Nesly - Funambule - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nesly - Funambule текст песни

Исполнитель: Nesly

альбом: Funambule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui prétend connaître, le vrai bonheur d'un êtreКто утверждает, что знает истинное счастье человекаUne part de vie secrète, intime est cette lettreВ этом письме есть доля тайной, интимной жизниÊtre prête à tout quand c'est si fou, si douxБыть готовой ко всему, когда это так безумно, так сладко.Mais sais-tu ce que c'est qu'aimer plus que s'aimerНо знаешь ли ты, что значит любить больше, чем любитьSans compter, y mettre toutes ses forcesНе говоря уже о том, чтобы вложить в это все свои силыMême où les jours où cet amour écorcheДаже в те дни, когда эта любовь иссушает.Et qu'il te blesseИ пусть это причинит тебе больSans recul, être sûr que tout le monde à tortНе оглядываясь назад, будьте уверены, что все ошибаютсяQue vous deux, c'est encore plus fortЧто вы двое, это еще сильнееMême s'il t'oppresseДаже если топпрессL'amour appelle aussi la haineЛюбовь также вызывает ненавистьC'est passionnelЭто страстноLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.L'amour entraîne loin dans le cielЛюбовь уносит далеко в небоPrend soin de tes ailesБереги свои крыльяLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.Ne pète pas les plombs si il te déçoitНе расстраивайся, если он тебя разочаруетLa haine a le don d'attendre juste à côté de toiУ ненависти есть дар ждать рядом с тобойIl te demande pardon mais recommence à chaque foisОн просит у тебя прощения, но каждый раз начинает все сначалаTu l'as dit à personne, t'en as honte et c'est seul que tu portes ce poidsТы никому не рассказываешь, тебе стыдно, и ты один несешь этот груз.Sans compter, y mettre toutes ses forcesНе говоря уже о том, чтобы вложить в это все свои силыMême quand l'amour écorcheДаже когда любовь обжигает.Et qu'il te blesseИ пусть это причинит тебе больSans recul, être sûr que tout le monde à tortНе оглядываясь назад, будьте уверены, что все ошибаютсяQue vous deux, c'est toujours plus fortТо, что вы двое, всегда сильнееQuand il t'oppresseКогда он нажимает сверху♪♪L'amour appelle aussi la haineЛюбовь также вызывает ненавистьC'est passionnelЭто страстноLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.L'amour entraîne comme dans le cielЛюбовь влечет, как на небесах,Prend soin de tes ailesБереги свои крыльяLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.Donner, aimer, résisterОтдавать, любить, сопротивлятьсяLes années coincées aveugléesЗастрявшие годы ослепили,En pensant faire revenir le passéДумая о том, чтобы вернуть прошлоеDans ses yeux, penser, existerВ его глазах мыслить, существоватьMes années coincées aveugléesМои годы застряли в слепоте,Ne laisse pas ce genre de vie te briserНе позволяй такой жизни сломить тебяL'amour appelle aussi la haineЛюбовь также вызывает ненавистьC'est passionnelЭто страстноLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.L'amour entraîne comme dans le cielЛюбовь влечет, как на небесах,Prend soin de tes ailesБереги свои крыльяLa, la-la-la, la-la-laЛа, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.

Поcмотреть все песни артиста