Kishore Kumar Hits

Nicole Martin - Quand on s'en va le cœur oublie текст песни

Исполнитель: Nicole Martin

альбом: Il était une fois 1976-1978

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur un bateau du roi de FranceНа корабле короля ФранцииIl est venu tenter sa chanceОн пришел попытать счастьяC'était un fier aventurierОн был гордым искателем приключенийIl s'appelait Martin PremierОн называл Мартина ПервымIl dit adieu à sa familleОн прощается со своей семьейA son pays pour une filleВ своей стране для девушкиQui n'avait pas voulu de luiКто не хотел егоQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Le coeur oublie quand on s'en vaСердце забывает, когда мы уходим.Et moi qui meurs d'amour pour toiИ я умираю от любви к тебе.Ce soir je vais partir aussiСегодня вечером я тоже уйдуQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Tu dis je t'aime et tu suppliesТы говоришь, я молчу, и ты умоляешь.Mais il est temps de m'en allerНо пришло время мне идти.Bientôt l'avion va s'envolerСкоро самолет отправится в путьQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Quand je saurai ne plus t'aimerКогда я узнаю, что больше не люблю тебя.Je reviendrai dans mon paysЯ вернусь в свою странуEt ce jour-là je te diraiИ в тот день я скажу тебеQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Je vais aller faire connaissanceЯ собираюсь пойти и познакомитьсяAvec la France, avec Parisс Францией, с ПарижемQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Quand on s'en va le coeurКогда мы чувствуем, что сердцеLe coeur oublie quand on s'en vaСердце забывает, когда мы уходим.Et moi qui meurs d'amour pour toiИ я умираю от любви к тебе.Ce soir je vais partir aussiСегодня вечером я тоже уйдуQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Tu dis je t'aime et tu suppliesТы говоришь, я молчу, и ты умоляешь.Mais il est temps de m'en allerНо пришло время мне идти.Bientôt l'avion va s'envolerСкоро самолет отправится в путьQuand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Quand on s'en va le coeur oublieКогда мы уходим, сердце забывает.Quand on s'en va le coeurКогда мы чувствуем, что сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель