GLK - Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — GLK - Blues текст песни

Исполнитель: GLK

альбом: Karma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai l'blues du quartier, amis d'enfance éparpillésУ меня есть соседские синие, разбросанные друзья детства.Tu n'm'aimes pas, tant mieux, bientôt plus d'grain dans l'sablierТебе не нравится, тем лучше, скоро в часах будет больше зернаMoi je sais qui je suis, je sais d'où je viensЯ знаю, кто я, я знаю, откуда я.Et c'est de bon cœur, si j'te donne un coup d'mainИ это от чистого сердца, если я сделаю что-то хорошее.Plus d'15 ans qu'on traine la nuit, plus d'10 piges qu'on cherche un métierСтарше 15 лет, которые гуляют по ночам, старше 10 лет, которые ищут работуTrajet plus que périlleux, on voit l'avenir dans l'barilletПутешествие более чем опасное, мы видим будущее в бочкеDans le noir mais tant pis, où t'étais? Quand y avait pas un, pas un pour faire deuxВ темноте, но, черт возьми, где ты был? Когда не было ни одного, ни одного, чтобы сделать два.C'est pas normal, tu traines en bas d'la tess, à compter l'argent des gens, au lieu d'avancerЭто ненормально, ты тащишься за Тэсс, считая деньги людей, вместо того, чтобы бежать.On t'a rien donné mais moi non plus, j'suis allé l'chercher, 93% d'chance de rester en bas d'l'échelleТебе ничего не дали, но и мне тоже, я пошел на поиски, 93% шансов остаться внизу лестницыHan-han, han-han, on a mal au cœur, les gens canalisent le blues du quartierХан-хан, хан-хан, у нас болит сердце, люди передают блюз по соседству.On rêvait de fleurir mais les roses ont fanéМы мечтали расцвести, но розы увяли.Ici on rêve de paix mais c'est la loi du plus arméЗдесь мы мечтаем о мире, но это закон самых вооруженныхDes rêves par milliers mais c'est l'détail toute l'annéeМечтаний тысячи, но это подробно на весь годLe charbon donne les mains sales, la prière peut-elle les laver?Уголь очищает грязные руки, может ли молитва смыть их?J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartierЯ блюз, я блюз, я блюз по соседству,J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartierЯ блюз, я блюз, я блюз по соседству,J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartier, quartierЯ блюз, я блюз, я блюз района, района.Ambition plafonnée, on rêve que quand on est ivre, la tête collée à la vitre du bâtiment d'à côtéОграниченные амбиции, нам снится, что, когда мы пьяны, наша голова прилипает к стеклу соседнего зданияL'argent fait pas l'bonheur, on n'achète pas la santé de mamanДенег не хватает, мы не покупаем здоровье мамыTrop de drama, dans nos cœursСлишком много драмы в наших сердцах.La télé nous présente comme des tueurs, on vit cardiaque sans oscillateurТелевидение изображает нас убийцами, мы живем сердцем без генератора.Finir bicraveur ou animateur, doit-on se réjouir de ça?Должны ли мы радоваться тому, что закончили бикравер или аниматор?Que nous réserve le destin?Что уготовила нам судьба?Se faire la guerre pour des seins, non on ne fait pas çaВоевать друг с другом из-за сисек, нет, мы этого не делаем.Noyés dans les factures, marre des bavuresТонут в счетах, устали от заусенцев.Rester fidèle c'est dur dans un monde de tchoinsОставаться верным - это тяжело в мире заботHan-han, han-han, on a mal au cœurХан-хан, хан-хан, у нас болит сердце.Les gens canalisent le blues du quartierЛюди передают блюз соседстваOn rêvait de fleurir mais les roses ont fanéМы мечтали расцвести, но розы увяли.Ici on rêve de paix mais c'est la loi du plus arméЗдесь мы мечтаем о мире, но это закон самых вооруженныхDes rêves par milliers mais c'est l'détail toute l'annéeМечтаний тысячи, но это подробно на весь годLe charbon donne les mains sales, la prière peut-elle les laver?Уголь очищает грязные руки, может ли молитва смыть их?J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartierЯ блюз, я блюз, я блюз по соседству,J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartierЯ блюз, я блюз, я блюз по соседству,J'ai l'blues, j'ai l'blues, j'ai l'blues du quartier, quartierЯ блюз, я блюз, я блюз района, района.Et on rit face à des sous qui détournent des fousИ мы смеемся над копейками, которые отвлекают сумасшедших.Et nous parlent d'amour, han-han-hanИ говорят с нами о любви, хан-хан-хан.Entassés dans nos toursВтиснутые в наши башни,On n'attend plus rien en retourмы ничего не ждем взамен.On n'attend plus rien de vousМы больше ничего от вас не ждемOn n'attend plus rien de vousМы больше ничего от вас не ждемOn n'attend plus rien de vous, non, non woahМы больше ничего от тебя не ждем, нет, нет, вау.On n'attend plus rien de vousМы больше ничего от вас не ждемOn n'attend plus rien de vousМы больше ничего от вас не ждемOn ne comptera que sur nousМы будем полагаться только на себяOn ne comptera que sur nousМы будем полагаться только на себяWoah, han-han, j'ai l'blues du quartier, du quartierУх ты, хан-хан, я скучаю по окрестностям, по окрестностям.Han-han han, han-han han, quartier, quartier (quartier, quartier)Han-han han, han-han han, quartier, quartier (quartier, quartier)

Поcмотреть все песни артиста