Kishore Kumar Hits

Das Ding ausm Sumpf - OKAY текст песни

Исполнитель: Das Ding ausm Sumpf

альбом: Im Augenblick sind alle Leitungen belegt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dass eine Lüge hält, braucht es immer zweiЧто одна ложь держится, для этого всегда нужны две.Ich bin nicht wütend, ne, ohne ScheißЯ не злюсь, нет, ни хрена.Reisende soll man nicht aufhaltenВы не должны останавливать путешественниковJa, ich weiß, Scheiße nicht zu lange aushaltenДа, я знаю, что дерьмо не может длиться слишком долго.Es ging lange auf, bis der erste Lockdown kamЭто продолжалось долго, пока не наступила первая изоляцияAlles wurde grau und fühlte sich wie Sonntag anВсе стало серым и было похоже на воскресенье.Nichts hält ewig, hatten wir eh schon gewusstНичто не длится вечно, мы давно знали,Aber all die Nähe war zu wenig für unsНо всей этой близости было слишком мало для нас.Frag doch nicht dauernd, ob alles ok ist, verdammtНе спрашивай постоянно, все ли в порядке, черт возьмиNichts ist ok, aber das geht dich nichts mehr anВсе в порядке, но это уже не твое дело.Mach Dir Deine Sorgen, wenn Dir das hilftНе волнуйтесь, если это вам поможетAber es gibt keinen Grund dafür, außer dass Du Dich besser fühlstНо для этого нет никаких причин, кроме как заставить тебя чувствовать себя лучше.Als ob mein Herz aufhören würde zu schlagenКак будто мое сердце перестало биться.Für wen hältst Du Dich? Ich komm alleine klar, MenschЗа кого ты себя принимаешь? Я справлюсь один, чувак.Meinst Du, ich bin gerne zu Deinen Eltern gefahren?Ты имеешь в виду, что мне нравилось ездить к твоим родителям?Nur dass die beiden wieder kein verdammtes Wort zu mir sagen?Только то, что эти двое снова не скажут мне ни слова?Und Deine Freunde? So anstrengend!А твои друзья? Так утомительно!Reden ohne auch nur eine Frage zu stellen!Говорить, даже не задавая ни одного вопроса!Die immer so taten, sie würden nur so tunКоторые всегда притворялись, что будут только притворяться,Wie wir - nur waren wir dabei nicht so gutКак и мы - только мы были не так хороши в этомHeyПриветEs ist alles okayВсе в порядкеIch bin nicht wütend oder fein rausЯ не злюсь и не обижаюсь.Weil eine Lüge immer zwei brauchtПотому что для одной лжи всегда нужны двое.HeyПриветEs ist alles okayВсе в порядкеEs geht weiter wie im ReihenhausВсе продолжается, как в таунхаусеMan geht allein rein und allein rausТы входишь один и выходишь один.Als könnte ich zaubern, hast du mich angegucktКак будто я мог творить чудеса, ты смотрел на меня,Und jetzt lebt dein Herz von der Hand in den MundИ теперь твое сердце живет от руки ко рту,Wir sitzen uns gegenüber und schweigen uns anМы сидим друг напротив друга и молчим, глядя друг на друга.Draußen 30 Grad und drinnen schneit es! VerdammtНа улице 30 градусов, а внутри идет снег! ПроклятыйDie Lüge zu leben war halt schön und vertrautЖить ложью было приятно и знакомоStatt drüber zu reden, haben wir Möbel gekauftВместо того, чтобы говорить об этом, мы купили мебельUnd irgendwann war da kein Platz mehr für uns beideИ в какой-то момент там не осталось места для нас обоих.Und irgendwann hörten die Nachbarn, dass es vorbei istИ в какой-то момент соседи услышали, что все кончено.Jeder Streit hinterließ Benzin für den nächstenКаждый спор оставлял бензин для следующегоUnd jetzt ist da nur noch Asche in unseren GesprächenИ теперь в наших разговорах остался только пепел.Was wir auch sagen, es klingt immer verkehrtЧто бы мы ни говорили, это всегда звучит неправильно.Links rein, rechts raus, aber mitten ins HerzНалево входи, направо выходи, но прямо в сердцеAlles was passiert: ein Echo von Früherвсе, что происходит: отголосок прошлогоAlles doch nur Lügen zweier LügnerВсе это просто ложь двух лжецов, в конце концовAlles doch nur eine ständige WiederholungВсе это просто постоянное повторение, в конце концовAlles so leer wie die Wände dieser WohnungВсе так же пусто, как стены этой квартиры.Und Deine Freunde? So anstrengendА твои друзья? Так утомительноReden ohne auch nur eine Frage zu stellenГоворить, даже не задавая ни одного вопросаDie immer so taten, sie würden nur so tunКоторые всегда притворялись, что будут только притворяться,Wie wir - nur waren wir dabei nicht so gutКак и мы - только мы были не так хороши в этомHeyПриветEs ist alles okayВсе в порядкеIch bin nicht wütend oder fein rausЯ не злюсь и не обижаюсь.Weil eine Lüge immer zwei brauchtПотому что для одной лжи всегда нужны двое.HeyПриветEs ist alles okayВсе в порядкеEs geht weiter wie im ReihenhausВсе продолжается, как в таунхаусеMan geht allein rein und allein rausТы входишь один и выходишь один.Ja, eine Lüge klappt nie alleinДа, одна ложь никогда не сработает сама по себе.Wir waren Partner in CrimeМы были соучастниками преступления.Weil es für eine Lüge immer zwei brauchtПотому что для одной лжи всегда нужны двое.Einen, der sie erzählt, und einen, der sie glaubtТот, кто расскажет ей, и тот, кто поверит ей.Haaa Haha Hahaha HahaHaaa Haha Hahaha Haha

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CONNY

Исполнитель