Lynda - Perdue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lynda - Perdue текст песни

Исполнитель: Lynda

альбом: Un peu de moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, ouais, j'l'aimaisАх, да, но мне нравитсяMais il m'a touché là où il est fallait pasНо он коснулся меня там, где не следовало.Et vous savez c'qu'il m'a dit?И знаете, что он мне сказал?ÉcoutezСлушаетеJ'arrive pas à faire semblant, j'peux pas te laisserЯ не хочу притворяться, я не могу позволить тебеMême si c'est toi qui l'a décidéДаже если ты тот, кто ее решилJ'pourrais prendre sur moi, j'suis prêts à tout encaisserЯ мог бы взять это на себя, я был бы готов обналичить всеNon, tu peux pas m'abandonnerНет, ты не можешь отказатьсяT'as l'air si sûr, ça a l'air facile pour toiТы выглядишь так уверенно, тебе легко.J'ai mal, j'ai malМне плохо, мне плохо.Tu sais pas comme c'est durТы не знаешь, как это тяжело.Les autres en face, ne font pas l'poidsДругие, стоящие напротив, не имеют весаPas de fierté, que des larmesНикакой гордости, только слезыJ't'ai caché une chose, j'ai fait une erreurЯ кое-что скрыл, я допустил ошибку.À tes yeux même si j'y vois pas l'malВ твоих глазах, даже если я этого не вижу.Mais j'veux pas te blesser, oublie la rancœurНо я не хочу причинять тебе боль, забудь обиду.C'est du passé, moi je n'aime que toiЭто в прошлом, я люблю только тебяJ't'ai caché une chose, j'ai fait une erreurЯ кое-что скрыл, я допустил ошибку.Dans tout c'que j'te montre, tu n'vois que le malВо всем, что я показываю, ты видишь только зло.Mais si tu le prends comme ça, c'est que tu m'aimesНо если ты так к этому относишься, значит, ты меня любишьC'est du passé, moi je n'aime que toiЭто в прошлом, я люблю только тебяT'étais mon repère, ouiТы был моим ориентиром, даAujourd'hui c'est pas hier, nonСегодня не вчера, нетMaintenant on se perd, ouiТеперь мы теряемся, даOh nous qui nous aimions tellementО, мы, которые так любили друг другаT'étais mon repère, ouiТы был моим ориентиром, даAujourd'hui c'est pas hier, nonСегодня не вчера, нетMaintenant on se perd, ouiТеперь мы теряемся, даOh nous qui nous aimions tellementО, мы, которые так любили друг другаIl est rigolo luiОн смешной, онIl a cru qu'c'était facile comme ça, qu'j'pouvais tout effacerОн верил, что это так просто, что я могу все стереть.Pourtant, j'l'ai prévenu, y a pas de retour en arrièreТем не менее, я предупреждал, пути назад нетEt vous savez c'que j'lui ai répondu hein?И вы знаете, что я ответил, а?Tu peux pas comprendre c'que j'ressens pour toi (pour toi)Ты не можешь понять, что я значу для тебя (для тебя).C'est pas juste le fait que tu m'l'ais cachéДело не только в том, что ты скрывал это.C'est le fait qu'tu me mentesВ том-то и дело, что ты мне лжешьEt dis-moi pourquoi (porquoi)И скажи мне, почему (почему)J'suis obligée de l'apprendre toute seule?Я вынуждена учиться одна?Et même si c'est passé, j'ai le droit de savoir (j'ai le droit)И даже если это в прошлом, я имею право знать (я имею право).Tu sais qu'j'mets pas mon nez dans c'qui m'regarde pasТы знаешь, что я не сую свой нос в то, на что не смотрю.J'te demande pas grand chose, mais ça me fout l'cafardЯ не прошу многого, но меня это сильно волнуетQue tu sois pas honnête avec moiЧто ты не честен со мной.Pourtant j'ai tout donné, j't'ai tendu des perchesТем не менее, я отдал все, что мог, я протянул шесты.Pour qu'on puisse se parler, maintenant des excuses, tu me cherchesЧтобы мы могли поговорить друг с другом, а теперь извинись, ты ищешь меня.Et moi j'ai du respect, et moi j'ai une paroleИ у меня есть уважение, и у меня есть слово.Je t'aime mais j'vais t'laisser, me faire passer pour une folleЯ терплю это, но я хотел оставить это, выставить себя сумасшедшим.Assume que j'ai raison, assume au moins tes tortsПредположи, что я прав, по крайней мере, прими свои ошибки.Montre-moi que t'es un hommeПокажи мне, что ты мужчина.Au moins une fois, t'façon c'est mortПо крайней мере, один раз, так что это смертьEt ben ouais j'suis une folle, c'est toi qui a tout gâchéИ, ну да, я сошла с ума, это ты все испортила.Désolé d'tellement t'aimer, à n'pas pouvoir te pardonnerМне очень жаль, что я так люблю тебя, что не могу простить тебя.T'étais mon repère, ouiТы был моим ориентиром, даAujourd'hui c'est pas hier, nonСегодня не вчера, нетMaintenant on se perd, ouiТеперь мы теряемся, даOh nous qui nous aimions tellementО, мы, которые так любили друг другаT'étais mon repère, ouiТы был моим ориентиром, даAujourd'hui c'est pas hier, nonСегодня не вчера, нетMaintenant on se perd, ouiТеперь мы теряемся, даOh nous qui nous aimions tellementО, мы, которые так любили друг другаAujourd'hui c'est pas hier, nonСегодня не вчера, нетMaintenant on se perd, ouiТеперь мы теряемся, даOh nous qui nous aimions tellementО, мы, которые так любили друг друга

Поcмотреть все песни артиста