Wassila - Je sais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wassila - Je sais текст песни

Исполнитель: Wassila

альбом: Love Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wassila, Wassila, WassilaВасила, Васила, ВасилаOn se voyait presque tous les weekendsМы виделись почти каждые выходныеToi tu voulais qu'on soit plus qu'amisТы хотел, чтобы мы были больше, чем просто друзьямиEt j'ai pas envie de te faire de la peineИ я не хочу причинять тебе боль.Mais je te considère comme quelqu'un de ma familleНо я считаю тебя кем-то из моей семьиÇa fait des années que l'on se côtoieПрошло много лет с тех пор, как Лон был рядом друг с другомEt toi tu viens m'annoncer le pireИ ты пришел, чтобы показать худшее.Que tu ne vois plus ta vie sans moiЧто ты больше не видишь своей жизни без меня.Que t'aimerais devenir mon mariЧто бы ты хотел стать моим мужемEst-ce que tu t'entendsТы пытаешьсяEst-ce que t'entends tes conneriesИскушай свою чушьOn n'est plus des enfantsМы больше не детиNotre amitié n'a pas de prixнашей дружбе нет ценыTu te rends pas compte que ça peut tout gâcherТы не понимаешь, что это может все испортитьTu sais très bien que j'ai peur d'aimerТы прекрасно знаешь, что я боюсь даймераC'est pas si facile que çaЭто не так просто, как кажетсяJe sais que j'arriverais pas à t'avouer ce que je ressensЯ знаю, что не стал бы спорить о том, что я чувствую.Et si tu m'aimes je préfère t'oublierИ если ты мне нравишься, я бы предпочел потрогатьTu sais des meufs, t'en auras des milliersТы знаешь девушек, которых у тебя будет десять тысяч.Ma fierté prend le dessusМоя гордость берет верх.J'ai peur d'être déçueБоюсь, я буду разочарованаJe t'avouerai pas mes sentimentsЯ не буду скрывать своих чувствJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелямиJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелямиPlus comme des potesБольше похоже на приятелейPlus comme des potesБольше похоже на приятелейNotre relation devient compliquéeнаши отношения усложняютсяPlus en plus de mal à le nierВсе труднее и труднее отрицать этоEt je veux que tu restes à mes côtésИ я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.Chaque jour je t'aime plus qu'hierС каждым днем я люблю его все больше и больше.Et si je change d'avisЧто, если я изменю ДэвисуEst-ce que tu penses que nous deux ça pourrait marcherКак ты думаешь, у нас двоих это могло бы получитьсяJ'ai peur de prendre le risqueЯ боюсь рисковатьUne décision qu'un de nous deux pourrait regretterРешение, о котором любой из нас может пожалетьEst-ce que tu m'entendsТы лжешь,Est-ce que t'entends ce que je te disПопробуй то, что я тебе говорюOn n'est plus des enfantsМы больше не детиSi on s'aime c'est pour la vieЕсли мы любим, то это на всю жизньEt si tu m'aimes je préfère t'oublierИ если ты мне нравишься, я бы предпочел потрогатьTu sais des meufs, t'en auras des milliersТы знаешь девушек, которых у тебя будет десять тысяч.Ma fierté prend le dessusМоя гордость берет верх.J'ai peur d'être déçueБоюсь, я буду разочарованаJe t'avouerai pas mes sentimentsЯ не буду скрывать своих чувствJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелямиJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелямиOh baby mamaOh baby mamaTu veux que je sois ta baby mama, baby boyТы хочешь, чтобы я была твоей малышкой, малышкой, мамочкой.Oh baby mamaOh baby mamaTu veux que je sois ta baby mamaТы хочешь, чтобы я была твоей малышкой мамойJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелямиJe sais que tu saisЯ знаю, ты знаешьQue tu m'aimes et c'est réciproqueЧто ты любишь меня, и это взаимноTu sais que je saisТы знаешь, я знаю,Qu'on se voyait plus comme des potesКвон больше не считал себя приятелями

Поcмотреть все песни артиста