MHD - XIX - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MHD - XIX текст песни

Исполнитель: MHD

альбом: 19

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Palaloum, palaloumПалалум, палалумPoum, papalaloum, palaloum, palaloumПоум, папалалум, палалум, палалумPoum, papalaloum, palaloumПоум, папалалум, палалумPoum, papalaloum, palaloum, palaloumПоум, папалалум, палалум, палалумPoum, papalaloum, palaloumПоум, папалалум, палалумPoum, papalaloum, palaloum, palaloumПоум, папалалум, палалум, палалумEh, rappelle-toi à l'époque, pas un rond dans les pochesЭй, запомни на будущее, ни гроша в карманах.On n'attendait pas Halloween pour aller toquer aux portesМы ждали Хэллоуина не для того, чтобы стучаться в двериPas toujours été sage, j'voulais ressembler au grands d'chez moiНе всегда был мудрым, я хотел быть похожим на великого Дай мнеMaman m'appelait, j'répondais pas quand elle me laissait des messagesМама звонила мне, я не отвечал, когда она оставляла мне сообщения.On a marché à plusieurs, on faisait le tour de PanameМы много гуляли, ходили по ПанамеPour un regard, on se tapait, génération de maladesРади одного взгляда мы трахались, поколение больных,Dans ma classe, j'étais le clownВ моем классе я был клоуномAujourd'hui, ma prof de maths compte sur moiсегодня моя учительница математики рассчитывает на меняJe dois faire danser ses gamins, c'est un truc de oufЯ должен заставить ее детей танцевать, это что-то вроде фуфла.Bah ouais, ma vie a changé, plus d'retard de loyerБа, да, моя жизнь изменилась, плюс плата за квартиру.Maintenant, je m'fais plaisir, je peux porter du GiuseppeТеперь я получаю удовольствие, я могу носить ДжузеппеSur mes potes, je me suis pas trompéЧто касается моих приятелей, я не ошибсяOn était jeunes et turbulentsМы были молоды и бурны,On avait les même heures de colle dans nos carnetsУ нас в записных книжках были одинаковые часы склеиванияJ'ai jamais fui au combat, parfois à quatre contre moiЯ никогда не убегал в бой, иногда вчетвером против меня.Mentalité d'un Dingari, je t'raconte pas des bobardsМенталитет Дингари, я не занимаюсь ерундой.Conakry c'est dans le sang, DKR c'est dans le sangКонакри - это в крови, ДКР - это в крови.J'oublie pas mes racines, c'est pour ça que le rythme est dansantНе играй в мои корни, вот почему ритм танцует.Le soir, je pense au futur mais le passé s'y inviteПо вечерам я думаю о будущем, но прошлое приглашает.On se demande quand je vais couler, on m'a pris pour le TitanicМы задаемся вопросом, когда я пойду ко дну, мы принимаем меня за Титаник.Jamais été un avare, mon cœur est grand ouvertНикогда не был скрягой, мое сердце широко открыто.Demande à mes gars, y'a même des bâtards qui mangent à ma tableСпроси моих парней, есть даже ублюдки, которые едят за моим столом.Des vrais soldats, il en reste et d'autres ont fini poussièreНастоящих солдат осталось немного, а другие превратились в прахMême si ton argent s'finit pas, un jour, tout se paieДаже если твоих денег не хватит, однажды все окупитсяMon cœur est entouré d'barbelés, l'amour m'a boycottéМое сердце окружено колючей проволокой, любовь моя бойкотирована.Jeune demoiselle connaît pas Mohamed, elle veut MHDЮная леди не знает Мохамеда, она хочет МГПLa vie est triste, bah ouais, Cupidon s'est barréЖизнь печальна, ба, да, Купидон ушел.En deux semaines, elles veulent une bague et pouvoir t'appeler "bae"Через две недели они захотят кольцо и смогут позвонить "бэ"Maintenant, c'est plus pareil: les temps ont changéтеперь все то же самое: времена изменилисьHé, j'ai perdu mon souffle, j'ai pas fini la courseЭй, я потерял дыхание, я еще не закончил гонку.J'ai connu la misère, j'ai pas crié au secoursЯ познал страдания, я не кричал о помощи.Un œil sur le compte à reboursВзгляд на обратный отсчетMais quand ça va finir? Si la vie m'emporte, aucun regret, j'y ai pris plaisirНо когда это закончится? Если жизнь унесет меня, никаких сожалений, я получу удовольствие.La rue m'a volé jeunesse, elle me dit "trop sincère"Улица, моя украденная молодость, она говорит мне "слишком искренне".J'peux pas lui en vouloir, elle a fait de moi un guerrier fidèleЯ не могу винить ее, она сделала из меня верного воинаFidèle à mes principes, fidèle à la familleВерный своим принципам, верный семьеJ'vais pas changer ma vie pour quelques vues ou quelques groupiesЯ не собираюсь менять свою жизнь на несколько просмотров или нескольких поклонницQue Dieu me pardonne, ma passion m'a fait dévierДа простит меня Бог, моя страсть сбивает меня с пути.On passe notre temps à pécher, on a fini par s'y noyerМы проводим время в грехах, в конце концов мы тонем.Eh les vrais moi j'les connais, pas besoin de faire un bouquinЭй, настоящие люди, которых я знаю, не нужно писать книгу.J'viens d'en bas, on me tend la main pour prendre la Rolex sur mon poignetПридя в себя, я протягиваю руку, чтобы взять часы Rolex на запястье.Et celle qui m'aime aujourd'hui, m'aimait-elle hier?А та, которая любит меня сегодня, любила ли она меня вчера?Va-t'elle m'aimer demain quand j'serai plus dans le classement iTunes?Станет ли это хуже завтра, когда я поднимусь выше в чарте iTunes?Pas besoin de réconfort, pas besoin de nouveaux amisНе нужно утешения, не нужны новые друзья.Le soir, en balade sur Paname, j'ai pas besoin de ma sécu'Вечером, во время прогулки по Панаме, мне не нужна моя охрана.On a perdu Harri, qu'il repose en paixМы потеряли Харри, пусть он покоится с миромLa vie de ma mère que les mecs d'en-bas ne seront plus jamais en paixЖизнь моей матери, которую парни никогда больше не успокоят.Plus de contrôles par l'agent que par mes profsБольше проверок от агента, чем от моих учителейJ'ai l'impression d'être la tâche dans ce foutu décorУ меня такое впечатление, что я играю главную роль в этом чертовом сеттингеLes rageux se défoulent sur le pare-brise du gamosБешеные парни трахаются-трахаются на лобовом стекле гамосаLe lendemain, ça me check normal, ça me rend paroНа следующий день он проверяет меня нормально, заставляет бросить куритьFuck les tous, j'te dis, fuck les tousК черту их всех, я говорю, к черту их всех.J'ai besoin d'une mélodie pour leur montrer que j'suis vouzМне нужна мелодия, чтобы показать им, что я хочу тебя.MHMHPalaloum, palaloumПалалум, палалумPoum, papalaloum, palaloum, palaloumПоум, папалалум, палалум, палалумPoum, papalaloum, palaloumПоум, папалалум, палалумPoum, papalaloum, palaloum, palaloumПоум, папалалум, палалум, палалумToc toc toc, y'a les keufsТук-тук-тук, я-ле-кефс.Six heures sur la pendule, un coup de bélier, j'me fais une réput'Шесть часов на маятнике, один удар, я создаю репутацию.La voisine d'en face m'a vu quand j'ai venduЛа Вуазен ден фейс видела меня, когда я продавалPour elle, j'ai qu'une définition, c'est une grosse...Для нее у меня есть только одно определение, она большая...J'me rappelle d'une enfance tendueЯ вспоминаю напряженное детствоLa vie est passée vite, elle m'a regardé, elle m'a pas attenduЖизнь пролетела быстро, она смотрела на меня, она не ждала меня.J'me rappelle quand j'étais moiЯ помню, когда я был собой.J'me rappelle des fins du mois et des frères qu'on a perduЯ вспоминаю конец месяца и братьев, которых потерялToc toc toc, y'a les keufsТук-тук-тук, я-ле-кефс.Six heures sur la pendule, un coup de bélier, j'me fais une réput'Шесть часов на маятнике, один удар, я создаю репутацию.La voisine d'en face m'a vu quand j'ai venduЛа Вуазен ден фейс видела меня, когда я продавалPour elle, j'ai qu'une définition, c'est une grosse...Для нее у меня есть только одно определение, она большая...J'me rappelle d'une enfance tendueЯ вспоминаю напряженное детствоLa vie est passée vite, elle m'a regardé, elle m'a pas attenduЖизнь пролетела быстро, она смотрела на меня, она не ждала меня.J'me rappelle quand j'étais moiЯ помню, когда я был собой.J'me rappelle des fins du mois et des frères qu'on a perduЯ вспоминаю конец месяца и братьев, которых потерял

Поcмотреть все песни артиста