Kishore Kumar Hits

Serrat - Romance De Curro "El Palomo" текст песни

Исполнитель: Serrat

альбом: Serrat - Colección De Oro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vida y la muerte bordada en la bocaЖизнь и смерть, вышитые во рту,Tenía Merceditas, la del guardarropaУ меня была Мерседитас, та, что в гардеробе.La del guardarropa del tablao del LacioТа, что в гардеробе таблао дель ЛациоUn gitano falso, ex bufón de palacioФальшивый цыган, бывший дворцовый шутAlcahuete noble, que al oír los tirosБлагородный стрелок, который, услышав выстрелы,Recogió sus capas y se pegó el piroона собрала свои накидки и приклеила пироSe acabó el jaleo y el racionamiento le llenó el bolsilloТяга прошла, и пайка набила его карманY montó este inventoИ он смонтировал это изобретениеEn donde el PalmoГде пядьLloró cantandoОна плакала, напеваяAy, mi amorУвы, любовь мояSin ti no entiendo el despertarБез тебя я не понимаю пробуждения.Ay, mi amorУвы, любовь мояSin ti mi cama es anchaБез тебя моя кровать широка,Ay, mi amorУвы, любовь мояQue me desvela la verdadЧто открывает мне правду.Entre tú y yo, la soledadМежду мной и тобой одиночество.Y un manojillo de escarchaИ рука морозаMil veces le pide, y mil veces que "nones"Тысячу раз он просит тебя, и тысячу раз ты говоришь "нет".De compartir sueños, cama y macarronesО том, как разделить мечты, постель и макароныLe dice, burlona: "Carita gitana, ¿cómo hacer buen vinoОна насмешливо говорит ему: "Маленькое цыганское личико, как приготовить хорошее виноDe una cepa enana?"Из карликового штамма?"Y Curro se muerde los labios y callaИ Курро кусает губы и молчитPues no hizo la mili, por no dar la tallaЧто ж, он не сделал милю, потому что не смог подобрать размер"Y, quien calla, otorga", como dice dicho"И тот, кто молчит, дарует", как говоритсяY Curro se muere por ese mal bichoИ Курро умирает из-за этой злой твариAy, quién fuese abrigoУвы, кто бы это ни был, пальтоPa'ndar contigoПандар с тобойAy, mi amorУвы, любовь мояSin ti no entiendo el despertarБез тебя я не понимаю пробуждения.Ay, mi amorУвы, любовь мояSin ti mi cama es anchaБез тебя моя кровать широка,Ay, mi amorУвы, любовь мояQue me desvela la verdadЧто открывает мне правду.Entre tú y yo, la soledadМежду мной и тобой одиночество.Y un manojillo de escarchaИ рука мороза♪♪Buscando el olvido, se dio a la bebidaВ поисках забвения она отдалась напиткуAl mus, las quinielas, y en horas perdidasВ муз, в пятерки и в потерянные часы.Se leyó enterito a Don Marcial LafuenteБыло зачитано письмо дона Марсиаля ЛафуэнтеPor no ir tras su paso como un penitenteЗа то, что не последовал его примеру, как раскаявшийся.Y una noche, mientras palmeaba farrucasИ однажды ночью, когда я гладил Фаррукаса по руке,Se escapó Mercedes con un curapupasСбежал Мерседес с курапупойDe clínica propia y Rolls de contrabandoИз собственной клиники и контрабандных свертковY entre palma y palma, Curro fue palmandoИ между ладонью и ладонью Курро провел ладоньюEntre cantaresМежду пениемPor solearesПо солнечным лучамAy, mi amorУвы, любовь мояSin ti no entiendo el despertarБез тебя я не понимаю пробуждения.Ay, mi amorУвы, любовь мояSin ti mi cama es anchaБез тебя моя кровать широка,Ay, mi amorУвы, любовь мояQue me desvela la verdadЧто открывает мне правду.Entre tú y yo, la soledadМежду мной и тобой одиночество.Y un manojillo de escarchaИ рука мороза♪♪Quizá fue la pena o falta de hierroВозможно, это было горе или недостаток железаEl caso es que un día nos tocó ir de entierroДело в том, что однажды нам пришлось пойти на похороныPésames y flores, y una lagrimita que dejó ir la patroСоболезнования, цветы и маленькая слезинка, которую пустил отец.Al cerrar la cajitaПри закрытии маленькой коробкиA mano derecha, según se va al cieloПо правую руку, как он уходит в небо.Veréis un tablao que montó Frascueloвы увидите таблао, на котором ездил ФраскуэлоEn donde cada noche, pa las buenas almasГде каждую ночь па добрых душEl currito El Palmo, sigue dando palmasЭль Каррито Эль Пальмо, продолжай хлопать в ладошиY canta sus malesИ поет о своих бедах.Por celestialesДля небожителейAy, mi amorУвы, любовь мояSin ti no entiendo el despertarБез тебя я не понимаю пробуждения.Ay, mi amorУвы, любовь мояSin ti mi cama es anchaБез тебя моя кровать широка,Ay, mi amorУвы, любовь мояQue me desvela la verdadЧто открывает мне правду.Entre tú y yo, la soledadМежду мной и тобой одиночество.Y un manojillo de escarchaИ рука мороза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители