Kishore Kumar Hits

Our Hollow, Our Home - Failsafe текст песни

Исполнитель: Our Hollow, Our Home

альбом: Burn in the Flood (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With courage and a lost causeС мужеством и проигранным деломI refuse to walk away from destinyЯ отказываюсь уходить от судьбыBut the guilt keeps rising, and it's rushing through my bloodstreams againНо чувство вины продолжает расти, и оно снова разливается по моей кровиForced to the end of my tetherЯ вынужден быть на пределеDamned to embrace the ache 'cause things aren't getting any betterПроклятый принимать боль, потому что лучше не становитсяNo saint, no martyrНи святой, ни мученикCondemned to repeat and render the same mistakesОбречен повторять одни и те же ошибкиNo valour, no honourНи доблести, ни честиNow all hope has faulted, but I just can't let this goТеперь все надежды рухнули, но я просто не могу отпустить это.I'm constantly nervous, and I can't escape itЯ постоянно нервничаю, и я не могу избежать этого.Hope I don't break before I bendНадеюсь, я не сломаюсь, прежде чем согнусь.'Cause the tick-tock of the time bomb clockПотому что тик-так часов бомбы замедленного действия.Is getting ever so close to the endСтановится все ближе к концуI just wanna feel like I'm not brokenЯ просто хочу чувствовать, что я не сломленLike I'm just wasting my timeКак будто я просто трачу свое время'Cause I'm starting to believe this dreams a fantasyПотому что я начинаю верить, что это мечты, фантазия.That I've built up in my mind, it's got me feeling likeТо, что я накопил в своем уме, заставляет меня чувствовать себя так, словноEvery day my head is a battlefieldКаждый день моя голова - поле битвы.Both sides waging war on how I'm supposed to feelОбе стороны ведут войну за то, как я должен себя чувствовать.I just wanna feel like I'm not brokenЯ просто хочу чувствовать, что я не сломлен.Like I'm just wasting, I'm just wasting my timeКак будто я просто трачу, я просто трачу свое время впустуюSo how many times must I calculateТак сколько раз я должен подсчитыватьA reason for my disillusion?Причину моего разочарования?And now that it feels, feels, feels likeИ теперь, когда мне кажется, кажется, кажется, чтоI've adapted to chaos, I can't live without the tasteЯ приспособился к хаосу, я не могу жить без вкуса.I'm scared to bite the hand that feedsЯ боюсь укусить руку, которая кормит.But you love to force these words upon meНо ты любишь навязывать мне эти слова.So go ahead and give me the last lineТак что давай, напиши мне последнюю строчку.'Cause I don't believe a single word you sayПотому что я не верю ни единому твоему словуLife plays out like a daydream, contorting realityЖизнь протекает как мечта наяву, искажая реальностьBut my perception remains so clearНо мое восприятие остается таким яснымNow I'm running out of options, I'm running out of timeТеперь у меня заканчиваются варианты, у меня заканчивается времяAnd time's all that we have leftИ это все, что у нас осталось.I just wanna feel like I'm not brokenЯ просто хочу чувствовать, что я не сломлен.Like I'm just wasting my timeКак будто я просто трачу свое время.'Cause I'm starting to believe this dreams a fantasyПотому что я начинаю верить, что эти мечты - фантазия.That I've built up in my mind, it's got me feeling likeТо, что я накопил в своем уме, заставляет меня чувствовать себя так, словноEvery day my head is a battlefieldКаждый день моя голова - поле битвы.Both sides waging war on how I'm supposed to feelОбе стороны ведут войну за то, как я должен себя чувствовать.I just wanna feel like I'm not brokenЯ просто хочу чувствовать, что я не сломлен.Like I'm just wasting, I'm just wasting my timeКак будто я просто трачу, я просто трачу свое время впустуюI'm sick of treading water when this is sinking sandМне надоело топтаться на месте, когда вокруг тонущий песокTryna keep afloat with concrete for a life raftПытаюсь удержаться на плаву с помощью бетона вместо спасательного плотаAnd if my days are numbered, I think that you should knowИ если мои дни сочтены, я думаю, что ты должен знатьWe're children of the fire, and we will always burnМы дети огня, и мы всегда будем гореть.We will always burnМы всегда будем гореть.I need you to knowМне нужно, чтобы ты знал.I'm sick of treading water when this is sinking sandМне надоело топтаться на месте, когда это тонущий песок.I've tried to keep afloat, I need a helping handЯ пытался удержаться на плаву, мне нужна рука помощиAnd if my days are numbered, I just think you should knowИ если мои дни сочтены, я просто думаю, вам следует знатьWe're children of the fire, and we will always burnМы были детьми огня, и мы всегда будем гореть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители