Kishore Kumar Hits

Dayseeker - Counterpart текст песни

Исполнитель: Dayseeker

альбом: Dreaming Is Sinking /// Waking Is Rising

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Write these words downЗапишите эти словаBecause they might be the last that you hear from meПотому что они могут быть последними, что вы слышите от меняSwore an oath for, for worse or for betterДал клятву, к худшему или к лучшемуBut I'm left here writing in my death letterНо я остался здесь писать свое предсмертное письмо.What a crippling thought to imagine it might never reach youКакая ужасная мысль - представить, что она может никогда не дойти до тебяJust know, though, I'm lostПросто знай, я заблудилсяYou're my compass when I search for rescueТы мой компас, когда я ищу спасенияWe lost ourselves caught it a tidal waveМы заблудились, пойманные приливной волнойSearched every direction, but I found no one the sameИскал во всех направлениях, но не нашел никого похожегоWhen you find yourself coming across a picture of usКогда ты обнаружишь, что натыкаешься на нашу фотографиюTell me truthfully, was I your only one?Скажи мне честно, я был твоим единственным?Would you fall apart when you'd tryТы бы развалился на части, если бы попыталсяTo erase every moment lost in time?Стереть каждое мгновение, затерянное во времени?My love had a home in your heartУ моей любви был дом в твоем сердцеAnd I'll die knowing you were my counterpartИ я умру, зная, что ты был моим двойником.I wanted to be the one to keep you warm when you were coldЯ хотел быть тем, кто согревал тебя, когда тебе было холодно.Watch our lives play out, but I will be gone while you grow oldСмотри, как протекают наши жизни, но я уйду, пока ты будешь стареть.Grant me this last request before I meet the hands of deathИсполни мою последнюю просьбу, прежде чем я встречу руки смерти.When I'm buried in the dirt, remember us for what it's worthКогда меня похоронят в грязи, вспомни о нас, чего бы это ни стоило.We lost ourselves caught it a tidal waveМы потеряли самих себя, подхваченные приливной волной.Searched every direction, but I found no one the sameИскал во всех направлениях, но не нашел никого похожегоWhen you find yourself coming across a picture of usКогда ты обнаружишь, что натыкаешься на нашу фотографиюTell me truthfully, was I your only one?Скажи мне честно, я был твоим единственным?Would you fall apart when you'd tryТы бы развалился на части, если бы попыталсяTo erase every moment lost in time?Стереть каждое мгновение, затерянное во времени?My love had a home in your heartУ моей любви был дом в твоем сердцеAnd I'll die knowing you were my counterpartИ я умру, зная, что ты был моим двойникомMy counterpartМоим двойникомYou filled out my empty piecesТы заполнил мои пустые частиAll the parts that I lackedВсе части, которых мне не хваталоBut I dragged you through hell and backНо я протащил тебя через ад и обратноMy hands bruised and bloody before I had an epiphanyМои руки были в синяках и крови, прежде чем на меня снизошло прозрениеThat I couldn't see, I was already in my tombТо, чего я не мог видеть, я уже был в своей могилеThis might be the last time I will ever speakВозможно, это последний раз, когда я когда-либо говорюSo listen to me, pleaseТак что послушай меня, пожалуйстаWould you fall apart when you'd tryТы бы развалился на части, если бы попыталсяTo erase every moment lost in time?Стереть каждое мгновение, затерянное во времени?My love had a home in your heartУ моей любви был дом в твоем сердце.And I'll die knowing you were my counterpartИ я умру, зная, что ты был моим двойником.My counterpart, my counterpartМой двойник, мой двойник.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители