Lynda - Si tu m'aimes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lynda - Si tu m'aimes текст песни

Исполнитель: Lynda

альбом: Papillon (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui j'comprend la valeur de ta présence, yeahСегодня я понимаю ценность твоего присутствия, даQuand j'ai tout perdu, qu'elle a gagné d'avance, yeahКогда я потерял все, что получил, даванс, да.J'peux pas t'en vouloir, oui j'ai fais la conne, yeahЯ не могу этого хотеть, да, я веду себя глупо, да.Quand tu m'as tout donné, qu'j'le donnais à un autre, heyКогда ты отдавал все, что мог, отдавал другому, эй.Maintenant elle a pris ma placeтеперь она заняла мое место.J'te regarde faire ta vie, il faudra qu'je m'y fasseЯ смотрю, как устроена твоя жизнь, мне нужно кое-что сделать.J't'ai pas calculé, j't'ai même zappéЯ не рассчитал, я даже промахнулся.La roue a tourné, tourné, bim dans ma faceКолесо вращалось, вращалось, билось мне в лицо.Oui avec toi j'ai été cruelleДа, с тобой я была жестокаJ'me retrouve avec mes regrets toute seule face à moi-mêmeЯ остаюсь со своими сожалениями наедине с собойDans tout ça le mal c'est moi, c'est moi-mêmeВо всем этом зло - это я, это я сам.Si tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh, ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у, у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout, yeahЭто ты и я без нее, а потом все, да.Si tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh-ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойNe m'dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout, yeahНе говори, что уже слишком поздно, и забудь обо всем, забудь обо всем, да.Le karma a joué son rôleКарма сыграла свою рольOn sait c'qu'on perd, mais jamais ce que l'on retrouveМы знаем, что теряем, но никогда не знаем, что находим.Depuis j'passe mes journées sur Insta'С тех пор я провожу свои дни в InstaVous deux, ça a l'air stable j'pourrais même vous mettre un likeВы двое, это выглядит стабильно, я даже могу поставить вам лайкEt quand j'vous imagine, j'ai la haineИ когда я представляю тебя, я ненавижу ее.Regarde-moi dans les yeux, et dis-moi en face que tu l'aimesПосмотри мне в глаза и скажи мне в лицо, что ты любишь ееJ'suis sûre que c'n'est qu'un pansementЯ уверена, что это всего лишь повязкаQu'au fond tu ne le penses pasВ глубине души ты так не думаешьT'as fait tout ça par fiertéТас делает все это из гордостиMais j'me mens à moi-mêmeНо я лгу себе.J'vois bien que t'es heureux, et que t'as tout trouvé chez elleЯ рада, что ты счастлив, и что все, что ты нашел в ее доме,De l'amour, de la passionО любви, о страстиTout c'que je n'te donnais pasВсе, что я когда-либо давал,De la douceur de l'attentionОт мягкости вниманияOn récolte ce que l'on sèmeМы пожинаем то, что сеет Лон,Elle t'a fait m'oublier, c'était pas compliqué pour elleОна заставляет тебя намокнуть, для нее это было несложноAujourd'hui j'ai du mal à admettre que je te perdsСегодня мне трудно признать, что я теряю тебяSi tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh-ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout, yeahЭто ты и я без нее, а потом все, да.Si tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh-ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойNe m'dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout, yeahНе говори, что уже слишком поздно, и забудь обо всем, забудь обо всем, да.Suis-moi je te fuis, fuis-moi je te suis, ohСледуй за мной, я убегаю от тебя, убегай от меня, я следую за тобой, о,Suis-moi je te fuis, fuis-moi je te suis, ohСледуй за мной, я убегаю от тебя, убегай от меня, я следую за тобой, о,Suis-moi je te fuis, fuis-moi je te suis, ohСледуй за мной, я убегаю от тебя, убегай от меня, я следую за тобой, о,Suis-moi je te fuis, fuis-moi je te suis, je te suis, ohСледуй за мной, я убегаю от тебя, убегаю от меня, я следую за тобой, о,Si tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh-ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойC'est toi et moi sans elle et puis c'est tout, yeahЭто ты и я без нее, а потом все, да.Si tu m'aimes, ouh-ouhЕсли ты полюбишь меня, о-о-оJ'voudrais que tu m'reviennes, ouh-ouh-ouhЯ бы хотел, чтобы ты вернулся ко мне, у-у-у-уJ'voulais pas qu'on s'perde, ouh-ouhЯ не хотел кончать, ой-ойNe m'dis pas qu'il est trop tard et oublie tout, oublie tout, yeahНе говори, что уже слишком поздно, и забудь обо всем, забудь обо всем, да.Oublie tout, oublie tout, ehЗабудь обо всем, забудь обо всем, аOublie tout, oublie tout, babyЗабудь обо всем, забудь обо всем, детка.Oublie tout, oublie tout, ehЗабудь обо всем, забудь обо всем, аHey, yeahHey, yeahHey, heyHey, heyHe-he-hey, heyHe-he-hey, heyHey, yeahHey, yeahHey, yeahHey, yeah

Поcмотреть все песни артиста