Stephen Faulkner - À l'est d'éden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stephen Faulkner - À l'est d'éden текст песни

Исполнитель: Stephen Faulkner

альбом: Tessons d'auréole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sanglé de cuir, bardé de ferКожаный ремешок, окованный железомComme un corbeau vêtu tout de noirкак ворон, одетый во все черное.Sans avenir, aux portes de l'enferБез будущего, у ворот адаJoue du couteau, traîne sur le trottoirИграй с ножом, валяйся на тротуаре.Seize ans, parti sur un coup d'têteШестнадцать лет, ушел в запойLa rage au coeur, personne à qui le direЯрость в сердце, некому сказать.Pas d'argent, le goût d'faire la fêteНикаких денег, вкус вечеринкиTrop jeune pour avoir peur, trop tard pour fuirСлишком молод, чтобы бояться, слишком поздно, чтобы бежать.Pas facile d'être un rebelle sans cause par les temps qui courentНелегко быть беспричинным бунтарем в нынешние временаÀ l'est d'Éden, y n's'passe pu grand-choseВ конце концов, там может произойти многоеEt tes rêves te ramènent toujoursИ твои мечты всегда возвращают тебя.Dans la rue, dans la rueНа улице, на улице,Su'l coin d'la Main et d'la CatherineSul coin dla Main et dla CatherinePasse le squeegee, bumme des trente-sousПередай ракель, забей тридцать центов.Cherche ta gang le long des vitrinesИщи свою банду вдоль витринPas d'autres amis que ton chien qui t'suit tout partoutУ тебя нет других друзей, кроме твоей собаки, которая повсюду следит за всемFull fucké, les idées noiresПолный пиздец, черные идеиCourt dans le trafic à côté d'la trackБежит в пробке рядом с трассой dlaL'envie d'tout casser, tu hurles à la mortБеги изо всех сил, ты кричишь до смерти.Passe un char de flics et tu scram le parcПроезжай мимо полицейской машины и убирайся из парка.Pas facile d'être un rebelle sans cause par les temps qui courentНелегко быть беспричинным бунтарем в нынешние временаÀ l'est d'Éden, y n's'passe pu grand-choseВ конце концов, там может произойти многоеEt tes rêves te ramènent toujoursИ твои мечты всегда возвращают тебя.Dans la rue, dans la rueНа улице, на улице,Oh, d'avoir ton âge et toute la vie d'vant moiО, быть в твоем возрасте и всю жизнь смотреть на меня.Pouvoir tourner la page et repartir comme la première foisВозможность перевернуть страницу и начать все сначала, как в первый разSanglé de cuir, bardé de ferКожаный ремешок, окованный железомComme un corbeau vêtu tout de noirкак ворон, одетый во все черное.Sans avenir, aux portes de l'enferБез будущего, у ворот адаJoue du couteau, traîne sur le trottoirИграй с ножом, валяйся на тротуаре.La nuit tombe sur la villeНочь опускается на городTes Doc pèsent une tonne et la faim te grugeТвои документы весят тонну, а тебя гложет голодLa mort dans l'âme, tu vas grossir la fileСмерть в душе, ты увеличишь очередь.Avec les clochard à la porte du refugeС бродягами у ворот приюта.Pas facile d'être un rebelle sans cause par les temps qui courentНелегко быть беспричинным бунтарем в нынешние временаÀ l'est d'Éden, y n's'passe pu grand-choseВ конце концов, там может произойти многоеEt tes rêves te ramènent toujoursИ твои мечты всегда возвращают тебя.Dans la rue, dans la rueНа улице, на улице,Dans la rue, dans la rueНа улице, на улице,

Поcмотреть все песни артиста