Soumitra Chatterjee - Tumi Ki Keboli Chhobi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soumitra Chatterjee - Tumi Ki Keboli Chhobi текст песни

Исполнитель: Soumitra Chatterjee

альбом: Uttorkaal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

খুব অনুভূতি প্রবণ একজন মানুষОчень чувствующая себя уязвимой перед мужчинойসাধারণত জীবনের কঠিনতম বাগেরКак правило, жизнь трудная, длинная ошибкаকখনো বা সংযম হারিয়ে ফেলেИли иногда сдержанная, потеряннаяজীবন খাতায় চাল ছিদ্রেরЖизнь подчеркивает рисовые порыতখন দেখা দেয় উদাসীনতার স্বাভাবিক প্রতিফলনКогда происходит, отсутствует нормальное отражение♪♪ব্যতিক্রমী জীবন কাব্যে জীবন যুদ্ধের নায়কИсключительная жизненная поэма о жизни героя войныকখনোই হার মানতে রাজি ননИногда соглашаюсь на Наниতার অন্তর্দৃষ্টির অনুপ্রাশেরЕго инсайт Анупритаজীবনের জটিল অধ্যায়Сложная глава жизниহয়ে উঠে নবোতর সৃষ্টির প্রসক মুহূর্তВ данный момент стала вызвана не профессионаламиএমনটি বারবার ঘটেছে রবীন্দ্রনাথেরПодобное неоднократно повторялось у Тагораদীর্ঘ ৮০ বছরে জীবন পরিক্রমায়Длинный обзор "80 лет жизни"মনে পড়ে এলাহাবাদের একটি ঘটনার কথাЯ помню, как на мероприятии, посвященном১৯১৪ খ্রিস্টাব্দের অক্টোবর মাসেরОктябрь 1914 годаরবীন্দ্রনাথ সপ্তা তিনেকের জন্য ছিলেন এলাহাবাদেরТретья неделя Рабиндраната в Аллахабаде, вভাগ্নেও সত্য প্রসাদ গঙ্গোপাধ্যায় জামাতাПлемянник, также настоящий зять Прасада Гангопадхьяяйяপেয়ারে লাল গঙ্গোপাধ্যায় এর বাগান ঘেরা বাড়িতেДом окружен садом пары красных Гангопадхьяевমৈত্রী দেব লিখেছেনРазработчик Альянса написалমনে পড়ে কবি একদিন একটি ছোট মেয়েকে ছবি কবিতাটি বুঝাচ্ছিলেনВспомните стихи, однажды маленькая девочка обратила внимание на картинку, стихотворение, понимание былоহঠাৎ বললেন একবার এলাহাবাদেВнезапно сказал однажды Аллахабад, вসত্যর ঘরে পুরনো জিনিসপত্রের মধ্যে ছবিখানি পেলুমНастоящая комната Старого товара на фотографиях одного друга изহঠাৎ ছবিখানা দেখে মনে হলВнезапно изображения, разделы, выглядят так, как будто этоকি আশ্চর্য এ কিছুদিন আগেও যে আমাদের মাঝেИнтересно, что это было несколько дней назад в США, которые иногдаপূর্ণ সত্য হয়ে জীবনে এতখানি হয়েছিলПолная правда жизни до такой степени, былаআজ সে কত দূরে দাঁড়িয়ে আছেСегодня она Так далеко продвинуласьআমাদের জীবন ছুটে চলেছে কিন্তু সে থেমে গেছে ওইখানেПраздник нашей жизни продолжился, но он остановился вон тамকতটুকুই বা তাকে মনে পড়েСколько было его или помнишьআসলে তুমি আমার জীবনের মধ্যেНа самом деле, ты в моей жизниঅত্যন্ত বেশি হয়ে আছো বলেইЗначишь гораздо больше, чем, скажем, "а".সর্বদা তোমাকে মনে করতে হয় নাВсегда помни, что этого делать нельзяকিন্তু জীবনের মোরে তুমি আছো বলেইНо в жизни, мо, ты, скажем, "а".তুমি একদিন এসেছিলে বলেТебе когда-то казалось, что ты собираешься сказатьআমার ভুবন এত আনন্দময়Наш мир такой красочныйআমার জীবনে এতো মাধুর্যВ моей жизни столько сладостиপ্রশান্ত চন্দ্র মহলানো অভিষেকের মতেДебют Pacific Moon ghetto, согласноএই ছবি যতীন্দ্রনাথের পত্নী কবির নতুন বৌঠানেЭта фотография супруга Кабира с новой булочкой в theক্ষিতি মোহন সেন ও চারু বন্দ্যোপাধ্যায় এর আবার অন্য মতХаос Мохан Сен и очаровательный Бандиопадхьяй снова понравилисьএই ছবি ম্রিলালিনি দেবীরЭта фотография Мэрилин богиниছবির চরিত্রে যেনি থাকুক সে ছবি জীবন্ত হয়ে উঠলФотография сделана теми, у кого изображение печати живое, Розовоеবলাকা কাব্যগ্রন্থে তুমি কি কেবলই ছবিСтихи Балаки тебе, что всего лишь картинкаশুধু পটে লেখা ওই যে শুধুর নীহারিকাПросто ленточный текст, что то, что просто Туманностьюযারা করে আছে ভিড় আকাশের নীড়Которые должны заполнять небо гнездомওই যারা দিনরাত্রি আলো হাতে চলিয়াছেТо, какая плотность, легкий ручной ток, которыйআঁধারের যাত্রী গ্রহ তারা রবিПланета темных пассажиров, они Равиতুমি কি তাদের মত সত্য নও হায় ছবিОни тебе нравятся, правда, на фотографиях Нин аласаতুমি শুধু ছবি চির চঞ্চল এর মাঝিТы всего лишь фотографии Маджхи Чи Агилеতুমি কেন শান্ত হয়ে রওПочему стать спокойными цитатыপথিকের সংঘ লও ওগো পথহীনПрохожий Санга прицеп, едутকেনো রাত্রি দিন সকলের মাঝে থেকেПочему ночи, дни, все в отসভা হতে আছো এত দূরে স্থিরতার চির অন্তকপুরেВстреча была настолько далеко, тишина чи разনয়নও সম্মুখে তুমি নাইУдарил первый план вам не хватаетনয়নের মাঝখানে নিয়েছো যে ঠাঁইПораженный посреди того, что поселилось здесьআজি তাই শ্যামল শ্যামল তুমিАджи, ты такой травянисто-травянистыйনীলিমায় নীল আমার নিখিলГолубее голубого, мое всеতোমাতে পেয়েছে তার অন্তরের মিলУ тебя есть сходство с его сердцем.নাহি জানি কেহ নাহি জানে তব সুর বাজে মোর গানেПесня know anybody, песня know, однако, Су бет Мо в песнеকবির অন্তরে তুমি কবি নও ছবি নও ছবি নও শুধু ছবিПоэт в душе, ты поэт, а не фото, не фотографии, не просто картинкиতোমারে পেয়েছি কোন প্রাথে তারপরে হারিয়েছি রাতেУ вас есть кандидаты, тогда Потерянная ночьতারপরে অন্ধকারে অগোচরেТогда во тьме скрытогоতোমারি লভি নও ছবি নও তুমি ছবিТы любишь эту картинку, а не свои картинки.

Поcмотреть все песни артиста