Destiny Lab - Who's to Decide? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Destiny Lab - Who's to Decide? текст песни

Исполнитель: Destiny Lab

альбом: Naturally Selected

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When a tree falls to the ground and there's no one there to hear it does it make a sound?Когда дерево падает на землю, и рядом нет никого, кто мог бы это услышать, издает ли оно звук?Does it count? does it matter? if it lives or if it dies? tell me who's to decide?Считается ли это? имеет ли это значение? выживет оно или умрет? скажи мне, кто должен решать?If your life was taken out and there was no one there to hear you would you make a sound?Если бы у тебя отняли жизнь и рядом не было никого, кто мог бы тебя услышать, ты бы издал хоть звук?Would you count? would you matter?Ты бы посчитал? это имело бы значение?If you lived or if you died? tell me who's to decide?Жил ли ты или умер? скажи мне, кому решать?From the moment of conception when the cells made connectionsС момента зачатия, когда клетки установили связи.Reflections of the parents as the egg splits in sectionsОтражения родителей, когда яйцеклетка разделяется на части.Comprehension cannot enter this dimensionПонимание не может войти в это измерение.Invention of creation by divine interventionИзобретение творения божественным вмешательствомMiracle of life countdown to deathЧудо жизни, обратный отсчет до смертиNumbers on your breath like the hairs on your headЦифры в твоем дыхании, как волосы на твоей головеWrote the records your history mapped out from eternityЗаписаны записи, которые твоя история нанесла на карту вечности.Recorded in the book of life the story of our destinyЗаписанная в книге жизни история нашей судьбыEvery soul has a reason to breathУ каждой души есть причина дышатьEvery child a right to proceed once they're conceivedУ каждого ребенка есть право продолжать жить после зачатияThink if all the human beings destroyedПодумайте, если бы все человеческие существа были уничтоженыWere ever given a voice you think they'd be pro choice?Вам когда-нибудь давали право голоса, как вы думаете, они были бы за выбор?What kind of parents gonna ever regretКакие родители когда-нибудь пожалеют об этомThey chose life over death at their babies first stepОни предпочли жизнь смерти при первом шаге своих детейYou better bet that there's a cause and effectВам лучше поспорить, что есть причина и следствиеWhen a human life shed you wanna be the prime suspect?Когда теряется человеческая жизнь, вы хотите быть главным подозреваемым?Hundreds of millions of children have been lost in this genocideСотни миллионов детей погибли в результате этого геноцида.This holocaust persists everyday and its worldwideЭтот холокост продолжается каждый день, и это происходит во всем мире.The rights of a woman shouldn't permit a homicideПрава женщины не должны допускать убийства.Exactly like a nazi guard gassing with cyanideТочь-в-точь как нацистский охранник, отравившийся цианидомThe only difference from a clinic to ashawitzЕдинственная разница между клиникой и ашавицемIs that at least a small percentage made they're way out of itЗаключается в том, что по крайней мере небольшой процент выбрался оттудаYou'd think wed learn when we told ourselves never againТы бы подумал, что мы научились, когда сказали себе "никогда больше".Repeat offenders of the slaughter of innocenceРецидивисты бойни невиновностиWere way to busy gotta save the environment and make sureБыли слишком заняты должен сохранить окружающую среду и убедиться, чтоDogs and cats have a warm and safe habitatСобаки и кошки имеют теплую и безопасную среду обитанияWhat's the consequence of taking this pathКак следствие встает на этот путьWhen evolution puts a human on the level with ratsКогда эволюция ставит человека на один уровень с крысамиIt makes no difference then who lives or who diesТогда не имеет значения, кто будет жить, а кто умретThe inconvenience of a baby is like swatting a flyНеудобства, связанные с ребенком, подобны прихлопыванию мухиTheir silent cries and deaths are never observedИх тихие крики и смерть никогда не наблюдаютсяWhat would they say if their little voices were heard?Что бы они сказали, если бы их тихие голоса были услышаны?Hidden from view the destruction of millionsСкрытое от глаз уничтожение миллионов людейIf they saw their future livesЕсли бы они увидели свою будущую жизньWould they still make the choice to kill them?Сделали бы они по-прежнему выбор убить их?How could this happen on a civilized earthКак это могло произойти на цивилизованной землеWhen there's more concern for animals than babies at birth?Когда о животных заботятся больше, чем о младенцах при рождении?The day will come when we will suffer the wrathНастанет день, когда мы пострадаем от гневаAnd have to answer for our sins uncover our pastИ должны будем ответить за наши грехи, раскрыть наше прошлоеNo sins are hidden or unknown by godБог не скрывает и не знает ни одного грехаBut know that you can be forgivenНо знайте, что вы можете быть прощеныThrough the power of the crossСилой креста

Поcмотреть все песни артиста