Kishore Kumar Hits

Pierre Flynn - Le Dernier Homme текст песни

Исполнитель: Pierre Flynn

альбом: Sur La Terre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur ce rocher, dans les broussaillesНа этой скале, в заросляхAu vent d'avril, je suis montéВ ветреный апрель я поднялсяIl fait plus chaud sur la montagneНа горе теплееJ'ôte la veste et le chandailВыбросьте куртку и свитерY a que la brise et les oiseauxЗдесь только ветерок и птицыPlus de klaxons ni de moteursБольше никаких гудков или двигателейSur le grand lac, plus de bateauxНа большом озере больше лодокSeulement la cognée de mon cœurТолько стук моего сердца.Il serait arrivé quelque choseЧто-то случилось быBombe atomique, jugement dernierАтомная бомба, страшный судVous seriez partis pour le cielВы бы улетели на небесаEt le sort m'aurait épargnéИ судьба пощадила МаураPrès de la piste désertéeрядом с пустынной трассойSeulement l'abeille qui bourdonneТолько жужжащая пчелаAucun chalet n'est occupéНи один коттедж не занятEt c'est étrange, je me sens commeИ это странно, я чувствую себя какComme le dernier hommeкак последний мужчина.Comme s'il n'y avait plus personneКак будто у него больше никого не было.Comme si tu m'avais oubliéКак будто ты забыл обо мнеComme, comme le dernier hommeкак, как последний мужчина.Comme le roi ou l'astronomeкак король или ластрономSur sa planète, abandonnéНа своей планете, заброшенныйJ'irais jusqu'à la prochaine villeЯ бы поехал в следующий город,J'aurais ma chambre et ma bouteilleЯ бы хотел свою комнату и свою бутылкуÀ l'horloge aux bras immobilesВ час с неподвижными рукамиJe t'attendrais dans mon sommeilЯ бы сделал татуировку во снеJ'irais marcher dans le désertя бы пошел пешком по пустыне,Là où le soleil nous assommeТам, где солнце сбивает нас с ногJe m'étendrais les yeux ouvertsЯ бы открыл глаза,Nu et brûléГолый и обожженныйJe serais comme, comme le dernier hommeЯ был бы как, как последний мужчина.Comme s'il n'y avait plus personneКак будто у него больше никого не было.Comme si tu m'avais oubliéКак будто ты забыл обо мнеComme, comme le dernier hommeкак, как последний мужчина.Comme le roi ou l'astronomeкак король или ластрономSur sa planète, abandonnéНа своей планете, заброшенныйAh ah ah ah...А-а-а-а...J'ai dû dormir sur mon rocherЯ, должно быть, спал на своей скале.Dans la montagne du hibouВ совиной гореJ'ai soif, j'ai faim, il faut bougerЯ хочу пить, я голоден, мне нужно двигаться.Oh mes amis, où êtes-vousО, друзья мои, где вы?Saisons, châteaux, générationsВремена года, замки, поколенияAutour de moi, ça tourbillonneВокруг меня кружитсяEt loin des crises et des passionsИ вдали от кризисов и страстейLe soir descend, je me sens commeНаступает вечер, я чувствую себя какComme le dernier hommeкак последний мужчина.Comme s'il n'y avait plus personneКак будто у него больше никого не было.Comme si tu m'avais oubliéКак будто ты забыл обо мнеComme, comme le dernier homme,как, как последний мужчина.,Comme le roi ou l'astronomeкак король или ластрономSur sa planète, abandonnéНа своей планете, заброшенныйComme, comme le dernier hommeкак, как последний мужчина.Comme s'il n'y avait plus personneКак будто у него больше никого не было.Comme si tu m'avais oubliéКак будто ты забыл обо мнеComme, comme le dernier hommeкак, как последний мужчина.Comme le roi ou l'astronomeкак король или ластрономSur sa planète, abandonnéНа своей планете, заброшенный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители