Bramsito - Tous les mêmes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bramsito - Tous les mêmes текст песни

Исполнитель: Bramsito

альбом: Enchanté

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu sais l'amour est cruel même les colombes se querellentТы знаешь, любовь жестока, даже голуби ссорятся.Tu peux mourir pour elle on le voit dans tes yeuxТы можешь умереть за нее, это видно по твоим глазам.Ses défauts sont réels veulent chasser le naturelЕго недостатки реальны, хотят изгнать естественноеTu lui avais promis Mars elle voulait voir JupiterТы обещал ей Марс, она хотела увидеть ЮпитерTu lui donneras les cieux tout ça rien que pour elleТы отдашь ей небеса все это только ради нееT'exauceras même ses vœux c'est le plus profond de tes rêvesТы услышишь даже его пожелания, это самая сокровенная из твоих мечтанийAu plus bas faut que je me relèveНа самом низком уровне я должен подняться,Un sourire aux lèvres cache des millions de problèmesУлыбка на губах скрывает миллионы проблемJ'ai du mal à te l'avouer quand tout va malМне трудно мыть тебя, когда все плохо.Comme toi aussi je me revois bourré de la veilleКак и ты, я снова вижу себя пьяным с прошлой ночиMarchant dans les ruelles on est dimancheГуляя по аллеям, сегодня воскресенье.Il faudrait que je me réveilleМне нужно проснутьсяOn est tous les mêmesМы все одинаковыеSi c'est eux contre nous viens faire la guerre avec moiЕсли они выступят против нас, вступи в войну со мной.On est tous les mêmesМы все одинаковыеJe ne t'aimerai pas que demain de la vie à l'au-delàЯ не буду любить тебя до завтрашнего дня от жизни до жизни после смертиJe veux voir le bout du tunnelЯ хочу увидеть конец туннеляSi ce monde est à eux le mien sera avec toiЕсли этот мир принадлежит им, мой будет с тобой.On vit pas pour la fame, on vit pas pour la fameМы живем не ради славы, мы живем не ради славы.Et toutes ces années pourrissent les allers-retours chez le toubibИ все эти годы гниют поездки туда и обратно к врачуEt t'en as marre de courir entre bonheur et détresseИ тен туз устал метаться между счастьем и бедствием.Tu te rappelles de ces souvenirs, les déceptions, les fous riresТы помнишь эти воспоминания, разочарования, смех.La vie veut te prendre en otage fais-lui ton plus beau sourireЖизнь хочет взять тебя в заложники, подари ей свою самую красивую улыбку.Dis-moi ce qui ne va pasСкажи мне, что случилосьT'as tout le fardeau de ce monde dans tes brasСложи все бремя этого мира в свои объятия.Dis-moi ce qui ne va pasСкажи мне, что случилосьT'as tout le fardeau de ce monde dans tes brasСложи все бремя этого мира в свои объятия.J'ai du mal à te l'avouer quand tout va malМне трудно мыть тебя, когда все плохо.Comme toi aussi je me revois bourré de la veilleКак и ты, я снова вижу себя пьяным с прошлой ночиMarchant dans les ruelles on est dimancheГуляя по аллеям, сегодня воскресенье.Faudrait peut-être que je me réveilleМожет быть, мне стоит проснутьсяOn est tous les mêmesМы все одинаковыеSi c'est eux contre nous viens faire la guerre avec moiЕсли они выступят против нас, вступи в войну со мной.On est tous les mêmesМы все одинаковыеJe ne t'aimerai pas que demain de la vie à l'au-delàЯ не буду любить тебя до завтрашнего дня от жизни до жизни после смертиJe veux voir le bout du tunnelЯ хочу увидеть конец туннеляSi ce monde est à eux le mien sera avec toiЕсли этот мир принадлежит им, мой будет с тобой.On vit pas pour la fame, on vit pas pour la fameМы живем не ради славы, мы живем не ради славы.

Поcмотреть все песни артиста