Pierre Flynn - Savoir aimer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pierre Flynn - Savoir aimer текст песни

Исполнитель: Pierre Flynn

альбом: Jardins de Babylone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans tes mains tu prends ses fleursВ свои руки ты берешь ее цветыEt tout le souffle de sa vieИ все дыхание его жизни.Quand elles nous aiment comme elles se donnentКогда они любят нас так, как отдают себяT'as filé comme un voleurКуча крутилась, как вор,Et son âme inassouvieИ его неисчерпаемая душаQue faut-il pour qu'elle s'abandonne?Что нужно для какой вечеринки?Tu vas libre et faroucheТы будешь свободен и жесток.Où te dira le ventКуда укажет тебе ветерToi tu passes et tu prendsТы проходишь и берешьUn brin d'herbe à la boucheВеточка травы во ртуOn a le tempsУ нас есть времяMais loin dans la valléeНо далеко в долинеSur toi la brume vientНа тебя надвигается туманEt tu ne vois plus rienИ ты больше ничего не видишьPourras-tu t'en aller beaucoup plus loin?Сможешь ли ты пойти намного дальше?Et tu veux savoirИ ты хочешь знатьEt tu veux savoir aimer savoir aimerИ ты хочешь знать, как любить, как любить.Aimer sans mémoire aimer sans servitudeЛюбить без памяти любить без рабстваQue vienne ce jourПусть наступит этот деньQue vienne ce jour de mai ce jour de maiПусть наступит этот майский день, этот майский деньPour ne plus toujours danser la solitudeЧтобы больше никогда не танцевать в одиночествеElle est belle et sans détourОна красива и непринужденнаQuand elle me dit voici le jour!Когда она говорит мне, вот и настал день!Quand elle me dira aie du courage!Когда она скажет мне, наберись смелости!On jouit on peine on existeМы наслаждаемся, мы едва существуемCe n'est plus le temps d'être tristeСейчас не время груститьIl faut choisir! t'es du voyage?Надо выбирать! ты из поездки?Comment comment aimerКак как любитьAvec ce manteau de neigeС этим снежным плащомQui me couvre et me protège?Кто меня прикрывает и защищает?Si longues les annéesтакие долгие годыDe ma Norvègeиз моей НорвегииTous on porte l'armureВсе мы носим слезыLes discours et les souriresРечи и улыбкиOn sait si bien se mentirМы так хорошо умеем лгать себе.Tôt ou tard la brisureРано или поздно поломкаSe fait sentirДает о себе знатьEt tu veux savoirИ ты хочешь знатьEt tu veux savoir aimer savoir aimerИ ты хочешь знать, как любить, как любить.Aimer sans mémoire aimer sans servitudeЛюбить без памяти любить без рабстваQue vienne ce jourПусть наступит этот деньQue vienne ce jour de mai ce jour de maiПусть наступит этот майский день, этот майский деньPour ne plus toujours danser la solitudeЧтобы больше никогда не танцевать в одиночествеComme il est vaste le fleuveКак обширна рекаDe nos larmes et de nos joiesОт наших слез и радостей,Au bout du sentier étroitВ конце узкой тропыLéger léger mon corpsЛегкий легкий вес моего телаViens t'étendre sur moiПриди и потрогай меняPour que je ne parte pasЧтобы я не ушел.Comme l'étranger du NordКак иностранец с СевераAu loin de toiВдали от тебяEt tu veux savoirИ ты хочешь знатьEt tu veux savoir aimer savoir aimerИ ты хочешь знать, как любить, как любить.Aimer sans mémoire aimer sans servitudeЛюбить без памяти любить без рабстваQue vienne ce jourПусть наступит этот деньQue vienne ce jour de mai ce jour de maiПусть наступит этот майский день, этот майский деньPour ne plus toujours danser la solitudeЧтобы больше никогда не танцевать в одиночествеEt tu veux savoirИ ты хочешь знатьEt tu veux savoir aimer savoir aimerИ ты хочешь знать, как любить, как любить.Aimer sans mémoire aimer sans servitudeЛюбить без памяти любить без рабства

Поcмотреть все песни артиста