Kishore Kumar Hits

Our Hollow, Our Home - Shatterdome текст песни

Исполнитель: Our Hollow, Our Home

альбом: Burn in the Flood (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So let me tell you 'boutИтак, позвольте мне рассказать вам оCold sleep, I can't repeatХолодном сне, я не могу повторятьPutting everybody else right in front of my own needsСтавлю всех остальных выше своих собственных потребностейGuess self-care has to get in lineПолагаю, забота о себе должна стоять в очередиI mean I feel fine, but my mental health is on the declineЯ имею в виду, что чувствую себя прекрасно, но мое психическое здоровье ухудшаетсяAnother day in, day outДень за днемClock in, clock out, repeatВремя за временем, повторяюPutting my sanity onto the funeral pileКладу свой рассудок в погребальную кучуJust to feed the machineПросто чтобы подпитывать машинуCould there be more to this madness?Может ли быть что-то еще в этом безумии?Is there something I've missed?Я что-то пропустил?Is there another way?Есть ли другой способ?Or do I have to live like this?Или я должен так жить?In and out of the rotary bladesВхожу во вращающиеся лопасти и выхожу из них.Searching for the sun just to be banished to the shadeИщу солнце только для того, чтобы быть изгнанным в тень.Have I abandoned all self-worth? NoОтказался ли я от чувства собственного достоинства? НЕТFrozen, locked in time, and I can't stop pretendingЗастывший, запертый во времени, и я не могу перестать притворятьсяThat I'd give it all, I'd rise and fall to find myself a happy endingЯ отдаю все, я поднимаюсь и падаю, чтобы найти себе счастливый конецAnd I know that we are all sinking in the same boatИ я знаю, что мы все тонем в одной лодке.But I feel like I'm drowning alone, don't let me goНо я чувствую, что тону в одиночестве, не отпускай меня.Lately, I'm like a ticking timebombВ последнее время я как бомба замедленного действияSo strike the match to light the fuse just to watch me burnТак что чиркни спичкой, чтобы поджечь фитиль, просто чтобы посмотреть, как я сгораюYeah, just to watch me burnДа, просто чтобы посмотреть, как я сгораюCan you just give me a sign?Ты можешь просто подать мне знак?A single fragment, a point in timeЕдинственный фрагмент, момент во времениThat I could make something of myselfКогда я мог бы чего-то добиться сам.I'll have my chance to shineУ меня будет шанс блеснуть.So come onТак что давайI've taken myself for granted for far too longЯ слишком долго считала себя само собой разумеющимсяRebuild, rebuild, my body cast in stoneПерестраивай, перестраивай, мое тело отлито из камняKnock me down just to build me up inside this shatterdomeСбей меня с ног, просто чтобы возродить внутри этого шаттердомаFrozen, locked in time, and I can't stop pretendingЗастывший, запертый во времени, и я не могу перестать притворятьсяThat I'd give it all, I'd rise and fall to find myself a happy endingЧто я отдам все, буду подниматься и падать, чтобы найти счастливый конец для себя.And I know that we are all sinking in the same boatИ я знаю, что мы все тонем в одной лодке.But I feel like I'm drowning alone, don't let me goНо я чувствую, что тону в одиночестве, не отпускай меня.Just don't let me goПросто не отпускай меняI've lived, I've loved and I've lost it allЯ жил, я любил и потерял все этоBuilt myself back up just to witness my downfall, ohВосстановил себя только для того, чтобы стать свидетелем своего падения, о,Here we go againВот и все сноваRebuild, rebuild, my body cast in stoneВосстанавливай, восстанавливай, мое тело отлито из камняKnock me down just to build me up inside this shatterdomeСбей меня с ног, просто чтобы укрепить внутри этого разрушенного домаFrozen, locked in time, and I can't stop pretendingЗамороженный, запертый во времени, и я не могу перестать притворятьсяThat I'd give it all, I'd rise and fall to find myself a happy endingЧто я отдам все, я поднимаюсь и падаю, чтобы найти себе счастливый конец.And I know that we are all sinking in the same boatИ я знаю, что мы все тонем в одной лодкеBut I feel like I'm drowning aloneНо я чувствую, что тону в одиночестве.Rebuild me, rebuild meВосстанови меня, восстанови меня.My body cast in stoneМое тело отлито из камня.Rebuild me, rebuild meВосстанови меня, восстанови меня.Inside this shatterdomeВнутри этого разрушенного дома

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители