Nesly - Dans ma life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nesly - Dans ma life текст песни

Исполнитель: Nesly

альбом: Follow Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si c'est ainsi, honey, que se finit notre histoireЕсли так, дорогая, то на этом наша история заканчиваетсяQu'il en soit ainsi, mon bébéДа будет так, мой малышJe t'aimerai jusqu'à la mortЯ буду любить тебя до самой смертиPeu importe le tempsНеважно, сколько времениQue durera mon désespoirЧто продлится мое отчаяниеJe t'ai aimé tellementЯ так сильно любил тебя.C'est dans tes yeux que je prenais le courage et la forceВ твоих глазах я черпал смелость и силуAu rythme de tes voeux que j'avançaisВ такт твоим клятвам, что яванскийQuelle ironie du sortКакая ирония судьбыJe n'ai plus de sentimentу меня больше нет никаких чувств.Mais je veux que tu sois fortНо я хочу, чтобы ты был сильным.Je t'ai aimé tellementЯ так сильно любил тебя.Mais n'oublie jamaisНо мы никогда не забываемAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяJe continue à vivreЯ продолжаю житьAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяMon coeur à la dériveМое сердце плывет по течению.Avec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяIl faut que tu poursuivesТебе нужно продолжитьAvec ou sans toi, sans moi, sans nousС тобой или без тебя, без меня, без нас.Je garderai toujours un bon souvenir de toiЯ всегда буду помнить о тебе хорошоJamais je t'oublieraiЯ никогда не прикоснусьCar j'ai grandi avec toiпотому что я вырос с тобой.Je sais bien qu'aucune autre histoire ne ressemblera à la nôtreЯ точно знаю, что никакая другая история не будет похожа на нашуElles ne seront jamais toiони никогда не будут тобойTu peux l'entendre dans mes soupirsТы можешь замедлить мои вздохи,Rien ne se sert de te le direНет смысла говорить тебе этоJe suis accroché à toiЯ цепляюсь за тебяÀ toi, à tout, à ce qui reste de nousЗа тебя, за все, за то, что осталось от нас.Avec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяAvec ou sans toi, sans moi, sans nousС тобой или без тебя, без меня, без нас.Avec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяJe continue à vivreЯ продолжаю житьAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяMon coeur à la dériveМое сердце плывет по течению.Avec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяIl faut que tu poursuivesТебе нужно продолжитьAvec ou sans toi, sans moi, sans nousС тобой или без тебя, без меня, без нас.Mon coeur tombe à l'eau, je marche sur un filМое сердце падает в воду, я иду по ниточке.Baby don't let go I know the way you feelBaby dont let go I know the way you feelJe trouve plus les mots, j'suis comme en équilibreЯ больше не нахожу слов, я чувствую себя уравновешенным.Don't let go, don't let goDont let go, dont let goI know the way you feelI know the way you feelAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяEt peu de temps à vivreИ недолго осталось жить.Avec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяIl faut que tu poursuivesТебе нужно продолжитьAvec ou sans toi dans ma lifeс тобой в моей жизни или без тебяPour continuer à vivreЧтобы продолжать житьAvec ou sans toi, sans moi, sans nousС тобой или без тебя, без меня, без нас.Si c'est ainsi, honey, que se finit notre histoireЕсли так, дорогая, то на этом наша история заканчиваетсяQu'il en soit ainsi, mon bébéДа будет так, мой малышJe t'aimerai jusqu'à la mortЯ буду любить тебя до самой смертиPeu importe le tempsНеважно, сколько времениQue durera mon désespoirЧто продлится мое отчаяниеJe t'ai aimé tellementЯ так сильно любил тебя.

Поcмотреть все песни артиста