Kishore Kumar Hits

The Shin Sekaï - Bounce (feat. Black M, S.Pri Noir & Abou Debeing) текст песни

Исполнитель: The Shin Sekaï

альбом: Indéfini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, oh oh oh, yeahYeah, oh oh oh, yeahMami, mami, mami, mami, mamiMami, mami, mami, mami, mamiMe raconte pas ta vie moi je n'ai pas le tempsНе рассказывай мне о своей жизни, у меня нет на это времениC'est S.Pri noir ma grande j'aime tes pas de danseЭто С.При Нуар, моя бабушка, мне нравятся твои танцевальные паLa robe qui moule ton corps est éclatanteПлатье, которое облегает твое тело, сияет.La manière dont tu bouges est épatanteТо, как ты двигаешься, просто потрясающе.Tu veux du sale on peut bosserТы хочешь грязного, мы можем работатьMais ne compte pas sur nous pour t'engrosserНо не рассчитывай, что мы станем тенгроссером.Trouve-moi au fond du club je suis adosséНайди меня в глубине клуба, я поддерживаю.Beauté, entre tes exs et moi y'a un fosséКрасавица, между мной и твоими бывшими есть пропасть.T'es mortelle du phone-tél auТвои смертные с телефона наUn cocktail à l'hotel tu me donnes quelle heureКоктейль в отеле, ты дашь мне который часBalck, Being, Shin Sekai aucun de nous n'est une pinceБалк, существо, Шин Секай, никто из нас не зажимщик.Chérie on voit ton dos on veut juste que tu bounceДорогая, мы видим твою спину, мы просто хотим, чтобы ты подпрыгнулаT'as rien à me prouver, je te connaisТебе нечего мне доказывать, я тебя знаю.Rien dans la tête mais un corps siliconéв голове ничего, кроме кремниевого телаTu m'aimeras toujours plus que ton keuméТы всегда будешь калечить больше, чем твой кеумеTant que je continuerai de vivre à la téléПока я продолжаю жить на телевиденииTu penses m'avoir sur le mentalТы думаешь, что смотришь на меня свысока,Et si tu échoue tu sauteras sur mon gars TallИ если ты потерпишь неудачу, ты прыгнешь на моего высокого парня.Je le vois dans tes yeux la confiance elle s'installeЯ вижу это в твоих глазах, уверенность, которую она вселяет.Pour toi je suis qu'un investissement de longue dateДля тебя я всего лишь давняя инвестицияTu dis qu'ensemble on vivrait le big loveТы говоришь, что вместе мы будем жить большой любовьюMais dès que je manquerai de lovés toi t'ira vers un autre garsНо как только я перестану любить, ты потянешься к другому парню.Sois disant celle qui me guide sur la bonne voieБудь той, кто наставит меня на путь истинный.Mais dès que j'aurai perdu ma voix t'ira vers un autre garsНо как только я потерял голос, меня потянуло к другому парню.Pas besoin que tu me félicitesМне не нужно, чтобы ты меня хвалилTout tes intentions ne m'incite qu'à sortir la black cardВсе твои намерения сводятся только к тому, чтобы вытащить черную картуDonc épargne-nous tes histoires sans espoirтак что избавь нас от своих безнадежных историйOn te laisse croire que tu nous auraМы позволяем тебе верить, что ты получишь насMais on veut juste que tu bounceНо мы просто хотим, чтобы ты пришел в норму.Eh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуEh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bou-bou-bou-bou-bou-bounceМы просто хотим, чтобы ты бу-бу-бу-бу-бу-отскочилSi tu parles mal je te monte et te jette de la tour MontparnasseЕсли ты будешь говорить плохо, я поднимусь на тебя и сброшу с башни МонпарнасDans ma tête ton boule est magique, ton boule c'est PanameВ моей голове твой шар волшебный, твой шар- это Панаме.Vas-y bounce, oui c'est ma façon de faire le canardДавай, отскакивай, да, это мой способ приготовить уткуJ'ai du mal à reconnaitre, oui c'est tout moiМне трудно это признать, да, это все я.Hin, hin, hin pour la monnaie hin ça c'est tout toiХин, хин, хин за валюту, хин, это все ты.Donc le big black il se méfieТак что большой черный парень, которого он опасается,Merci, salut les fillesСпасибо, привет, девочкиTfaçon j'ai la bague au doigtИтак, у меня есть кольцо на пальцеViens au-dela, back au boisПойдем за дело, вернемся в лес.Qu'est-ce que t'as? t'es pas contenteЧто такое куча? твои шаги довольныBen casse-toi tu perds ton tempsБен, отвали, ты зря тратишь свое время.Dédicace à Hilton c'est les hommes qui la michtonneПосвящение Хилтону - это люди, которые его любятJe sais je suis un grand conЯ знаю, что я большой придурокMais toi t'es qu'une petite conneНо ты просто маленькая сучкаOh merde t'imagine déjà que je suis misogyneО, черт возьми, я уже догадываюсь, что я женоненавистник.La daronne m'écoute à tout moment je peux me prendre une gifleЛа даронн злится, что в любой момент я могу получить пощечину.On aime les gros bails mais pas les fakes comme NickiМы любим большие арендные платы, но не такие фальшивые, как НикиPas besoin de communiquer, encore moins polémiquerНе нужно общаться, не говоря уже о полемикеEncore l'Akatsu en demande, ma chérieВсе еще востребован Лакацу, моя дорогая(On veut juste que tu bounce)(Мы просто хотим, чтобы ты пришел в норму)Donc t'es une fille correcte, t'es pas une fille facileТак что ты правильная девушка, ты не простая девушка.Ok sois honnête, t'es une fille malineХорошо, будь честной, ты умная девушка.Devant moi tu caches tes formes, tu reste dans les normesПередо мной ты скрываешь свои формы, ты остаешься в рамках норм.Mon gava Tall m'a dit que t'as secoué ton boule énormeМой высокий гава говорит мне, что ты качаешь свой огромный мяч.Donc pour toi je ferais le borgneтак что для тебя я бы сделал одноглазогоChez nous, on est prêt a tout pour soulever un bordУ нас дома мы готовы на все, чтобы поднять планкуVas-y parle, cause, cause, cause toujoursДавай, говори, вызывай, вызывай, всегда вызывай.