Kishore Kumar Hits

Flatland Cavalry - Well-Spent Time текст песни

Исполнитель: Flatland Cavalry

альбом: Welcome To Countryland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Put on that second hand dress and your red lipstickНадень то платье из секонд-хенда и накрась губы красной помадойGot a bottle of Yellow Tail and a sunset with your name on itУ меня есть флакончик "Желтого хвоста" и закат с твоим именем на немWe ain't gotta break the bank to make a memoryНам не нужно разорять банк, чтобы оставить воспоминаниеAll I need is in you, all you need is in meВсе, что мне нужно, - это в тебе, все, что тебе нужно, - это во мне.My heart flutters as you smell your backyard bouquetМое сердце трепещет, когда ты вдыхаешь аромат твоего букета на заднем дворе.If I told you, you're the prettiest of the flowers, would it be cliché?Если бы я сказал тебе, что ты самый красивый из цветов, было бы это клише?You smile and say, "Boy, you keep your eyes on the roadТы улыбаешься и говоришь: "Парень, смотри на дорогу"We got a long night ahead of us, let's see where it goes"У нас впереди долгая ночь, давай посмотрим, чем она закончится".Some things money can't buyНекоторые вещи за деньги не купишьLike a hopeful heart and a watchful eyeНапример, полное надежды сердце и бдительный глазLiving costs a pretty dimeЖизнь стоит немалых денегBut loving, it don't cost nothing, just a free and open mindНо любить - это ничего не стоит, просто свободный и открытый разумAnd a little bit of well-spent timeИ немного с пользой проведенного времениYou shine brighter than Saturn, standing there laughin'Ты сияешь ярче Сатурна, стоя там и смеясьWith a mason jar lightnin' bug lanternС фонарем из каменной банки lightnin bugWe shed the worries of the world one laugh at a timeМы избавляемся от мирских забот смехом за разShare a joke, and a smoke, and sip cheap wineПошутите, покурите и потягивайте дешевое виноSome things money can't buyНекоторые вещи за деньги не купишьLike a hopeful heart and a watchful eyeНапример, полное надежды сердце и бдительный глазLiving costs a pretty dimeЖизнь обходится в кругленькую суммуBut loving, it don't cost nothing, just a free and open mindНо любить - это ничего не стоит, просто свободный и открытый разумAnd a little bit of well-spent timeИ немного хорошо проведенного времени♪♪Layin' beneath a blanket of stars out in the country landЛежу под звездным покрывалом в сельской местности.It feels like we're sitting in the palm of God's great handТакое чувство, что мы сидим на ладони великой руки БогаA starlit angel wrangles from this callused manОсвещенный звездами ангел борется с этим мозолистым человекомAll those feelings that make life worth livingВсе те чувства, которые делают жизнь стоящей того, чтобы житьBabe, you make life worth livingДетка, ты делаешь жизнь стоящей того, чтобы житьRight now I really feel like I'm livin' on well-spent timeПрямо сейчас я действительно чувствую, что живу не зря проведенным временемSome things money can't buyНекоторые вещи за деньги не купишьLike a hopeful heart and a watchful eyeНапример, полное надежды сердце и бдительный глазLiving costs a pretty dimeЖизнь стоит немалых денегBut loving don't cost nothing, just a free and open mindНо любовь ничего не стоит, просто свободный и открытый разумAnd a little bit of well-spent timeИ немного хорошо проведенного времениJust a little bit of well-spent timeВсего лишь немного хорошо проведенного времениPut on your second hand dress and your red lipstickНадень свое платье из секонд-хенда и накрась губы красной помадойGot forever and a sunset with your name on itУ меня есть вечность и закат с твоим именем на нем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители