Lynda - Mon Rôle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lynda - Mon Rôle текст песни

Исполнитель: Lynda

альбом: Papillon (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'accuse d'être celle qui douteМы обвиняем себя в том, что сомневаемсяDe pas dire c'que j'ai sur le cœurНе говоря уже о том, что у меня на сердце.Mais quand je parle personne n'écouteНо когда я говорю, никому не нужноLes hommes sont des déserteursМужчины - дезертирыOn m'dit qu'il faut donner la vieГоворят, что нужно отдать жизньMais j'ai pas encore fait la mienneНо я еще не сделал своего.Vieillir trop vite, j'ai pas envieСтареть слишком быстро, я не хочу.J'veux du temps, j'veux qu'on me comprenneСо временем, со временем ты поймешь меня.C'est vrai que je me censureЭто правда, что я подвергаю себя цензуреY a trop d'peine qui traîne dans mes yeuxВ моих глазах слишком много боли.De moi j'suis pas sûreВ себе я не уверенаEt pour ça je m'en veuxИ для этого я хочуLa vie me ratureМне не хватает жизниAlors j'écris des lettres à Dieuтак что я пишу письма БогуJ'me dis que demain ça ira mieuxЯ говорю, что завтра будет лучшеJ'pleure comme une foule sentimentaleЯ плачу, как сентиментальная толпа,La tristesse du monde sur les épaulesПечаль мира на плечахMais je me relève car je suis une femmeНо я встаю на ноги, потому что я женщина.Et depuis la nuit des temps c'est mon rôleИ с незапамятных времен это была моя роль.Tu voudrais que je sois fière et forteТы бы хотел, чтобы я была гордой и сильнойQuand je suis forte, t'es jalouxКогда я сильна, твои ревнивцыEt même si je défonce les porteИ даже если я выбью дверь,Tu laisses un mur entre nousТы оставляешь стену между нами.On m'dit qu'on ne vit qu'une foisГоворят, что живут только один разEt puis on veut me dire quoi faireА потом кто-то хочет сказать мне, что делатьMême si j'entends des milliers d'voixДаже если я чувствую тысячи голосов.Je me sens seule dans l'universЯ чувствую себя одинокой во вселенной.C'est vrai que j'me rassureЭто правда, что я успокаиваюÀ l'amour qui brille dans vos yeuxЗа любовь, которая светится в твоих глазах.Gagner j'suis pas sûreПобеда, я пока не уверенаSi la vie n'est qu'un jeuЕсли жизнь - это всего лишь игра,Souvent je ratureЧасто я скучаю поÇa serait moins dur d'écrire à deuxБыло бы менее сложно описать это двоимJ'me dis qu'demain, ça ira mieuxЯ говорю, что все будет хорошо, все будет лучше.J'pleure comme une foule sentimentaleЯ плачу, как сентиментальная толпа,La tristesse du monde sur les épaulesПечаль мира на плечахMais je me relève car je suis une femmeНо я встаю на ноги, потому что я женщина.Et depuis la nuit des temps c'est mon rôleИ с незапамятных времен это была моя роль.J'pleure comme une foule sentimentaleЯ плачу, как сентиментальная толпа,La tristesse du monde sur les épaulesПечаль мира на плечахMais je me relève, je suis une femmeНо я встаю на ноги, я женщина.Et depuis la nuit des temps c'est mon rôleИ с незапамятных времен это была моя роль.

Поcмотреть все песни артиста