À l'heure qu'il est, mon ex court court court toujoursВ настоящее время мой бывший бегает трусцой, все еще бегает трусцойComme toutes les autres tu vas faire un déniКак и все остальные, ты будешь отрицатьAu début tu m'désires, à la fin tu m'dénigresСначала ты смеешься, в конце ты осуждаешь,Arrête tes blagues, chérie, tu veux juste iller-briПрекрати свои шутки, дорогая, ты просто хочешь разозлиться.Si j'te recale, tu sauteras sur mon gars S.PriЕсли я отступлю, ты прыгнешь на моего парня, С.ПриDonc fuck fuck fuck tes appels de phareТак что, к черту, к черту твои звонки с маяка.J'te stoppe stoppe t'es attiré par les starsОстановись, остановись, тебя тянут к звездам.C'est la pote de ta pote qui m'a lé-parЭто подруга твоей подруги, которая меня любит.À part en robe dans mon lit, j't'emmène nulle partКроме как в халате в моей постели, я никуда не пойду.Tu dis qu'ensemble on vivra le big loveТы говоришь, что вместе мы переживем большую любовьMais dès que j'manquerai d'lovés, toi, t'iras vers un autre garsНо как только я откажусь от любви, ты потянешься к другому парнюSoi-disant celle qui m'guide sur la bonne voieПредположительно та, которая направляет меня на правильном путиMais dès qu'j'aurai perdu ma voix, t'iras vers un autre garsНо как только я потеряю голос, ты бросишься к другому парню.Pas besoin qu'tu me félicitesНе нужно меня поздравлятьToutes tes intentions ne m'incitent qu'à sortir la Black CardВсе твои намерения сводятся только к тому, чтобы вытащить черную картуDonc épargne-nous tes histoires sans espoirтак что избавь нас от своих безнадежных историйOn t'laisse croire que tu nous auras maisМы можем верить, что ты поймаешь нас, ноOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуEh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуEh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуStop stop stop stopStop stop stop stopDevant toi les gros poissons mordent à l'hameçonПеред тобой большая рыба клюет на приманкуJ'veux juste que tu bounce le truc comme mon ingé sonМне просто нужно, чтобы ты отскочил от этой штуки, как моя глотка.Tu veux rentrer dans ma vie par effractionТы хочешь ворваться в мою жизнь.Tu penses que j'vais tomber love, mais je n'suis pas assez conТы думаешь, что я влюбился, но я недостаточно глуп.Que soit sur de l'afrobeat ou sur du reggaetonБудь то на лафробите или на реггетонеQuand t'es sur la piste, reconnais que les nuques se tordentКогда ты выходишь на трассу, признай, что шеи скручиваются.Tu n'veux plus du RER et pour te faire sortirТебе больше не нужно ехать на RER, чтобы выбратьсяIl me faudrait un Mercedes Benz minimum Bounceмне бы понадобился минимальный отказов Mercedes BenzEst-ce que tu m'aimerais ce même si j'étais une pince?Ты бы покалечил это, даже если бы я взял тебя в клещи?Je n'crois pas, tu moins je crois que les chances sont mincesЯ не верю, ты меньше, я верю, что шансы невелики.Si t'es princesse de la nuit, je n'serai pas ton princeЕсли ты принцесса ночи, я не буду твоим принцем.Donc bounce, bounceтак что отскакивай, отскакивай.Tout c'que mes gars veulent c'est juste de te voir bounceВсе, чего хотят мои парни, это просто увидеть, как ты подпрыгиваешь.Tu fais la fille sage mais bon tu finis par bounceТы ведешь себя как мудрая девочка, но в конце концов ты приходишь в норму.Puisque tu aimes tant attirer l'attention bounceПоскольку тебе так нравится привлекать к себе внимание, отскокMa chérie bounceМоя дорогая подпрыгиваетTu dis qu'ensemble on vivra le big loveТы говоришь, что вместе мы переживем большую любовьMais dès que j'manquerai d'lovés, toi, t'iras vers un autre garsНо как только я откажусь от любви, ты потянешься к другому парнюSoi-disant celle qui m'guide sur la bonne voieПредположительно та, которая направляет меня на правильном путиMais dès qu'j'aurai perdu ma voix, t'iras vers un autre garsНо как только я потеряю голос, ты бросишься к другому парню.Pas besoin qu'tu me félicitesНе нужно меня поздравлятьToutes tes intentions ne m'incitent qu'à sortir la Black CardВсе твои намерения сводятся только к тому, чтобы вытащить черную картуDonc épargne-nous tes histoires sans espoirтак что избавь нас от своих безнадежных историйOn t'laisse croire que tu nous auras mais on veut juste que tu bounceМы можем верить, что ты поймаешь нас, но мы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуEh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в нормуEh chérieЭй, дорогаяOn veut juste que tu bounceМы просто хотим, чтобы ты пришел в норму

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elams

Исполнитель

Souf

Исполнитель

Maska

Исполнитель

MA2X

Исполнитель

Dry

Исполнитель

Hiro

Исполнитель