Lynda - Mon choix (feat. Soprano) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lynda - Mon choix (feat. Soprano) текст песни

Исполнитель: Lynda

альбом: Un peu de moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, ehЭй, эйC'est un pour ma familleЭто один для моей семьиDeux pour ma familleДвое для моей семьиTrois pour ma familleТрое для моей семьиMais j'suis plus la petite fille, nonНо я больше не маленькая девочка, верноIl faut que je fasse ma routeМне нужно идти своим путемC'que je vous demande c'est juste d'être un peu plus à l'écouteЯ прошу вас просто быть немного более внимательным.J'bataille avec vous pour vous faire accepter celui que j'aimeЯ сражаюсь с тобой, чтобы заставить тебя принять того, кого я люблюJ'ai besoin de votre bénédiction, ouais, de vos prièresМне нужно твое благословение, да, твои молитвы.Moi, j'ai jamais fais la sourdeЯ никогда не притворялся глухимQuand il s'agissait de votre bonheur j'étais toujours làКогда речь шла о твоем счастье, я всегда был рядомToujours dévouée, j'vous fais passer avant les autresВсегда преданная своему делу, я ставлю тебя выше всех остальныхC'est pas compliqué, j'vous demande pas grand choseЭто несложно, я не прошу от вас многогоAu final c'est pas grand chose, no!В конце концов, это не так уж и много, нет!Et puis y a pas de raison, la seule qui peut choisir c'est moiИ тогда нет причин, единственный, кто может выбрать, - это я.J'veux un foyer, une maison, que vous soyez près de moiМне нужен дом, дом, чтобы ты был рядом со мнойToute la vie près de moiвся жизнь рядом со мнойOh!О!Oh, laissez-le moi!О, оставьте это мне!J'vous pris, libérez moi!Пойманные, освободите меня!Je vous préserve, mais c'est mon choix!Я сохраню вас, но это мой выбор!Oh!О!Laissez mon coeur choisir!Позволь моему сердцу выбирать!Il n'enfreint aucune loi!Он не нарушает никаких законов!C'est comme ça et c'est mon choix!Так оно и есть, и это мой выбор!Ah-ah-ah, ehА-а-а, а-а, аAh-ah-ahА-а-а-аVous lui avez appris à marcher, à parler, à penser, surtout à aimerВы научили ее ходить, говорить, думать, особенно любитьFaire la différence entre le bien et mal, le faux, le vraiРазличать хорошее и плохое, ложное и истинноеL'avez nourrit d'amour, de joie, de pudeur, d'intégritéОмовение питает любовь, радость, скромность, целостностьSi mon coeur est ce qu'il est, c'est grâce à votre humanitéЕсли мое сердце такое, какое оно есть, то это благодаря твоей человечностиVous lui avez donner des armes pour combattre l'adversitéВы дали ему оружие для борьбы с разнообразиемAppris à tenir le pinceau qui dessinera ma destinéНаучился держать кисть, которая нарисует мою судьбу.Aujourd'hui ma destiné c'est elle et pas une autreСегодня мне суждено быть ею, а не кем-то другимÀ quoi servent mes ailes si je dois utiliser les vôtresДля чего нужны мои крылья, если мне придется использовать твоиJ'ai toujours tout fait pour vous rendre fiersЯ всегда делал все, чтобы вы гордилисьTout fait pour pas salir l'éducation qu'vous m'avez offerteВсе сделано для того, чтобы не запачкать предлагаемое вам образованиеChacun de mes choix est lié à vos principesКаждый мой выбор связан с твоими принципамиVotre plus grand disciple aujourd'hui s'émancipeВаш величайший ученик сегодня СемансипJ'insiste sur le fait qu'je vous appartiendrais toujoursДжиннист о том, что я всегда буду принадлежать тебеMais le coeur à ses raisons quand il s'agit d'amourНо сердце подсказывает свои причины, когда дело касается любви.J'ai besoin de votre confiance pour aller de l'avantМне нужна твоя уверенность, чтобы двигаться дальше.Même si mon coeur à fait son choixДаже если мое сердце сделало свой выбор.Vous serez toujours mon sang doncТы всегда будешь моей кровью, так чтоOh!О!Oh, laissez-le moi! (Oh, laissez-le moi)О, оставьте это мне! (О, оставь это мне)J'vous pris, libérez moi! (J'vous pris, libérez moi!)Пойманные, освободите меня! (Я поймал тебя, освободи меня!)Je vous préserve, mais c'est mon choix! (Oh!)Я сохраню вас, но это мой выбор! (О!)Oh!О!Laissez mon coeur choisir!Позволь моему сердцу выбирать!Il n'enfreint aucune loi!Он не нарушает никаких законов!C'est comme ça et c'est mon choix!Так оно и есть, и это мой выбор!

Поcмотреть все песни артиста