Lyna Mahyem - Je te promets - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lyna Mahyem - Je te promets текст песни

Исполнитель: Lyna Mahyem

альбом: Authentic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marcelino (Marcelino)Марселино (Marcelino)Ah-ah-ah, ahА-а-а, а-аRêverмечтатьJ'aimerais que tu me promettes de continuer à croire en nos rêvesМне бы хотелось, чтобы ты пообещал мне продолжать верить в наши мечтыPas laisser tomber si la vie m'enlève, j'l'aurais pas décidéНе подведи, если жизнь изменится, я бы не решился.J'veux que tu promettes, tu resteras fort, à mon amour, à celui que j'aimeКлянусь, ты останешься сильным, моей любви, тому, кого я люблю.Dur, mais j'avoue que mes jours sont comptésТяжело, но я чувствую, что мои дни сочтены.Oh-oh, oh-eh-oh, m'entends-tu du ciel?О-о-о, о-о-о, ты лжешь с небес?Oh-oh, oh-eh-oh, lis-tu sur mes lèvres?О-о-о, о-о-о, ты читаешь по моим губам?Désolée, pardonne-moi, je m'en vaisПрости, прости меня, я иду.Même d'en haut, n'oublie pas que je t'aimeДаже на высоте, не забывай, что я люблю тебя.Le chemin de notre amour, il sera longПуть к нашей любви, он будет долгим.Je te promets de t'aimer jusqu'au boutЯ обещаю любить тебя до концаEt si demain, je m'en vais loin tout là-hautИ если завтра я уйду далеко-далеко.Tu resteras mon unique rendez-vousТы останешься моим единственным свиданиемLe chemin de notre amour, il sera longПуть к нашей любви, он будет долгим.Je t'ai promis de rester jusqu'au boutЯ обещал остаться до конца,Et si demain, je m'en vais loin tout là-hautИ если завтра я уйду далеко-далеко.Tu resteras mon dernier rendez-vousТы останешься моим последним свиданиемTu devras tenir ta promesseТебе придется сдержать свое обещаниеDans tes yeux, je lis un cœur en détresseВ твоих глазах я читаю огорченное сердцеJ'suis pas encore partie, sache que tu m'as rendu heureuse comme personne l'a faitЯ еще не ушла, знай, что ты сделал меня счастливой, как никто другой.J'ai mis le réveil et c'est mon heure qui va sonnerЯ поставил будильник, и мой час пробьет.Si seulement j'avais l'pouvoir de combattre sans y laisser ma vieЕсли бы только я мог сражаться, не жертвуя своей жизньюVivre encore à côté de toi, j'peux plus même si j'en ai envieЯ все еще живу рядом с тобой, даже если мне этого хочется.Désolée, pardonne-moi, je m'en vaisПрости, прости меня, я иду.Même d'en haut, n'oublie pas que je t'aimeДаже на высоте, не забывай, что я люблю тебя.Le chemin de notre amour, il sera longПуть к нашей любви, он будет долгим.Je te promets de t'aimer jusqu'au boutЯ обещаю любить тебя до концаEt si demain, je m'en vais loin tout là-hautИ если завтра я уйду далеко-далеко.Tu resteras mon unique rendez-vousТы останешься моим единственным свиданиемLe chemin de notre amour, il sera longПуть к нашей любви, он будет долгим.Je t'ai promis de rester jusqu'au boutЯ обещал остаться до конца,Et si demain, je m'en vais loin tout là-hautИ если завтра я уйду далеко-далеко.Je te promets que jamais, non, jamais, non, jamaisЯ обещаю тебе, что никогда, нет, никогда, никогда, никогдаNon, jamais, j'en aimerais un autreНет, никогда, Джен хотела бы другогоJamais, j'en aimerais un autreНикогда, Джен хотела бы другогоJamais, j'en aimerais un autreНикогда, Джен хотела бы другогоJamais, non, jamais, non, jamais, non, jamaisНикогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда.Si seulement j'avais l'pouvoir de combattre sans y laisser ma vieЕсли бы только я мог сражаться, не жертвуя своей жизньюVivre encore à côté de toi, j'peux plus même si j'en ai envieЯ все еще живу рядом с тобой, даже если мне этого хочется.Si seulement j'avais l'pouvoir de combattre sans y laisser ma vieЕсли бы только я мог сражаться, не жертвуя своей жизньюVivre encore à côté de toi, j'peux plus même si j'en ai envieЯ все еще живу рядом с тобой, даже если мне этого хочется.Si seulement j'avais l'pouvoir de combattre sans y laisser ma vieЕсли бы только я мог сражаться, не жертвуя своей жизньюVivre encore à côté de toiВсе еще живу рядом с тобой

Поcмотреть все песни артиста