Kishore Kumar Hits

Promises Unsaid - Growing Pains текст песни

Исполнитель: Promises Unsaid

альбом: Growing Pains

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've let you take me for grantedЯ позволил тебе принимать меня как должноеDigging knives in my backВонзая ножи в мою спинуWhile the blindfold that you placedПока повязка, которую ты наложилUpon my eyes stayed strappedНа мои глаза, оставалась привязаннойYou put me in this rutТы загнал меня в эту колеюClosed my casket shutЗахлопнул мой гробAnd my ignorance to all of itИ мое невежество по отношению ко всему этомуLed me to self destructПривело меня к саморазрушениюWhy can't we all be safeПочему мы все не можем быть в безопасностиFrom all of those just here to take?От всех тех, кто здесь только для того, чтобы принять?While I've said my pieceХотя я и высказал свою часть,It never gives me peaceЭто никогда не дает мне покояBecause I relive every moment of those daysПотому что я заново переживаю каждое мгновение тех днейAlwaysВсегдаWhy can't I cope with anythingПочему я не могу ни с чем справитьсяWithout damaging myself?Не причинив себе вреда?Denying almost all adviceОтвергая почти все советыAnd don't think twiceИ не думай дважды'Cause there's something in the waterПотому что в воде что-то естьAnd I fear I'm sinking inИ я боюсь, что тонуMy previous self is haunting me withinМое прежнее "я" преследует меня внутриAlwaysВсегдаWell, you've painted all my vibrance with your greyЧто ж, ты окрасил всю мою вибрацию своим серым цветомAnd you dropped me like a rose left to decayИ ты бросил меня, как розу, оставленную увядать.I back downЯ отступаюOut of fear and pure intimidationИз страха и чистого запугиванияI give inЯ сдаюсьWhen you say you need your second chancesКогда ты говоришь, что тебе нужен второй шансWhy can't I cope with anythingПочему я ни с чем не могу справитьсяWithout damaging myself?Не навредив себе?Denying almost all adviceОтвергаю почти все советыAnd don't think twiceИ не думаю дважды'Cause there's something in the waterПотому что в воде что-то естьAnd I fear I'm sinking inИ я боюсь, что тону в ней.My previous self is haunting me withinМое прежнее "я" преследует меня внутри.AlwaysВсегдаI can't stand and fightЯ не могу стоять и сражатьсяEven though I've triedХотя я и пыталсяBut my heart won't beat in silenceНо мое сердце не будет биться в тишинеA day will come when I'll be numb to yourНастанет день, когда я оцепенею от твоегоViolenceНасилиеMoments tick tock by the hourМгновения тикают с каждым часомPotential is fading from this flowerПотенциал этого цветка увядаетForeseen futures start to tumbleПредсказанное будущее начинает рушитьсяWhy must I remain so humble?Почему я должен оставаться таким скромным?The worst part of all of thisХудшая часть всего этогоIs the coldhearted fact that- это бессердечный факт, чтоYou're so consumed in your own selfish desiresТы настолько поглощен своими собственными эгоистичными желаниямиThat confronting you would be nothing butЧто противостояние тебе было бы ничем иным, какMeaninglessБессмысленнымAnd karma's not enough to clean this bedИ кармы недостаточно, чтобы убрать эту постельAt the thought of youПри мысли о тебеI blame myself againЯ снова виню себя.Why can't I cope with anythingПочему я ни с чем не могу справиться?Without damaging myself?Не навредив себе?Denying almost all adviceОтвергаю почти все советы.And don't think twiceИ не думай дважды'Cause there's something in the waterПотому что в воде что-то естьAnd I fear I'm sinking inИ я боюсь, что тону в нейMy previous self is haunting me withinМое прежнее "я" преследует меня внутриAlwaysВсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители