствую это как унижение.J'étais vraiment excitée sur l'instantЯ был очень взволнован этим моментомJe conaissais pourtant sa réputation La tentation m'a fait perdre laТем не менее, я знал о его репутации, Искушение заставило меня потерять его.RaisonПричинаAinsi que ma vertu en un instantКак и моя добродетель в одно мгновение.J'avais besoin d'amourМне нужна была любовьLui ne voulait qu'un coup d'un soirОн хотел секса только на одну ночьJ'avais besoin d'amourМне нужна была любовьJ'espérais qu'il voudrait d'une histoire avec moiЯ надеялся, что он захочет иметь со мной делоTu m'avais pas dit je peux pas devinerТы не говорил мне, что я не могу догадаться.Vraiment désoléмне очень жаль.J'avais besoin d'amourМне нужна была любовьLui ne voulait qu'un coup d'un soirОн хотел секса только на одну ночьJ'avais besoin d'amourМне нужна была любовьJ'espérais qu'il voudrait d'une histoire avec moiЯ надеялся, что он захочет иметь со мной дело

Поcмотреть все песни артиста