İbrahim Sadri - Anadolu Meleğim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — İbrahim Sadri - Anadolu Meleğim текст песни

Исполнитель: İbrahim Sadri

альбом: Gideceksen Her Şeyinle Git

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Sivas, Erzincan)(Сивас, Эрзинджан)(Erzurum ve Kars istikametine gidecek olan Doğu Ekspres'i)(Восточный экспресс до Эрзурума и Карса)(Saat 11'de-)(В 11 часов-)Kar yağıyor, meleğim, uyan, uyanИдет снег, мой ангел, проснись, проснисьBembeyaz bir gelinlikБелоснежное свадебное платьеİçinde sen, çok masum yüzün inanВнутри ты, твое такое невинное лицо, поверь мнеN'olur beni koyup gitmeПожалуйста, не бросай меня и не уходи.Uyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyanПроснисьKar yağıyor, meleğim, kapama gözleriniИдет снег, мой ангел, не закрывай глаза.Sakarya'dan Bilecik'e doğru koşuyor pencerelerde vatanОн бежит от Сакарьи к Биледжике, родина в окнахKoşuyor bir de sessizliğinin derin nefesiОн бежит и глубоко вздыхает в тишине.Kar yağıyor, meleğimИдет снег, мой ангел.Bir akşam alıp başını gidiyor aramızdanОднажды вечером он заберет свою голову и уйдет.Bembeyaz bir gece gelip camlarına konuyor treninОднажды белоснежной ночью он приходит и кладет их в окна поезда.Ahlat ağaçları, oyun bozan otları, bekle beni çiçekleriДеревья ахлата, сорняки, портящие игру, жди меня, цветыÜşümüş koyunlar, sürmeli gözlerin, telli duvaklı turnalarЗамерзшие овцы, общительные глаза, журавли с проволочной вуальюAnadolu, meleğim, akıyor pencerelerdenАнатолий, мой ангел, течет из оконSen öyle güzel uyurkenПока ты так хорошо спишь.Kar yağıyor, meleğimИдет снег, мой ангел.Her birini bir melek indiriyor, biliyorumЯ знаю, что каждого из них сбивает ангелBiliyorum, seni böyle görmüyor doktorlarЯ знаю, врачи так тебя не видят.Raylar boyunca kuşekli bir pencereden başımı uzatarak bakıyorumЯ смотрю, вытянув голову, через окно с поясом вдоль рельсовMemleket güzel şey be, meleğimРодной город прекрасен, мой ангел.Güzel şey seninle olmakХорошо быть с тобой.İyi yolculuklar, meleğim, Yunusemre'yi geçtik şimdiСчастливого пути, мой ангел, Мы только что миновали Дельфинарий.Sazak, Polatlı, Irmak, sarardı otlar meleğimСазак, Полатли, Река, пожелтевшие травы, мой ангелGün büyüyor gecenin içinden çıkıpДень растет, и я выхожу из ночи.Bir başak gibi huysuzlanarakКапризничая, как деваGecenin içinden sen geçiyorsun bir de, meleğimИ ты проходишь сквозь ночь, мой ангел.Bu nasıl bir paslı bıçak?Что это за ржавый нож?Bak yaklaşarak kalbinin sesine böyle yakınСмотри так близко к голосу твоего сердца, когда ты приближаешьсяÇelikli, Kalkancık, Şarkışla ve KalınСо сталью, щитом, пением и толстымBir türkü uçurmak için tam zamanıdır şimdi vatanınСейчас самое время исполнить народную песню на своей родинеMerhem olmak için ya daЧтобы стать мазью илиHer istasyonda el sallayan yalnızlıklaraОдиночествам, машущим на каждой станцииSeni aşkın doğduğu yere götürmekОтвезти тебя туда, где родилась любовьDönüşü olmayan bir biletleПо невозвратному билетуÖyle uzaklara, çok uzaklaraТак далеко, так далекоKaragöl'ü de döndük, meleğimМы вернулись в Карагеле, мой ангел.