Kishore Kumar Hits

Pierre Flynn - L'ennemi текст песни

Исполнитель: Pierre Flynn

альбом: Vol Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il me semble que j'entends des pasМне кажется, я слышу шагиJe devine des voixЯ угадываю голоса,Et je ne comprends pasИ я не понимаю,Tout est calme en ce pays tranquilleВсе тихо в этой тихой странеTout est immobileвсе неподвижноMais l'ennemi est làНо леннеми здесьNous sommes drôles et bien habillésМы веселые и хорошо одетыеDans nos beaux quartiersВ наших прекрасных окрестностяхIl faut bien jouer le jeuМы должны хорошо играть в игруMais j'ai un peu peur de m'endormirНо я немного боюсь заснуть.Peur de m'engourdirБоязнь обостритьсяMoi qui dansais sur le feuЯ, танцующий в огне,Il est là le doigt sur la gâchetteОн там, палец на спусковом крючкеIl guette la planèteОн наблюдает за планетойEt partout ses hommes aboientИ повсюду его люди лают.Il boit le sang des innocentsОн пьет кровь невинныхEt il serre des dentsИ он стискивает зубыEt il apporte le froidИ это приносит холодIl veut voler ton regard faroucheОн хочет украсть твой яростный взгляд.Les mots de ta boucheСлова из твоих устTes souliers de libertéТвои туфли свободыIl veut voler ton envie de rireОн хочет украсть твое желание смеятьсяLes chants d'avenirПесни будущегоLa défiance et la fiertéНедоверие и гордостьIl est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Qui sera le vainqueur?Кто станет победителем?Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Et il guette ton cœurИ он подстерегает твое сердце.Dans les ruines d'un vieil édificeВ руинах старого зданияOn a vu ton fils qui dormait sur le plancherМы видели твоего сына, спящего на полу.Qu'a-t-il reçu en héritage?Что он получил в наследство?Une prison d'images qui l'empêche de penserТюрьма с картинками, которая мешает думатьFaut-il bâtir une forteresse cacher la tendresseСтоит ли строить крепость, скрывающую нежностьEt attendre le printemps?И ждать весны?Moi je veille en haut de ma tourelleЯ стою на страже на вершине своей башниJe suis la sentinelle qui respire l'odeur du ventЯ - страж, который дышит запахом ветра.Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Qui sera le vainqueur?Кто станет победителем?Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Et il guette ton cœurИ он подстерегает твое сердце.Toi tu te caches sur la montagne, belle insoumiseТы прячешься на горе, прекрасная, непокорная,Avec tes chiens et tes fusils et tes hantisesС твоими собаками, твоим оружием и твоими привидениями.D'échapper aux yeux glacés de l'ennemiПобег с ледяными глазами ЛеннемиIl est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Qui sera le vainqueur?Кто станет победителем?Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Et il guette ton cœurИ он подстерегает твое сердце.Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Qui sera le vainqueur?Кто станет победителем?Il est là l'ennemi l'ennemi est làОн здесь, леннем, леннем, он здесь.Et il guette ton cœurИ он подстерегает твое сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители