Dadju - Vite ou doucement - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dadju - Vite ou doucement текст песни

Исполнитель: Dadju

альбом: Poison ou Antidote (Miel Book Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'pourrais te déclarer ma flamme te donner 1000 raisonsЯ мог бы объявить тебя своим пламенем, дать тебе 1000 причинTe dire que je traverserai les flammes et qu'j't'aimerai chaque saisonСказать тебе, что я пройду сквозь пламя и буду любить тебя каждый сезон.Depuis que j't'ai vue finir seule il n'en n'est plus questionС тех пор, как я увидела, что осталась одна, больше не было вопросовQue j'suis content d'savoir qu'tu m'attendrais à la maisonЧто я был бы счастлив, если бы знал, что ты останешься дома.Négative, t'es négative, tu sors les griffes tu es dangereuseНегатив, твой негатив, ты выпускаешь когти, ты опасна.Pas de zeyzi y a aucun vice, j'suis pas tes ex, chérieНикаких зейзи, никаких пороков, я не твой бывший, дорогая.Je suis beaucoup mieux moi heyЯ намного лучше себя чувствую, эйFais comme si tu m'entendaisПритворись, что лжешьEst-ce que c'est cliché de dire que t'es celle que j'attendaisРазве это клише - говорить, что ты та, кого я ждал?Fais-moi juste un signe, lève juste la main je te comprendraiПросто подай мне знак, просто подними руку, я пойму тебяJ'ai de l'amour en stock t'inquiète pas, je ne peux pas m'endetterУ меня есть любовь на складе, не беспокойся, я не могу проситьMy love, si l'amour était un jointЛюбовь моя, если бы любовь была совместной,Tu l'fumerais vite ou doucement, doucementТы бы закурил быстро или осторожно, осторожноSi l'amour était dans ton verreЕсли бы любовь была в твоем бокале,Tu l'boirais vite ou doucement, doucementТы бы выпил это быстро или нежно, нежно.Et si tu connaissais la finЧто, если бы ты знал конецTu prendrais l'risque ou doucement, doucementТы бы взял это рискованно или осторожно, осторожноEt c'est toi qui décides vite ou doucement, doucementИ ты тот, кто решает быстро или тихо, тихоVite, doucement, doucement, vite ou doucement, doucementБыстро, нежно, нежно, быстро или нежно, нежноVite, doucement, doucement, viteБыстро, тихо, тихо, быстро.J'pourrais te montrer tout c'qui s'entasse dans mon compte en banqueЯ мог бы показать тебе все, что лежит на моем банковском счетеTrouver quelqu'un à qui tout donner c'est tout ce qui m'manqueНайти кого-то, кому можно отдать все, - это все, чего не хватаетQue j'mérite que tu t'intéresses, que tu sortes du tempsЧто я заслуживаю того, чтобы ты покраснел, чтобы у тебя было время.J'suis face à toi mais on communique à longue distanceЯ обращаюсь к тебе лицом, но мы общаемся на большом расстоянииUn sourire, donne un sourireУлыбнись, подари улыбку.C'est quand même difficile de t'gérer sans être un menteurТем не менее, трудно вести бизнес, не будучи лжецомRelativise, relativise, j'te parle de t'ouvrir un peu, pas d'être amoureuse ehОтносись к этому, относись, я говорю о том, чтобы немного открыться, а не о том, чтобы быть влюбленной, даMoi j'avais rien demandé, ma tête ne veut pasя ничего не просил, моя голова не хочет.Mais bon c'est mon cœur qui commandeНо эй, это мое сердце командуетEst-ce si difficile de me laisser l'temps de te démontrerНеужели так трудно дать мне время продемонстрировать тебе этоSi ça ne fonctionne pas dans les pires des cas on va juste regretterЕсли это не сработает в худшем случае, мы просто пожалеемMy love, si l'amour était un jointЛюбовь моя, если бы любовь была совместной,Tu l'fumerais vite ou doucement, doucementТы бы закурил быстро или осторожно, осторожноSi l'amour était dans ton verreЕсли бы любовь была в твоем бокале,Tu l'boirais vite ou doucement, doucementТы бы выпил это быстро или нежно, нежно.Et si tu connaissais la finЧто, если бы ты знал конецTu prendrais l'risque ou doucement, doucementТы бы взял это рискованно или осторожно, осторожноEt c'est toi qui décides vite ou doucement, doucementИ ты тот, кто решает быстро или тихо, тихоVite, doucement, doucement, vite ou doucement, doucementБыстро, нежно, нежно, быстро или нежно, нежноVite, doucement, doucement, viteБыстро, тихо, тихо, быстро.Ok je m'incline tu as réussi à me rendre dingue de toiХорошо, я обманываю тебя, тебе удалось свести меня с ума по тебеJ'm'incline tu as réussi à me rendre dingue, dingue, dingueJmincline, тебе удалось свести меня с ума, свести с ума, свести с ума.Je m'incline tu as réussi à me rendre dingue de toiЯ скучаю по тебе, тебе удалось свести меня с ума по тебеJ'm'incline tu as réussi à me rendre dingue, dingue, dingueJmincline, тебе удалось свести меня с ума, свести с ума, свести с ума.Je m'incline tu as réussi à me rendre dingue de toiЯ скучаю по тебе, тебе удалось свести меня с ума по тебеJ'm'incline tu as réussi à me rendre dingue, dingue, dingueJmincline, тебе удалось свести меня с ума, свести с ума, свести с ума.Je m'incline tu as réussi à me rendre dingue de toiЯ скучаю по тебе, тебе удалось свести меня с ума по тебеJ'm'incline tu as réussi à me rendre dingue, dingue, dingue yeahJmincline, тебе удалось свести меня с ума, с ума, с ума, да

Поcмотреть все песни артиста