Çetinkaya, Afşar, Demirdağ ve Divriği işteЧетинкая, Афшар, Демирдаг и Диврики здесьVakit tamam, Bağıştaş, GüllübağВремя пришло, Донаташ, ГюллюбагHayallerimin başkenti KemahКемах, столица моей мечтыSes basılmış tünellerin yanındaРядом со звуковыми печатными туннелямиGidişine eşlik ediyor KarasuСопровождает его уход БлэкуотерNasıl da huysuzlanarakКак быть сварливымGeliyoruz, meleğim, Mercan, AşkaleМы идем, мой ангел, Коралл, К любвиBütün heybetiyle kimsesiz Palandöken de görününceКогда появится одинокий Паландокен во всем своем величии,Sepetler, bebekler içindeКорзины, куклы внутриAnneleri iniyor memleketiminИх мать спускается из моего родного городаHorasan, Karaurgan ve Sarıkamış'ın içineВ Хорасан, Караурган и СарыкамышBütün istasyonlara dünyanın en güzel sabahı iniyorНа всех станциях наступает самое прекрасное утро в миреSende inince KarsКогда ты приземлишься, КарсKars oluyor, meleğimЭто Карс, мой ангел.Uyan da bak, uyan da bakПроснись и посмотри, проснись и посмотри.Bir ayrılık nasıl da böyle büyüyorКак может так перерасти разрыв отношенийŞenlikler, donanma yıldızları, ateş böcekleriПраздники, военно-морские звезды, светлячкиGüneşin doğudan doğduğu yerdeyiz işteМы там, где солнце восходит с востока.Açsam gözlerimi, çaresizlik bitecekЕсли я открою глаза, отчаяние закончитсяBelki son kere Doğu EkspresiМожет быть, в последний раз Восточный экспрессYorgun gövdesiyle anlımızdan öpecek hepimiziОн поцелует нас всех в мгновение ока своим усталым теломBüyük hayat bu, meleğimЭто великая жизнь, мой ангелMemleketin ve senin farkında olmakБыть в курсе своего родного города и тебяKar yağıyor meleğim, bir akşamИдет снег, мой ангел, однажды вечеромAlıp başını gidiyor aramızdanОн забирает твою голову и уходит от нас.Birazdan, birazdan her şey sen olucakСкоро, скоро ты будешь всем.Birazdan her şeyСкоро всеŞimdi uyu, meleğim, bu uykular son olacakА теперь спи, мой ангел, этот сон будет последнимUyan da bak, meleğimПроснись и посмотри, мой ангел.Telli turnalar, bozlaklarПроволочные журавли-гризлиİnleyen sazlıklar arasındanСреди стонущих камышейKar yağıyor, meleğim, kar yağıyorИдет снег, мой ангел, идет снегUyan da bakПроснись и посмотриBi' kez olsun, son kez olsunХоть раз, хоть в последний раз.Uyanda bak, meleğimОчнись, мой ангел.Kar yağıyorИдёт снегKar yağıyor, meleğim, uyan, uyanИдет снег, мой ангел, проснись, проснисьBembeyaz bir gelinlikБелоснежное свадебное платьеİçinde sen, çok masum yüzün inanВнутри ты, твое такое невинное лицо, поверь мнеN'olur beni koyup gitmeПожалуйста, не бросай меня и не уходи.Uyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyanПроснисьKar yağıyor, meleğim, uyan, uyan (kar yağıyor, meleğim, uyan, uyan)Идет снег, мой ангел, проснись, проснись (идет снег, мой ангел, проснись, проснись)Al duvaklı gelinim (al duvaklı gelinim)Возьми мою невесту с вуалью (возьми мою невесту с вуалью)İçinde sen, çok masum yüzün inanВнутри ты, твое такое невинное лицо, поверь мнеYakar beni soğuk teninТвоя холодная кожа обожжет меня.Uyan, uyan, uyan (uyan, uyan)Проснись, проснись, проснись (проснись, проснись)Uyan, uyan, uyan (uyan, uyan, meleğim)Проснись, проснись, проснись (проснись, проснись, мой ангел)Al, meleğim, bu canım senin, hemen vereyimВот, мой ангел, это твоя дорогая, я отдам ее тебе сейчас же.Gül, meleğim, zerrin kadeh çiçeklerimРоза, мой ангел, моя чаша цветовBul, meleğim, beni bul, uzun yollar gideyimНайди меня, мой ангел, найди меня, позволь мне пройти долгий путьN'olur beni koyup gitmeПожалуйста, не бросай меня и не уходи.Uyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьAl, meleğim, bu canım senin, hemen vereyimВот, мой ангел, это твоя дорогая, я отдам ее тебе сейчас же.Gül, meleğim, zerrin kadeh çiçeklerimРоза, мой ангел, моя чаша цветовBul, meleğim, beni bul, uzun yollar gideyimНайди меня, мой ангел, найди меня, позволь мне пройти долгий путьN'olur beni koyup gitmeПожалуйста, не бросай меня и не уходи.Uyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснисьUyan, uyan, uyanПроснись, проснись, проснись

Поcмотреть все песни артиста