Still Fresh - CONFIANCE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Still Fresh - CONFIANCE текст песни

Исполнитель: Still Fresh

альбом: AMOUR NOIR 4 SAISONS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Billie Joe on the beatBillie Joe on the beatYeah yeahYeah yeahOh je sais que tu m'fais confianceО, я знаю, ты мне доверяешь.Pourtant t'as du mal, car mauvais sont les hommes, je le saisИ все же куча зла, потому что плохие люди, я это знаю.Tu sais que je te fais confianceТы знаешь, что я тебе доверяюPourtant j'suis méfiant, si vicieuses sont les femmes, tu le saisИ все же я насторожен, настолько порочны женщины, ты это знаешьSi on est vraiment sincère, bien sûr ça va l'faireЕсли мы действительно искренни, конечно, так и будетMême si l'amour, c'est la guerre et que les balles s'perdent (piou)Даже если любовь - это война, и пули летят мимо (благочестиво)En vérité, j'espère être celui que t'espèresПо правде говоря, я надеюсь быть тем, на кого ты надеешьсяT'as souffert, je sais que t'as souffertКуча страдала, я знаю, что куча страдала.À quoi ça sert de gueuler, crier dans le videКакой смысл кричать, кричать в пустотуOn s'entendra pas si on n'a pas l'envieМы не почувствуем запаха, если не пойдем дальше.Si on veut rester solidaire, il faut rester solideЕсли мы хотим оставаться солидарными, мы должны оставаться твердымиSincérité dans les yeux ça se litИскренность в глазах читаетсяOh je sais que tu m'fais confianceО, я знаю, ты мне доверяешь.Pourtant t'as du mal, car mauvais sont les hommes, je le saisИ все же куча зла, потому что плохие люди, я это знаю.Tu sais que je te fais confianceТы знаешь, что я тебе доверяюPourtant j'suis méfiant, si vicieuses sont les femmes, tu le saisИ все же я насторожен, настолько порочны женщины, ты это знаешьJe n'te cache pas, des fois ça ira mal, mais on recollera les morceauxНе скрою, иногда это будет плохо, но мы склеим кусочки воединоMême si des fois, on se malmène, c'est moi l'homme donc c'est moi qui vais merderДаже если иногда мы ругаем друг друга, я мужчина, так что я тот, кто облажаетсяJe te promets de faire marche arrière, si tu mets les warningsЯ обещаю тебе отступить, если ты поставишь предупреждения.Dis-le-moi si tu vois pas d'issueСкажи мне, если не видишь, что я распущена.Viens on parle français comme ça y a pas de déçuДавай, мы говорим по-французски, чтобы никто не разочаровалсяEst-ce que demain, on pourra compter sur l'autre?Сможем ли мы завтра рассчитывать друг на друга?Si on n'est pas sûr viens, on évite la blessureЕсли мы не уверены, приходи, мы избежим травмTu sais comme tout le monde, je veux la femme et la vie de rêve et tout ce qui va avecТы знаешь, как и все остальные, я хочу женщину, жизнь своей мечты и все, что с этим связаноMais quand la relation devient un cauchemar, brutal est le réveilНо когда отношения превращаются в кошмар, пробуждение становится жестокимJe n'te cache pas, des fois ça ira mal, mais on rappellera les morceauxНе скрою, иногда это будет плохо, но мы вспомним песниMême si des fois, on se malmène, c'est moi l'homme donc c'est moi qui vais merderДаже если иногда мы ругаем друг друга, я мужчина, так что я тот, кто облажаетсяJe te promets de faire marche arrière, si tu mets les warningsЯ обещаю тебе отступить, если ты поставишь предупреждения.Oh je sais que tu m'fais confianceО, я знаю, ты мне доверяешь.Pourtant t'as du mal, car mauvais sont les hommes, je le saisИ все же куча зла, потому что плохие люди, я это знаю.Tu sais que je te fais confianceТы знаешь, что я тебе доверяюPourtant j'suis méfiant, si vicieuses sont les femmes, tu le saisИ все же я насторожен, настолько порочны женщины, ты это знаешьJe n'te cache pas, des fois ça ira mal, mais on recollera les morceauxНе скрою, иногда это будет плохо, но мы склеим кусочки воединоMême si des fois, on se malmène, c'est moi l'homme donc c'est moi qui vais merderДаже если иногда мы ругаем друг друга, я мужчина, так что я тот, кто облажаетсяJe te promets de faire marche arrière, si tu mets les warningsЯ обещаю тебе отступить, если ты поставишь предупреждения.Je t'apprécie, mais est-ce que je fais une erreur?Я печатаю, оценивая, но делаю ли я ошибку?Tu m'adoucis, mais j'suis un peu paranoТы взрослеешь, но я немного параноик.J'ai regardé ailleurs et l'herbe n'était pas meilleureЯ посмотрел в другом месте, и трава была не лучшеÇa commence par oui, ça fini par nonВсе начинается с "да", заканчивается "нет".

Поcмотреть все песни артиста