Vegedream - Dis-le-moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vegedream - Dis-le-moi текст песни

Исполнитель: Vegedream

альбом: La Boîte de Pandore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SaffehСаффеLe temps m'a appris qu'il n'existe pas de pause, qu'il n'existe pas de break, nanВремя научило меня, что не должно быть никаких перерывов, что не должно быть никаких перерывов, нет.On s'est séparés, c'était d'ma faute, ça sera plus jamais comme avantМы расстались, это была моя вина, больше никогда не будет так, как раньшеJ't'ai laissé partir uniquement par égo en pensant qu'tu reviendrais sur tes pasЯ позволил себе уйти только из-за эго, думая, что я вернусь по твоим стопамJ'me suis rendu compte qu'une fois devenu célibataire, je n'te reconnaissais pasЯ понял, что, став холостяком, я не признаю, что когда-то был одинок.J't'ai laissé faire ta vie pendant plus d'un anЯ позволил тебе заниматься своей жизнью больше годаJusqu'au jour où tu m'as dit "je n'te dois plus rien maintenant"До того дня, когда ты сказал мне: "Теперь я ничего не должен".J'ai réussi à te conquérir mais pendant tout ce tempsМне удалось завоевать тебя, но все это времяT'as rencontré un homme et t'as eu un début de sentimentКуча познакомилась с мужчиной, и у Кучи зародились чувстваDis-le-moi s'il te plaît, dis-moi si tu l'aimaisСкажи мне, пожалуйста, скажи мне, понравилось ли тебе этоEst-ce qu'il t'a touché? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiОн тебя тронул? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiDis-le-moi s'il te plaît, dis-moi si tu l'aimaisСкажи мне, пожалуйста, скажи мне, понравилось ли тебе этоEst-ce qu'il t'a touché? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiОн тебя тронул? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiNe trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.Tout ce temps où j'essayais d'revenir, vous étiez déjà ensembleВсе то время, что я пытался стать древениром, вы уже были вместеTu m'as menti dans les yeux, tu m'as mis le cœur en sangТы больше лгал мне в глаза, ты обливал кровью мое сердце.Ne trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.J'avoue, je serais parti si tu m'avais dit la vraie raison, mon cœur et mon esprit dans une collisionЯву, я бы ушел, если бы ты сказал мне настоящую причину, мое сердце и разум столкнулись.J'pensais qu'tu voulais m'donner une leçon, j'attendais que tu rentres à la maisonЯ думал, ты хочешь преподать мне урок, я жду, когда ты вернешься домойTu m'as laissé te couvrir de tales, de te couvrir de bijoux, te couvrir de présentsТы позволил Мас покрыть себя сказками, покрыть себя драгоценностями, покрыть себя подарками.Tu l'as laissé te toucher le corps, t'as enfermé mon cœur comme si j'étais en prisonТы позволил им прикоснуться к своему телу, запер мое сердце, как будто я был в тюрьме.Tu voyageais avec lui tout l'temps, tu m'faisais croire que t'avais pas le tempsТы все время путешествовала с ним, ты заставляла меня думать, что у тебя нет времени.En vérité, tu mentais tout l'temps, c'était pas dur à dire pourtantПо правде говоря, ты все время лгал, но это было нетрудно сказать.Le pire, c'est tes amis qui disaient qu'tu m'avais pas remplacé, qu'on se retrouveraitХуже всего то, что твои друзья говорили, что меня нельзя заменить, что в итоге получитсяPersonne m'a dit la véritéНикто не говорит мне правду.Dis-le-moi s'il te plaît, dis-moi si tu l'aimaisСкажи мне, пожалуйста, скажи мне, понравилось ли тебе этоEst-ce qu'il t'a touché? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiОн тебя тронул? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiDis-le-moi s'il te plaît, dis-moi si tu l'aimaisСкажи мне, пожалуйста, скажи мне, понравилось ли тебе этоEst-ce qu'il t'a touché? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiОн тебя тронул? Dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moiNe trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.Tout ce temps où j'essayais d'revenir, vous étiez déjà ensembleВсе то время, что я пытался стать древениром, вы уже были вместеTu m'as menti dans les yeux, tu m'as mis le cœur en sangТы больше лгал мне в глаза, ты обливал кровью мое сердце.Ne trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.Je n'dis pas que t'avais pas le droit de refaire ta vie pendant tout c'tempsЯ не утверждаю, что у тебя не было права переделывать свою жизнь в любое время.T'avais juste à me dire la vérité, je n'aurais pas perdu mon tempsПросто скажи мне правду, я бы не стал тратить свое время зря.Aujourd'hui, le plus dur est passé, si tu m'aimes, dis-moi la véritéСегодня самое тяжелое позади, если ты меня любишь, скажи мне правдуJuste la vérité, seulement la véritéТолько правда, только правда.Ne trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.Tout ce temps où j'essayais d'revenir, vous étiez déjà ensembleВсе то время, что я пытался стать древениром, вы уже были вместеTu m'as menti dans les yeux, tu m'as mis le cœur en sangТы больше лгал мне в глаза, ты обливал кровью мое сердце.Ne trouve pas d'excuse, ne dis pas que c'est parce qu'on n'était plus ensembleНе найди свидания, не говори, что это потому, что мы больше не были вместе.

Поcмотреть все песни артиста