Vegedream - Pansement - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vegedream - Pansement текст песни

Исполнитель: Vegedream

альбом: La Boîte de Pandore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si on m'avait dit de corrompre la mort pour que tu vivesЕсли бы мне сказали подкупить смерть, чтобы ты жилJ'n'aurais pas hésité une seule seconde, mais tu t'es envolée comme une colombeЯ бы не колебался ни секунды, но ты улетаешь, как голубь.J'ai essayé d'refaire ma vie avec une autre mais mes sentiments sont tapis dans l'ombreЯ пытался прожить свою жизнь с другой, но мои чувства скрыты в тени.On s'est causés du tort tous les deux, comme si on collait des aimants dos-à-dosМы оба причинили друг другу боль, как будто приклеили магниты друг к другу.Nos erreurs du passé nous ont poussé dans une relation de pansement, pas d'égo, eh-ehНаши прошлые ошибки привели к тому, что мы вступили в дружеские отношения, а не в дего, э-э-э.Et j'aimerais tellement que tu reviennes (que tu reviennes), mais ça ne marchera pasИ я бы так хотел, чтобы ты вернулся (вернулся), но это не сработает.Et même si je suis bien avec elle (bien avec elle), elle sera jamais comme toiИ хотя мне хорошо с ней (хорошо с ней), она никогда не будет такой, как ты.Et j'aimerais tellement que tu reviennes (que tu reviennes), mais ça ne marchera pasИ я бы так хотел, чтобы ты вернулся (вернулся), но это не сработает.Et même si je suis bien avec elle, elle sera jamais comme toiИ хотя мне с ней хорошо, она никогда не будет такой, как тыJ'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennes (jamais)Я перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твои (никогда).Je voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la même (pour toi, pour toi)Я хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое (для тебя, для тебя)J'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennes (jamais)Я перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твои (никогда).Je voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la mêmeЯ хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое.Comme un amour en cage, j'n'ai pas tourné la page, trop d'égo pour t'le dire (ouais)Как любовь в клетке, я не перевернул страницу, слишком устал, чтобы сказать (да).J'ai pansé mon cœur avec un autre, ouais, j'suis dans l'faux, crois-moi, y a rien de pireЯ перевязал свое сердце другим, да, я был неправ, поверь мне, нет ничего хуже.Même dans ses bras, c'est toujours toi que je désireДаже в его объятиях я всегда хочу тебя.Bah ouais, je lutte et je ne fais que me mentirБа, да, я борюсь и все, что я делаю, это лгу себе.Il a pas tes défauts, tes failles, à défaut d'être avec toi, aujourd'hui, c'est lui qui me soigneУ него нет твоих недостатков, твоих недостатков, если не быть с тобой сегодня, он тот, кто заботится обо мнеJ'voudrais l'aimer comme toi, mais j'ai toujours ce mal, le mal de toiЯ хотел бы любить его так же, как ты, но у меня все еще есть это зло, зло от тебя.Il est mon pansement, pansement, ouaisОн моя повязка, повязка, да.En attendant que tu quittes mes penséesВ ожидании, пока ты не покинешь мои мысли.Il est mon pansement, pansement, ouaisОн моя повязка, повязка, да.En attendant que tu quittes mes penséesВ ожидании, пока ты не покинешь мои мысли.J'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennes (jamais)Я перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твои (никогда).Je voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la même (pour toi, pour toi)Я хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое (для тебя, для тебя)J'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennesЯ перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твоиJe voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la mêmeЯ хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое.J'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennes (jamais)Я перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твои (никогда).Je voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la même (pour toi, pour toi)Я хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое (для тебя, для тебя)J'ai tout essayé mais ses lèvres n'auront jamais le goût des tiennes (jamais)Я перепробовал все, но ее губы никогда не будут на вкус как твои (никогда).Je voudrais l'aimer mais c'n'est pas toi, la vérité, c'n'est plus la mêmeЯ хотел бы любить ее, но это не ты, правда, это уже не то же самое.Je voudrais l'aimer mais c'n'est plus la mêmeЯ хотел бы любить его, но cnэто уже не то же самое

Поcмотреть все песни артиста