Kishore Kumar Hits

Pierre Flynn - Tu veux ma peau текст песни

Исполнитель: Pierre Flynn

альбом: Le parfum du hasard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis dans un de ces étatsЯ нахожусь в одном из таких состоянийMa barbe pousse et je bois tropМоя борода растет, и я пью слишком многоJe marche sans but dans les ruesя бесцельно хожу по улицам,Surpris, sonné, comme c'est idiot...Удивлен, удивлен, как глупо это звучит...Il y a des quartiers que j'éviteЕсть районы, которые я избегаюTu me parlais d'un grand départТы говорил мне о большом отъездеSi tu me vois, si tu hésitesЕсли ты увидишь меня, если ты колеблешься,S'il te plaît ne viens pas au bar...Пожалуйста, не приходи в бар...C'est un vent chaud qui me désarmeЭто теплый ветер, который обезоруживает меня.Et j'ai ouvert lentement ma porteИ я медленно открыл свою дверь.Mon amour poussait comme un arbreМоя любовь росла, как дерево.Pourquoi le tien soudain avorte?...Почему твоя внезапно делает аборт?...Finis les "Garde-moi toujours!"Больше никаких "Всегда держи меня при себе!"Finis les roses et le champagneБольше никаких роз и шампанскогоEt si je souhaitais ton retourЧто, если бы я хотел твоего возвращенияTu sourirais douce compagne?Ты бы улыбнулась, милая спутница?Tu veux ma peau, c'est sûrТебе нужна моя кожа, это точноMa peau qu'avant tu pourchassaisМоя кожа, на которую ты раньше охотился.Et je m'abandonnaisИ я ругался.Tu veux ma peau, c'est sûrТебе нужна моя кожа, это точноTu veux la mettre sur ton murТы хочешь повесить ее на свою стенуLa fin d'une aventure...Конец приключения...Quelle est le nom de cette danse?Как называется этот танец?Et quelles sont les règles du jeu?И каковы правила игры?Tu y montres tant d'éléganceТы так много делегируешь в этом.Et moi je le connais si peu...А я так мало его знаю...Les jeux sont faits, comme c'est fragileИгры сделаны, как бы хрупки они ни былиJe sais, je suis si malhabileЯ знаю, я такая капризная.Mais malgré tout, si tu permetsНо, несмотря ни на что, если ты позволишьJe veux te dire que je t'aimais...Я хочу сказать тебе, что мне это нравилось...Tu veux ma peau, c'est sûrТебе нужна моя кожа, это точноMa peau qu'avant tu pourchassaisМоя кожа, на которую ты раньше охотился.Et je m'abandonnaisИ я ругался.Tu veux ma peau, c'est sûrТебе нужна моя кожа, это точноTu veux la mettre sur ton murТы хочешь повесить ее на свою стенуLa fin d'une aventure...Конец приключения...Et il valse des miroirs, des miroirs, des miroirsИ он вальсирует с зеркалами, зеркалами, зеркалами.Et il pleut des mirages...И идет дождь из миражей...Et il valse des miroirs, des miroirs, des miroirsИ он вальсирует с зеркалами, зеркалами, зеркалами.Et il pleut des mirages...И идет дождь из миражей...Ma peau qu'avant tu pourchassaisМоя кожа, на которую ты раньше охотился.Et je m'abandonnaisИ я ругался.Tu veux ma peau, c'est sûrТебе нужна моя кожа, это точноTu veux la mettre sur ton murТы хочешь повесить ее на свою стенуLa fin d'un aventure...Конец приключения...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители