Davisson Brothers Band

Kishore Kumar Hits — Davisson Brothers Band - Long Hard Road текст песни

Исполнитель: Davisson Brothers Band

альбом: Home Is Where The Heart Is

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Way back in my memory there's a scene that I recallВ глубине моей памяти есть сцена, которую я вспоминаюOf a little run down cabin in the woodsО маленькой обветшалой хижине в лесуMy daddy never promised that our blue moon would turn goldМой папа никогда не обещал, что наша голубая луна станет золотойHe'd lay awake nights wishing that it wouldОн не спал ночами, желая, чтобы это произошлоWhen the world was on our radio hard work was on our mindsКогда мир транслировался по нашему радио, у нас на уме была тяжелая работа.We lived our day to day in plain dirt fashionМы жили изо дня в день в простой грязной манере.Old overalls cotton balls all strapped across your backСтарые комбинезоны, ватные шарики, привязанные к спине.Man it's hard to make believe there ain't nothing wrongЧувак, трудно заставить поверить, что в этом нет ничего плохого.Mama kept the Bible read daddy kept our family fedМама читала Библию, папа кормил нашу семью.And somewhere in between I must have grownИ где-то посередине я, должно быть, выросла.Someday I was dreaming' about a song I was singingОднажды мне приснилась песня, которую я пела.Will take me down the road to where I wanna goОна поведет меня по дороге туда, куда я хочу попасть.Now I know it's a Long Hard RoadТеперь я знаю, что это долгий и трудный путь.Sometimes I remember when I stay up late at nightИногда я вспоминаю, когда не ложусь спать поздно ночью.When the sun up came we got up and wentКогда взошло солнце, мы встали и пошли.In the shadows of our working days our moonlight hours spentВ тени наших рабочих дней мы проводили лунные часы.Singing songs along with grandma's radioПою песни вместе с бабушкиным радиоI'm beaten down that old blacktop road sleeping' in a sackЯ побит на этой старой асфальтовой дороге, сплю в мешкеLiving up my memories all in vainОживляю свои воспоминания, и все напрасноBut them city lights ain't all that bright compared to what it's likeНо городские огни не такие уж яркие по сравнению с тем, на что это похоже.To see lightning bugs go dancing in the rainЧтобы увидеть, как жуки-молнии танцуют под дождемAnd mama played the guitar then daddy made the saw blade bendИ мама играла на гитаре, а папа заставлял гнуться лезвие пилыAnd the raindrops played the tin roof like a drumИ капли дождя барабанили по жестяной крыше, как по барабануAnd I just kept on dreaming about a song I was singingИ я просто продолжал мечтать о песне, которую пел.Would take me down the road where my name is knownПовел бы меня по дороге, где известно мое имяNow I know it's a Long Hard RoadТеперь я знаю, что это долгий и трудный путь.♪♪And mama played the guitar then daddy made the saw blade bendА мама играла на гитаре, потом папа заставил лезвие пилы согнуться.And raindrops played the tin roof like a drumИ капли дождя барабанили по жестяной крыше, как барабанBut I just kept on dreaming about a song I was singingНо я просто продолжал мечтать о песне, которую я пелWould take me down the road where my name is knownКоторая вела бы меня по дороге, где известно мое имяNow I'm gone it's a Long Hard RoadТеперь я ушел, это долгий и трудный путь.Yes I'm goneДа, я ушелIt's a Long Hard RoadЭто долгий и трудный путь

Поcмотреть все песни артиста