Imen Es - Petit coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Imen Es - Petit coeur текст песни

Исполнитель: Imen Es

альбом: Train de vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'étais un peu perdu à force de naviguerЯ был немного потерян, пытаясь ориентироватьсяJ'suis tombé sur un trésorЯ наткнулся на сокровищеEt tu m'as dit "Ne pleure plus"И ты снова говоришь: "Не плачь больше".T'as pris mes larmes et t'en as fait de l'orКуча забрала мои слезы, и десять сделали то же самое, что и я.Et laisse-moi te faire une confidenceИ позволь мне довериться тебе.T'as éveillé tous mes sensКуча пробудила все мои чувства.T'assumes la femme que je suis quand j'y penseТы принимаешь женщину, которой я являюсь, когда думаю о ней.Le mot homme a pris tout sont sensСлово "человек" приобрело все значение.J't'avoue tout çaЯ отказываюсь от всего этогоSi aimer est un crime, je serais coupableЕсли любовь - это преступление, я был бы виновенEt j'aurais pris perpette si on se loupe pasИ я бы взял пожизненное, если бы мы не пропустили друг друга.Y a qu'la mort qui pourra stopper tout ça et tu le saisЕсть только смерть, которая может остановить все это, и ты это знаешьTu me vois, mais tu fais semblantТы видишь меня, но ты притворяешься,Tu sais que t'as touché petit mon cœurТы знаешь, что это очень тронуло мое сердце, малышка.On se remet, on fait semblantМы выздоравливаем, мы притворяемся,Tu sais que t'as touché mon petit cœurТы знаешь, что это тронуло мое маленькое сердце.Quelle femme ne rêve pas de la bague au doigt?Какая женщина не мечтает о кольце на пальце?Quelle femme n'rêve pas du jour J?Какая женщина не мечтает о дне Д?Ma main, tu m'la demanderas pas deux foisмою руку ты не попросишь дважды.C'est pour la vie que j'dis ouiЭто на всю жизнь, что я говорю, даL'union des cultures, respect des traditions et de toutes les coutumesСоюз культур, уважение традиций и всех обычаевDeux mariés aux cœurs pursдвое женатых с чистыми сердцамиOn se souvient de la robe, on se souvient du costumeМы помним платье, мы помним костюм.Dire, je t'aime est une évidence quand ça va dans les deux sensСказать, что я люблю тебя, - это само собой разумеющееся, когда все идет в обе стороныSe sentir unique est une délivrance et j'en ai compris le sensЧувствовать себя уникальным- это избавление, и я поняла смыслJ't'avoue tout çaЯ отказываюсь от всего этогоSi aimer est un crime, je serais coupableЕсли любовь - это преступление, я был бы виновенEt j'aurais pris perpette si on se loupe pasИ я бы взял пожизненное, если бы мы не пропустили друг друга.Y a qu'la mort qui pourra stopper tout ça et tu le saisЕсть только смерть, которая может остановить все это, и ты это знаешьTu me vois, mais tu fais semblantТы видишь меня, но ты притворяешься,Tu sais que t'as touché mon petit cœurТы знаешь, что это тронуло мое маленькое сердце.On se remet, on fait semblantМы выздоравливаем, мы притворяемся,Tu sais que t'as touché mon petit cœurТы знаешь, что это тронуло мое маленькое сердце.Quelle femme ne rêve pas de la bague au doigt?Какая женщина не мечтает о кольце на пальце?Quelle femme n'rêve pas du jour J?Какая женщина не мечтает о дне Д?Ma main, tu m'la demanderas pas deux foisмою руку ты не попросишь дважды.C'est pour la vie que j'dis ouiЭто на всю жизнь, что я говорю, даOn cherche, ça coule de sourceМы ищем, это вытекает из источника.Pour ça qu'j'ai trouvé ta routeВот почему я нашел твой путьMain dans la main coûte que coûteРука об руку любой ценойY aura pas de coude à coudeТам не будет локтя в локотьOn cherche, ça coule de sourceМы ищем, это вытекает из источника.Pour ça qu'j'ai trouvé ta routeВот почему я нашел твой путьMain dans la main coûte que coûteРука об руку любой ценойY aura pas de coude à coudeТам не будет локтя в локоть♪♪Tu me vois, mais tu fais semblantТы видишь меня, но ты притворяешься,Tu sais que t'as touché mon petit cœurТы знаешь, что это тронуло мое маленькое сердце.On se remet, on fait semblantМы выздоравливаем, мы притворяемся,Tu sais que t'as touché mon petit cœurТы знаешь, что это тронуло мое маленькое сердце.Quelle femme ne rêve pas de la bague au doigt?Какая женщина не мечтает о кольце на пальце?Quelle femme n'rêve pas du jour J?Какая женщина не мечтает о дне Д?Ma main, tu m'la demanderas pas deux foisмою руку ты не попросишь дважды.C'est pour la vie que j'dis ouiЭто на всю жизнь, что я говорю, да

Поcмотреть все песни артиста