Kishore Kumar Hits

Dadju - Compliqué текст песни

Исполнитель: Dadju

альбом: Poison ou Antidote (Miel Book Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahEh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahEhЭй,J'ai rencontré une meuf en soirée sur ParisЯ встретил девушку на вечеринке в ПарижеOn s'voyait quelques soirs, on était plus qu'amisМы провели вместе несколько вечеров, мы были больше, чем друзьями.Elle m'appellait quand ça chauffait avec son petit amiОна звонила, когда становилось жарко, со своим парнемHistoire de décompresser sur le tatamiИстория распаковки на татамиLes trois régles c'étaitВсе три правила былиDe une, on ne se promet rienВо-первых, мы ничего не обещаем друг другуDe deux, pas de jalousieИз двух - никакой ревностиDe trois, personne parle jusqu'à la finИз трех никто не говорит до концаBien évidemment j'accepteКонечно, ЖакцептMoi je n'risque rienЯ ничего не подозреваюSon mec c'est pas mon soucisЕе парень- не моя заботаT'inquiète, j'risque pas d'y mettre finМолчи, не кричи и не прекращай.Célibataire endurciЗакоренелый холостякRien à foutre que l'on me jugeПлевать, что Лон судит меняSi vous saviez c'qu'elle me disaitЕсли бы вы знали, что она мне сказалаMais bon là, c'est pas le sujetНо, черт возьми, не в этом делоQuand j'lui disais de venirКогда я сказал прийтиMon appart' c'était le QGМоя квартира была штаб-квартиройEt comme toute femme qui se livreИ как любая женщина, которая балуетсяMademoiselle se sent négligéeМадемуазель чувствует себя брошеннойEt t'as beau fixer les régles, au final c'est compliqué, ouaisИ очень красиво устанавливать правила, в конце концов, это сложно, даOn était d'accord, au final elle est piquée, ouaisМы были согласны, в конце концов, она ужалена, даElle est prête à tout, tout pour me faire abdiquer, ouaisОна готова на все, на все, чтобы заставить меня отречься от престола, да.J'ai voulu être clair, Mademoiselle a paniquéЯ хотел прояснить ситуацию, мисс запаниковала.Dans tous les cas ça finit malВ любом случае все заканчивается плохоDans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоDans tous les cas ça finit malВ любом случае все заканчивается плохоDans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоJ'ai rencontré une autre femme et toujours sur ParisЯ встретил другую женщину и все еще в ПарижеElle avait l'air sérieuse, elle me parlait d'avenirОна выглядела серьезной, она говорила со мной о будущем.Du coup j'ai pris le temps d'écouter ce qu'elle avait à me direвнезапно я нашел время, чтобы выслушать то, что она хотела мне сказатьJ'aimais sa façon d'être et j'aimais son charismeМне нравился его образ жизни, и мне нравилась его харизмаPlus le temps passe et plus je kiffe être en sa présenceЧем больше проходит времени, тем больше мне нравится находиться в его присутствииEt qui l'aurait pariéИ кто бы поспорилJ'esquive les appels, elle recommenceЯ принимаю звонки, она начинает все сначала.Et j'ai toujours cinq ou six appels en absenceИ я всегда делаю пять или шесть звонков в отсутствиеPourtant je l'avais brieféТем не менее, я стирал краткоJ'ai quelqu'un qui me fait confianceУ меня есть кто-то, кто мне доверяетElle veut pas lâcher l'affaireОна не хочет отпускать делоElle me dit qu'elle veut me revoirОна говорит мне, что хочет увидеть меня сноваElle a repris ses affairesОна вернулась к своим деламElle a même quitté son gavaОна даже оставила свою гавуMaintenant j'ai quelque chose à perdreтеперь мне есть что терятьJe veux plus croiser ton regardЯ больше не хочу встречаться с твоим взглядомElle me dit que c'est la dernièreОна говорит мне, что это ее последнийAprès ça j'te dirais au revoirПосле этого я бы попрощалсяEt t'as beau fixer les régles, au final c'est compliqué, ouaisИ очень красиво устанавливать правила, в конце концов, это сложно, даOn était d'accord, au final elle est piquée, ouaisМы были согласны, в конце концов, она ужалена, даElle est prête à tout, tout pour me faire abdiquer, ouaisОна готова на все, на все, чтобы заставить меня отречься от престола, да.J'ai voulu être clair, Mademoiselle a paniquéЯ хотел прояснить ситуацию, мисс запаниковала.Dans tous les cas ça finit malВ любом случае все заканчивается плохоDans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоDans tous les cas ça finit malВ любом случае все заканчивается плохоDans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоEh, j'ai pris le risque d'y aller une dernière foisЭй, я рискнул пойти в последний раз.Je savais que j'allais faire n'importe quoiЯ знал, что собираюсь сделать что угодноMaintenant la... ose venir me faire du chantageТеперь она... осмеливается прийти и шантажировать меня.Soit c'est elle, soit elle dit tout à ma femmeЛибо это она, либо она все расскажет моей женеJ'ai pris le risque d'y aller une dernière foisЯ рискнул пойти в последний раз.Je savais que j'allais faire n'importe quoiЯ знал, что собираюсь сделать что угодноMaintenant la... ose venir me faire du chantageТеперь она... осмеливается прийти и шантажировать меня.Soit c'est elle, soit elle dit tout à ma femmeЛибо это она, либо она все расскажет моей женеEt t'as beau fixer les régles, au final c'est compliqué, ouais (compliqué)И очень красиво устанавливать правила, в конце концов, это сложно, да (сложно)On était d'accord, au final elle est piquée, ouais (au final elle est piquée)Мы были согласны, в конце концов, она ужалена, да (в конце концов, она ужалена)Elle est prête à tout, tout pour me faire abdiquer, ouais (abdiquer)Она готова на все, на все, чтобы заставить меня отречься от престола, да (отречься от престола).J'ai voulu être clair, Mademoiselle a paniquéЯ хотел прояснить ситуацию, мисс запаниковала.Dans tous les cas ça finit mal (dans tous les cas ça finit mal)В любом случае это плохо кончается (в любом случае это плохо кончается)Dans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоDans tous les cas ça finit mal (dans tous les cas ça finit mal)В любом случае это плохо кончается (в любом случае это плохо кончается)Dans tous les cas ça finit mal, mal, malВ любом случае все заканчивается плохо, плохо, плохоOh oh ahО, о, о,Compliqué, compliqué, compliquéСложный, сложный, сложный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

4Keus

Исполнитель

RIDSA

Исполнитель

MHD

Исполнитель

TAL

Исполнитель

Niska

Исполнитель