Kishore Kumar Hits

Angel Haze - This Is Me текст песни

Исполнитель: Angel Haze

альбом: Reservation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, Momma, remember when we left home?Эй, мамочка, помнишь, когда мы уехали из дома?Damn, I was barely half grownЧерт возьми, я был едва ли наполовину взрослым.I kept crying as you sat me on that GreyhoundЯ продолжал плакать, когда ты сажала меня на свою борзую собаку.And tried to reassure me that things would be okay nowИ пыталась успокоить меня, что теперь все будет хорошоBut they wasn't, and we both saw it coming, I meanНо это было не так, и мы оба это предвидели, я имею в виду.I was just a kid but I was far from a dummyЯ был всего лишь ребенком, но далеко не пустышкой.And as the pain grew you got more reckless and destructiveИ по мере того, как боль росла, ты становился все более безрассудным и разрушительнымLike the time you tried to fight and chase Matt around in publicКак в тот раз, когда ты пыталась драться и преследовать Мэтта на публикеIt was crazy, and I ain't never seen it one wayЭто было безумие, и я никогда не рассматривал это с другой стороныI just used to think the cops would take you from us one dayЯ просто думал, что однажды копы заберут тебя у насAnd each time I had to be as strong as I could be and moreИ каждый раз мне приходилось быть настолько сильным, насколько я мог, и даже большеAnd take myself to places I had never fucking been beforeИ отправиться в места, где я, черт возьми, никогда раньше не былTragic, even in your sanity was madnessТрагично, но даже в твоем здравомыслии это было безумиемYou tried to make peace so you could teach me how to grasp itТы пытался помириться, чтобы научить меня, как это понятьYou should know I'm proud you're doing better for yourselfТы должен знать, что я горжусь тем, что ты добиваешься большего для себяAnd that everything you've been made me exactly who I amИ что все, чем ты был, сделало меня именно тем, кто я естьAnd it's you and me, and everything we are is everything we'll beИ это ты и я, и все, чем мы являемся, - все будет хорошо.I swear I'll always love you, I know you feel the sameКлянусь, я всегда буду любить тебя, я знаю, ты чувствуешь то же самое.And I just want to say you made it through the painИ я просто хочу сказать, что ты справился с болью.Set my soul free, let me growОсвободи мою душу, позволь мне расти.Set my soul free, let me growОсвободи мою душу, дай мне вырастиHey, Dee, I know sometimes you fucking hate meЭй, Ди, я знаю, иногда ты меня чертовски ненавидишьBut we've been through a lot and I've been thinking 'bout it latelyНо мы через многое прошли, и я думал об этом в последнее времяWe seen a lot of shit some kids should never have to seeМы видели много дерьма, которое некоторые дети никогда не должны были видетьLike the shelter, and every night we starved ourselves to sleepКак в приюте, и каждую ночь мы морили себя голодом, чтобы уснутьOr like when Daniel used to hurt me and you tried to interveneИли как тогда, когда Дэниел делал мне больно, а вы пытались вмешатьсяOr when I told you I was going to kill you all when you were sleepingИли когда я сказала вам, что собираюсь убить вас всех, пока вы спитеWe were crazy, but we had a lot of bad examplesМы были сумасшедшими, но у нас было много плохих примеровLiving how we were living, that's a lot of shit to handleЖить так, как мы жили, с таким дерьмом приходится иметь дело.And every time we turned around it seemed like she was hurt againИ каждый раз, когда мы оборачивались, казалось, что ей снова было больно.Even when she promised us we'd never have to hurt againДаже когда она обещала нам, что нам никогда больше не придется страдать.And we never had a familyИ у нас никогда не было семьи.But even with the hatred, we have never not had WeНо даже с ненавистью, которой у нас никогда не было, Мы...You should know that I'd be here until the curtains closeТы должен знать, что я буду здесь, пока не закроются шторы.Even when you lose yourself, here until your hurting goesДаже когда ты теряешь себя, я здесь, пока не пройдет твоя боль.You should know I'm proud you're doing better for yourselfТы должен знать, что я горжусь тем, что ты добиваешься большего для себяAnd that everything you've been made me exactly who I amИ что все, чем ты был, сделало меня именно тем, кто я есть.And it's you and me, and everything we are is everything we'll beИ это ты и я, и все, чем мы являемся, - это все, чем мы являемся.I swear I'll always love you, I know you feel the sameКлянусь, я всегда буду любить тебя, я знаю, ты чувствуешь то же самое.And I just want to say you made it through the painИ я просто хочу сказать, что ты справился с этой болью.Set my soul free, let me growОсвободи мою душу, дай мне вырастиI said, don't let me goЯ сказал, не отпускай меняSet my soul free, let me growОсвободи мою душу, дай мне вырастиDear little girl inside, everything is fineДорогая маленькая девочка, внутри все в порядкеWe got through all the pain and even got to keep our mindsМы прошли через всю боль и даже сумели сохранить рассудок.Sometimes we still get crazy, but not the way we used toИногда мы все еще сходим с ума, но не так, как раньше.When the love that you know now is nothing you were used toКогда любовь, которую ты знаешь сейчас, отличается от той, к которой ты привык.Sometimes you have to stop feeling sorry for yourselfИногда тебе нужно перестать жалеть себяAnd love You, that way you can teach anybody elseИ люблю тебя, так ты сможешь научить кого-нибудь другогоAnd if it's pain that you were feeling, you release it till it stopsИ если это боль, которую ты чувствуешь, ты отпускаешь ее, пока она не прекратитсяOr else it will get stronger and just beat you till you dropИначе она станет сильнее и просто будет бить тебя до упаду.You're a lot smarter than you're ever given credit forТы намного умнее, чем о тебе когда-либо думалиLive like a simile, lessons are a metaphorЖиви как сравнение, уроки - это метафораI hope one day you're strong enough to break free from the cageЯ надеюсь, что однажды ты станешь достаточно сильным, чтобы вырваться из клеткиAnd that everything inside you is the reason I be greatИ что все внутри тебя - причина, по которой я такой великий.And it's you and me, and everything we are is everything we'll beИ это ты и я, и все, чем мы являемся, - все будет хорошо.I swear I'll always love you, I know you feel the sameКлянусь, я всегда буду любить тебя, я знаю, ты чувствуешь то же самоеAnd I just want to say you made it through with Ra'eenИ я просто хочу сказать, что ты справился с этим с Рейн.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители