Kishore Kumar Hits

Marwa Loud - One Week текст песни

Исполнитель: Marwa Loud

альбом: My Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samedi, jeune fille se déshabille pour sortir sur ParisВ субботу молодая девушка раздевается догола, чтобы отправиться на прогулку по ПарижуElle draguera toute la nuit, t'appellera pas "ma vie"Она будет флиртовать всю ночь напролет, не говоря уже о "моей жизни".Il couchera avec toi, parce qu'avec son amiОн будет спать с тобой, потому чтос его другомIls ont parié-pariéОни поспорили-поспорилиGros boule troubléБольшой проблемный шарLui sait que son p'tit cœur, il va le faire chavirerОн знает, что его маленькое сердечко заставит его перевернуться.Mais peu importe, ouais, pas de conscienceНо что бы это ни было, да, совести нет.Pas de patience, c'est la fin de l'histoireНет терпения, это конец историиDonc c'est la fin de la danseТак что это конец танцаLe lendemain, dimanche, ehНа следующий день, в воскресенье, аRetour à la vraie vie, aux finances, ehВернемся к реальной жизни, к финансам, аRetour long et douloureux, ouaisдолгое и мучительное возвращение, да.Pour un allez riche et savoureux, ouaisДля сытного и вкусного, даLundi, son RSA n'est pas tombéВ понедельник его RSA не упалEt problème avec son dossierИ проблема с его файломElle appelle et enchaîne les courriersОна звонит и рассылает письма по цепочкеMais c'est peine perdue, elle est bousilléeНо это горе потеряно, оно разрушено.Eh, ouais derrière chaque acte se cache une causeЭх, да, за каждым поступком стоит причина.C'est vrai, elle kiffe, mais elle demande une pauseЭто правда, ей это нравится, но она просит передышкиOuais, ouaisДа, да, да.Eh, ouais derrière chaque acte se cache une causeЭх, да, за каждым поступком стоит причина.C'est vrai, elle kiffe, mais elle demande une pauseЭто правда, ей это нравится, но она просит передышкиEh ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisНу да, да, да, да, да, да.Elle a mal, ouaisЕй больно, даTu crois qu'elle veut une place ou du cachetКак ты думаешь, кому из них нужно место или штампCombien de larmes verséesСколько пролито слезOuais, son cœur est écorchéда, его сердце разбито.Eh, elle est blesséeЭй, она раненаÀ cause de vous, elle doit se cacherИз-за тебя ей приходится прятатьсяEh, les peines entasséesЭх, печали навалилисьElle va finir par se casserВ конце концов, она сломаетсяMardi, elle respense à l'industrie dans laquelle elle se trouveво вторник она отдает дань уважения отрасли, в которой она работаетMouillée dans l'histoire du mec, parce qu'il est coolМокрая в истории парня, потому что он крутойMercredi arrive, il ne reste plus que deux joursприближается среда, осталось всего два дняAvant qu'un autre mec la couvreПрежде чем другой парень прикроет ееÀ coups de bouteilles, à coups de chichasПо бутылкам, по кальянам.Et deux billets pour de la poudre fissaИ два билета на порох.Même si elle est forteДаже если она сильнаяElle se sent forcéeОна чувствует себя вынужденнойFaut te décoincer, chérie, tu veux pas danserТебе нужно расслабиться, дорогая, ты же не хочешь танцеватьQu'est-ce t'as, t'es pensive?Что это за куча, твоя задумчивость?Tu vas rentrer avec moi et là c'est forcéТы пойдешь домой со мной, а там это будет вынужденноC'est pas pour ton cœur que j'ai dépenséЭто не для твоего сердца, которое я потратил,Même si tu veux pasДаже если ты не хочешьPersonne dira que j't'ai coincéНикто не скажет, что я застрял.Eh, ehЭй, эйOuais, elle remonte ses oreillersДа, она поправляет подушки.Faut qu'elle se casse ailleursДолжна ли она сломаться в другом местеQuitte à vivre dans le malheurОставив жить в несчастьеAutant le faire avec des valeursВы могли бы сделать это с помощью значенийEh, ouais derrière chaque acte se cache une causeЭх, да, за каждым поступком стоит причина.C'est vrai, elle kiffe, mais elle demande une pauseЭто правда, ей это нравится, но она просит передышкиOuais, ouaisДа, да, да.Eh, ouais derrière chaque acte se cache une causeЭх, да, за каждым поступком стоит причина.C'est vrai, elle kiffe, mais elle demande une pauseЭто правда, ей это нравится, но она просит передышкиEh ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisНу да, да, да, да, да, да.Elle a mal, ouaisЕй больно, даTu crois qu'elle veut une place ou du cachetКак ты думаешь, кому из них нужно место или штампCombien de larmes verséesСколько пролито слезOuais, son cœur est écorchéда, его сердце разбито.Eh, elle est blesséeЭй, она раненаÀ cause de vous, elle doit se cacherИз-за тебя ей приходится прятатьсяEh, les peines entasséesЭх, печали навалилисьElle va finir par se casserВ конце концов, она сломается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zaho

Исполнитель

Lynda

Исполнитель

Souf

Исполнитель

Eva

Исполнитель

TAL

Исполнитель