Kishore Kumar Hits

Larry Fleet - Quittin’ Ain’t Workin’ текст песни

Исполнитель: Larry Fleet

альбом: Stack of Records

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As she packed her bags, said she might come backКогда она собирала свои вещи, сказала, что, возможно, вернетсяIf I ever straighten upЕсли я когда-нибудь исправлюсьWell, I've been sober as a judge nowЧто ж, теперь я трезв как стеклышкоEvery night for a monthКаждую ночь в течение месяцаBut when I saw her wrapped up with some ol' boyНо когда я увидел, как она укуталась с каким-то старым парнемIn a truck I can't affordВ грузовике, который я не могу себе позволитьI've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreЯ работал над увольнением, но это больше не работаетThis six-pack just turned into fiveЭта упаковка из шести банок только что превратилась в пятеркуAnd this five-pack won't last longИ этих пяти банок надолго не хватитSo, pour me up a tall one, make it really strong, sonТак что, налей мне большую, сделай ее по-настоящему крепкой, сынокPlay an old drinkin' songСыграй старую пьянящую песнюWell, I'm tired of tryin', so here I am tyin'Что ж, я устал пытаться, так что я здесьOne on 'til they lock the doorПо одной, пока они не закроют дверьI've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreЯ работал над тем, чтобы бросить курить, но это больше не работаетWell, I didn't pop a top or touch a single dropНу, я не открывал крышку и не выпил ни каплиI went to church every weekЯ ходил в церковь каждую неделюI clеaned up the house, clеaned up my actЯ прибрался в доме, привел себя в порядок.Thinkin' she'd come back to meДумал, она вернется ко мне.Now, I reckon I can go back to stumblin' inТеперь, я думаю, я могу вернуться к тому, чтобы вваливаться обратно.And wakin' up on the floorИ просыпаться на полу.I've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreЯ работал над тем, чтобы бросить курить, но это больше не работаетThis six-pack just turned into fiveЭта упаковка из шести банок только что превратилась в пятуюAnd this five-pack won't last longА этой пяти банок надолго не хватитSo, pour me up a tall one, make it really strong, sonТак что налей мне побольше, сделай это по-настоящему крепким, сынок.Play an old drinkin' songСыграй старую пьянящую песнюWell, I'm tired of tryin', so here I am tyin'Что ж, я устал пытаться, так что вот я пишуOne on 'til they lock the doorВключаю одну, пока они не закроют дверьI've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreЯ работал над тем, чтобы бросить курить, но это больше не работаетYeah, pour me up a tall one now, sonДа, а теперь налей мне побольше, сынок.Make it real strongСделай по-настоящему крепким.Woo-hoo!У-у-у!Rree-ha!Рри-ха!I've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin'Я работал над тем, чтобы бросить курить, но это не сработалоSo, I'm sittin' here sippin' instead of sittin' home, hurtin'Итак, я сижу здесь и потягиваю вместо того, чтобы сидеть дома и страдатьThis six-pack just turned into fiveЭта упаковка из шести банок только что превратилась в пятуюAnd this five-pack won't last longИ эта упаковка из пяти банок долго не протянетSo, pour me up a tall one, make it really strong, sonТак что, налей мне большую порцию, сделай ее по-настоящему крепкой, сынокPlay an old drinkin' songСыграй старую пьянящую песнюYeah, I'm tired of tryin', so here I am tyin'Да, я устал пытаться, так что вот я пишуOne on 'til they lock the doorПо одной, пока они не закроют дверьI've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreЯ работал над тем, чтобы уволиться, но это больше не работаетYeah, I've been workin' on quittin', but the quittin' ain't workin' no moreДа, я работал над тем, чтобы уволиться, но это больше не работает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители