Kishore Kumar Hits

Holding Absence - Penance текст песни

Исполнитель: Holding Absence

альбом: Penance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I watch the clock hands go by, time after timeЯ смотрю, как проходят стрелки часов, раз за разомI dream of leaving this placeЯ мечтаю покинуть это местоIf I could leave the past behindЕсли бы я мог оставить прошлое позадиThen I would just fade away, and cease to existТогда я бы просто исчез и перестал существоватьWell, it would cleanse all my painЧто ж, это избавило бы меня от всей боли.It's a shame that I ever livedЖаль, что я когда-либо жил.The Devil on my shoulder, he whispers to meДьявол на моем плече, он шепчет мне.And dribbles such a never-ending cacophonyИ создает такую нескончаемую какофонию.Into my ear to blind the joy that tries to reach out to meВ мое ухо, чтобы ослепить радость, которая пытается достучаться до меняSuch a dulcet suffering, why can't anyone see?Такое сладостное страдание, почему никто не может этого увидеть?Penance, a lesson in miseryПокаяние, урок страданияYou studied my rise as you watched my fallТы изучал мой взлет, наблюдая за моим падениемI wrote my love in the cracks of the cracks of the wallЯ написал свою любовь в трещинах стеныYou'll read that dying in vain, it was as good as it lookedТы прочтешь, что умереть напрасно было так же хорошо, как и выгляделоIn a forget-me-not written in the spine of a bookВ незабудке, написанной на корешке книги.I've wasted my time falling in loveЯ впустую потратил свое время, влюбляясьWith the thought of falling in love with someoneС мыслью о том, чтобы влюбиться в кого-нибудьAm I killing time, or killing myself?Я убиваю время или убиваю себя?I think I'm killing myself sometimes, ohЯ думаю, что иногда я убиваю себя, о,Penance, a lesson in miseryПокаяние, урок страданияPenance, a lesson in miseryПокаяние, урок страданияYou studied my rise as you watched my fallТы изучал мой взлет, наблюдая за моим падениемI wrote my love in the cracks of the cracks of the wallЯ написал свою любовь в трещинах стеныYou'll read that dying in vain, it was as good as it lookedТы прочитаешь, что умереть напрасно, это было так же хорошо, как и выглядело.In a forget-me-not written in the spine of a bookВ незабудке, написанной на корешке книгиWell, I could never grow treesЧто ж, я никогда не умел выращивать деревьяStill, I planted my seedsТем не менее, я посадил свои семенаAn sadly, you will seeИ, к сожалению, вы увидитеEternal sunshine won't blossom meВечный солнечный свет не расцветит меня.I am enough to feel happiness and loveМеня достаточно, чтобы чувствовать счастье и любовь.It's hard to say out loud, "I deserve to be happy now"Трудно сказать вслух: "Я заслуживаю быть счастливым сейчас".Well, I deserve to be happy nowЧто ж, я заслуживаю быть счастливым сейчас.You, penance, a lesson in miseryТы, покаяние, урок страданияWell, I deserve to be happy nowЧто ж, я заслуживаю быть счастливой сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nerv

Исполнитель

Acres

Исполнитель

Casey

Исполнитель