Kishore Kumar Hits

Lyna Mahyem - S.O.S. текст песни

Исполнитель: Lyna Mahyem

альбом: Authentic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai tellement de choses sur le cœur, mais qui ça va intéresser?У меня так много всего на сердце, но кому это будет интересно?Alors je reste dans ma coquille avec l'esprit menottéТак что я остаюсь в своей скорлупе с разумом в наручниках.Certains me prennent pour une folle, disent que pleurer c'est pour les faiblesНекоторые считают меня сумасшедшей, говорят, что плакать - это для слабых.Qu'est-ce que tu connais de ma vie pour juger c'que j'ai enduré?Что ты знаешь о моей жизни, чтобы судить о том, что я пережил?Pendant tout ce temps, tout s'éteint, tous s'en allaientВсе это время все молчало, все молчало.Regarde-moi, j'ai les yeux qu'appellent à l'aideПосмотри на меня, у меня ужасно горят глаза.Verre vide, mais cœur plein, plus d'amour que de la haineПустой стакан, но полное сердце, больше любви, чем ненависти.Grâce à toi j'peux m'en sortir, m'laisse pas dans la merdeБлагодаря тебе, двое мужчин выходят на улицу, чтобы я не попал в дерьмо.Hello, holà, chéri, m'entends-tu?Привет, привет, дорогой, ты лжешь?J'suis là pour toi, dis-moi, est-ce que ça va?Я здесь ради тебя, скажи мне, с тобой все в порядке?Hello, holà, chéri, parle-moi, relève-toiПривет, привет, дорогой, поговори со мной, встаньS'te plaît, lève-toiпожалуйста, встаньGrosse panique à bord, j'suis face à la réalitéБольшая паника на борту, я столкнулся с реальностьюJ'ai joué toutes mes cartes pour me cacher, j'ai plus d'unitéЯ разыграл все свои карты, чтобы спрятаться, у меня больше нет единства.Y a des numéros verts, appelle, mets des S.O.SЕсть зеленые номера, позвони, поставь S.O.SJ'ai gardé trop de choses en moi, maintenant j'en paie les fraisЯ держал в себе слишком много вещей, теперь Джен оплачивает расходы.Comment tu veux que je m'ouvre à ceux qui m'ont fermé la porte?Как ты хочешь, чтобы я поступил с теми, кто запер дверь?Qui m'appelaient "Le Père Castor" dès que mes histoires, je les racontaisКоторые называли меня "Отец Кастор", как только я рассказывал свои истории, я их пересказывалJ'ai déjà pensé à la mort, surendettée, problèmes de sousЯ уже думал о смерти, о чрезмерных долгах, о проблемах с деньгами.Quand t'as pas de thune, bah, c'est la honteКогда ты не играешь, это позор.Au lieu d'te moquer, cherche à comprendreВместо того, чтобы издеваться, постарайся понятьHello, holà, chéri, m'entends-tu?Привет, привет, дорогой, ты лжешь?J'suis là, pour toi, dis-moi, est-ce que ça va?Я здесь, ради тебя, скажи мне, с тобой все в порядке?Hello, holà, chéri, parle-moi, relève-toiПривет, привет, дорогой, поговори со мной, встаньS'te plaît, lève-toiпожалуйста, встаньUn appel, un message, un regard, un signeОдин звонок, одно сообщение, один взгляд, один знак.Tu débordes comme les larmes que je vois dans tes yeuxТы переливаешься, как слезы, которые я вижу в твоих глазах.Tout ça, ça va passer, faut garder espoirВсе это пройдет, нужно сохранять надежду.Moi, je ne te laisserai pasЯ, я не оставлю тебяJ'sais pas c'que t'as vécu, mais je t'en supplie, dis-le-moiЯ не знал, сколько прожил, но умоляю, скажи мнеRien n'est sujet à la honte que tu sois "il" ou "elle"Ничто не подвержено стыду, будь ты "он" или "она"Quand c'est un S.O.S, S.O.S, S.O.SКогда это S.O.S, S.O.S, S.O.SUn appel S.O.S, S.O.S, S.O.SЗвонок С.О.С, С.О.С, С.О.СJ'sais pas c'que t'as vécu, mais je t'en supplie, dis-le-moiЯ не знал, сколько прожил, но умоляю, скажи мнеRien n'est sujet à la honte que tu sois "il" ou "elle"Ничто не подвержено стыду, будь ты "он" или "она"Quand c'est un S.O.S, S.O.S, S.O.SКогда это S.O.S, S.O.S, S.O.SUn appel S.O.S, S.O.S, S.O.SЗвонок С.О.С, С.О.С, С.О.СJ'sais pas c'que t'as vécu, mais je t'en supplie, dis-le-moiЯ не знал, сколько прожил, но умоляю, скажи мнеRien n'est sujet à la honte que tu sois "il" ou "elle"Ничто не подвержено стыду, будь ты "он" или "она"Quand c'est un S.O.S, S.O.S, S.O.SКогда это S.O.S, S.O.S, S.O.SUn appel S.O.S, S.O.S, S.O.SЗвонок С.О.С, С.О.С, С.О.С

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Benab

Исполнитель

Lynda

Исполнитель

YL

Исполнитель

Souf

Исполнитель