Les Jacks - Hold You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Jacks - Hold You текст песни

Исполнитель: Les Jacks

альбом: Aller simple

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça s'est passé sur le sable, perdu quelque partЭто произошло на песке, затерянном где-тоJe croyais être seul avec ma guitareЯ думал, что я один со своей гитарой.Mais tu contemplais les vaguesНо ты смотрел на волны,Blottie sous les cocotiersСвернувшись калачиком под кокосовыми пальмамиYeah, un regard a suffitДа, одного взгляда было достаточноTu t'es mise à chanter, tu m'as bien fait sourireТы начинаешь петь, ты заставляешь себя улыбаться.C'était un moment parfaitЭто был идеальный моментJ'ai dit viens chanter plus prèsЯ сказал, подойди и пой ближе.Viens chanter plus près de moiПодойди и пой ближе ко мне.Oh can I Hold youOh can I Hold youCan I Hold you against meCan I Hold you against meCan I Hold youCan I Hold youPlease make me feel like you care tooPlease make me feel like you care tooTous les deux sur cette plage, un signe du destinОба на этом пляже, знак судьбы.Personne d'autre dans les parages, je t'ai tendu la mainНикого больше не было рядом, я протянул руку.C'était mon jour de chanceЭто был мой счастливый деньPréambule de romanceРомантическая преамбулаJ'étais le vent du nord, toi la brise des tropiquesЯ был северным ветром, ты - тропическим бризом.Une dose de réconfort en terrain exotiqueДоза комфорта в экзотической местностиOn a parlé pendant des heures, bien à l'abri du tempsМы проговорили несколько часов, хотя времени было в обрез.Choisissant les couleurs qui dessinaient le présentВыбирая цвета, которые рисовали настоящееTout était idéal, mais je n'osais pas rêverВсе было идеально, но я и не мечтала об этомÉcho d'une passion estivale qui ne peut pas durerЭхо летней страсти, которая не может длиться долгоLa vie a fait erreur en voulant nous séparerЖизнь совершила ошибку, желая разлучить насNotre amour est migrateur, you're still my girl todayNotre amour est migrateur, youre still my girl todaySo now I... Hold you (Now that I can)So now I... Hold you (Now that I can)Hold you against meHold you against meOh now I Hold youOh now I Hold you'Cause now I know that you care tooCause now I know that you care too

Поcмотреть все песни артиста